Amélie & Company

Des extraits de l'épisode précédent sont présentés en rafale. GEORGE fait remarquer à MATHIEU que MARIE-LUNE a mis une photo d'elle avec une perruche, mais MATHIEU dit qu'il n'est pas intéressé. ALPHONSE a trouvé un oiseau blessé et AMÉLIE le recueille au refuge. MATHIEU découvre l'existence de l'oiseau et menace AMÉLIE de la dénoncer à son père. MARIE-LUNE intercède en faveur d'AMÉLIE auprès de MATHIEU. MATHIEU et AMÉLIE s'entendent pour ne pas se dénoncer l'un et l'autre. MATHIEU apprend que MARIE-LUNE part pour Toronto.

Générique d’ouverture

Début chanson thème

CHOEUR D'ENFANTS

Amélie

Et compagnie

Wouhou

Amélie

Ha! Ha! Ha!

Amélie

Et compagnie

Hou hou hou

Amélie

Oui!

VOIX D'AMÉLIE

Hé, Newton.

Fin chanson thème

Titre :
Amélie et compagnie!

MATHIEU va seul au refuge où l'oiseau Kiki est en convalescence.

MATHIEU

Allô, Kiki.

Le téléphone de MATHIEU sonne. Il répond en croyant que c'est son ami GEORGE qui l'appelle.

MATHIEU

Yo, coach George.

En appel vidéo, AMÉLIE apparaît sur l'écran.

AMÉLIE

Salut, Math, c'est moi.

George m'a prêté son cell.

MATHIEU

Hé! Comment va la vedette

des Carcajous?

AMÉLIE

Super bien.

MATHIEU

T'as marqué combien de buts?

AMÉLIE

Trois, avec le but gagnant.

Regarde.

AMÉLIE montre une médaille qu'elle porte à son cou.

MATHIEU

C'est cool.

AMÉLIE

J'ai pas beaucoup de temps.

L'autobus part bientôt.

Comment va Kiki?

MATHIEU

Je pense qu'elle va bien,

mais elle mange pas beaucoup.

MATHIEU montre l'oiseau à AMÉLIE en dirigeant la caméra vers la cage.

AMÉLIE

Ah non... Je vais en parler

à papa, en revenant.

MATHIEU

T'es sûre?

AMÉLIE

Bien, oui. Si Kiki est malade,

il va pouvoir nous le dire.

MATHIEU

Si tu veux, on va

lui dire ensemble.

Un coup de klaxon résonne au loin. C'est la voiture qui attend AMÉLIE.

AMÉLIE

(Répondant à l'appel du klaxon)

J'arrive.

(S'adressant à MATHIEU)

Bon, il faut que j'y aille.

Donne des fruits à Kiki, Liam

dit que c'est bon pour elle.

Ah, est-ce qu'il est venu

au refuge aujourd'hui?

MATHIEU

Il est pas obligé de venir

à chaque jour pour la voir.

Je m'en occupe, tu sais...

AMÉLIE

Oublie pas les fruits. Bye.

MATHIEU écrit un message texte à MARIE-LUNE.

MATHIEU

(Lisant ce qu'il écrit)

«Salut. Quels fruits

les oiseaux de la famille

des conures, comme Kiki

et Alia, mangent?»

Dans la chambre d'AMÉLIE, RACHEL prépare une affiche pour féliciter AMÉLIE de son exploit au soccer.

RACHEL

(S'adressant au chat)

Regarde, Newton. Penses-tu

qu'Amélie va aimer ça?

NEWTON miaule.

RACHEL

Moi aussi j'ai hâte de célébrer

la victoire des Carcajous.

Elle a super bien joué.

NEWTON LE CHAT

Ça fait deux jours

qu'Amélie est partie.

Je ne sais même plus à quoi

elle ressemble...

On frappe à la porte de la chambre.

NEWTON LE CHAT

Amélie? Oh...

C'est MARTIN, le père d'AMÉLIE.

MARTIN

Bonjour, madame Rachel.

RACHEL

Bonjour, Monsieur Archambault.

MARTIN

On a tout ce qu'il faut

pour préparer

mon méga pâté chinois gratiné.

RACHEL

Mmm...

MARTIN

C'est le repas préféré

d'Amélie.

NEWTON LE CHAT

Est-ce qu'Amélie

est de retour? Hein?

MARTIN montre un sachet de fromage en grains et s'approche de NEWTON, couché sur le lit d'AMÉLIE.

MARTIN

(S'adressant à NEWTON)

Regarde ce que j'ai pour toi...

NEWTON LE CHAT

Oh... Oh...

MARTIN

(Donnant un morceau de fromage)

Tiens, mon gros.

NEWTON LE CHAT

Hum. Je suis pas gros. Merci.

Mmm.

MARTIN se tourne ensuite vers RACHEL et son affiche sur laquelle on lit : Bravo Amélie.

MARTIN

Oh, wow. C'est beau, Rachel.

Un ballon de soccer

à la place du «O».

C'est une très bonne idée.

RACHEL

Merci, M. Archambault.

MARTIN

Ça va être une belle surprise.

Je vais aller l'accrocher

tout de suite.

Après, je m'attaque à la popote.

RACHEL

OK.

MARTIN prend l'affiche et s'assure que la peintre est sèche.

MARTIN

Oh, c'est encore mouillé, ça.

RACHEL sort du matériel de bricolage de son sac à dos.

RACHEL

Viens, Newton.

Je vais te montrer comment

je fabrique mes bracelets.

Dans la cuisine, MARTIN fixe l'affiche devant la porte d'entrée pendant que MATHIEU prépare des petits cubes de fruits pour l'oiseau. MATHIEU prend une photo du bol de fruits coupés et l'envoie à MARIE-LUNE.

MATHIEU

(Lisant ce qu'il écrit)

«Le festin de Kiki.»

MARIE-LUNE lui répond avec un visage souriant.

MARTIN

(S'adressant à MATHIEU)

Tu viens-tu à la fête tantôt?

MATHIEU

Euh, non,

j'ai des choses à faire...

MARTIN

Ah oui? Au refuge?

On sonne à la porte.

MARTIN

Entrez.

Qu'est-ce que tu me caches, toi?

MATHIEU

Rien.

J'ai besoin d'une surface dure

pour pratiquer mes

«moves» de planche.

MARTIN

Hum-hum...

PAUL-YVES entre dans la cuisine.

PAUL-YVES

Bonjour, M. Archambault.

Salut, Math.

MARTIN

Salut, Pyc. Euh, je veux

dire Paul-Yves...

PAUL-YVES

(Donnant un sac à MATHIEU)

Tiens, ma soeur veut

te donner ça...

MATHIEU

Cool. Merci, Pyc.

PAUL-YVES

Paul-Yves...

MATHIEU sort de la maison.

PAUL-YVES

C'est pour quoi, la banderole?

MARTIN

Rachel organise une petite fête

pour célébrer le premier tournoi

de soccer d'Amélie...

PAUL-YVES

Ah... Est-ce que Liam

va être là?

MARTIN

Oui...

PAUL-YVES

J'aimerais ça venir, moi aussi.

MARTIN

Ah, bien, demande à Rachel.

Elle est dans la chambre

à Amélie, vas-y.

PAUL-YVES

Merci.

MATHIEU dépose le bol de fruits dans la cage de l'oiseau. Puis il sort quelque chose du sac.

MATHIEU

Regarde...

C'est un cadeau de Marie-Lune.

MATHIEU accroche un os de sèche dans la cage de l'oiseau.

MATHIEU

«Twi-dli-ti-ti!»

MATHIEU prend une photo de l'oiseau avec sa nouvelle friandise et l'envoie à MARIE-LUNE avec un petit message.

MATHIEU

(Lisant son message)

«Kiki dit merci

pour son cadeau.»

LIAM entre au refuge.

LIAM

Salut, Math.

J'ai une bonne nouvelle.

MATHIEU

Quoi?

LIAM

(S'adressant à l'oiseau)

Allô, Kiki.

(S'adressant à MATHIEU)

Comment va

notre petite patiente?

MATHIEU

Elle va correct,

comme hier soir,

comme hier après-midi...

Puis? C'est quoi, ta nouvelle?

LIAM

On peut bouger la cage de Kiki.

Je lui ai trouvé

une nouvelle maison.

MATHIEU

Quoi?

LIAM

J'ai convaincu ma grand-mère

de la prendre chez elle.

MATHIEU

Euh... Ça sera pas nécessaire.

Elle va rester ici, avec moi.

LIAM

Tu vas garder Kiki?

Puis ton père?

MATHIEU

J'ai parlé à Amélie.

On va tout lui dire.

LIAM

Je pensais que...

MATHIEU

Peut-être qu'il va même

me laisser l'adopter...

LIAM n'a pas l'air convaincu.

PAUL-YVES est avec RACHEL dans la chambre d'AMÉLIE.

RACHEL

Bien oui, tu peux.

PAUL-YVES

C'est vrai?

RACHEL

On devrait tous être là

pour la fêter.

Son équipe a gagné

à cause d'elle.

PAUL-YVES

Wow!

NEWTON LE CHAT

Amélie, je m'ennuie!

PAUL-YVES

Il est où, Newton?

RACHEL

Newton est caché

en dessous du lit.

PAUL-YVES se penche sous le lit et allume la lumière de son téléphone pour mieux voir.

NEWTON LE CHAT

Oh, c'est quoi, cette lumière?

PAUL-YVES

Youhou! Ici, Newton,

viens me voir.

NEWTON LE CHAT

Hum! Je n'ai pas envie

de jouer, moi...

PAUL-YVES

Ah! Pourquoi il veut jamais

rien faire avec moi?

RACHEL

C'est long, apprivoiser

un animal.

Spring, c'était pareil au début.

PAUL-YVES

Comment t'as fait?

RACHEL

J'ai découvert ce qu'il aime,

ce qui lui fait plaisir...

PAUL-YVES

OK. Mais il aime quoi, Newton?

RACHEL

Euh... Jouer...

PAUL-YVES

À quoi?

Au refuge, MATHIEU et LIAM veulent tous les deux s'occuper de l'oiseau.

MATHIEU

Euh, je m'en occupe...

LIAM

Mathieu, c'est moi

qui prends soin de Kiki.

J'ai promis à Amélie...

J'ai fait plein de recherches.

Je sais tout sur la famille

des conures.

MATHIEU

Mon père est vétérinaire.

J'en connais sûrement plus

que toi.

LIAM

Ouais? Bien, on va voir ça,

d'abord...

MATHIEU

Si tu veux.

LIAM

Question numéro 1:

qu'est-ce que ça mange,

une conure à joues vertes?

MATHIEU

Des graines d'oiseaux,

des fruits et des légumes.

LIAM

Elle était facile, celle-là.

Question numéro 2:

c'est quoi, la différence

entre un perroquet

et une perruche ondulée?

MATHIEU

Euh...

L'eau est froide, je vais

la changer pour toi, Kiki...

LIAM

Je vais le faire.

MATHIEU envoie un message à MARIE-LUNE.

MATHIEU

(Lisant ce qu'il écrit)

«SOS. Perruche ondulée

et perroquet? Différence?»

LIAM donne de l'eau à la perruche.

LIAM

(Se tournant vers MATHIEU)

Puis?

MATHIEU

Ils sont dans la même famille,

mais le perroquet est plus gros

que la perruche.

LIAM

OK...

Maintenant, on va voir

si t'es capable de nettoyer

une cage d'oiseau.

MATHIEU

Tu me niaises?

LIAM fait signe que non.

De son côté, PAUL-YVES tente d'amadouer NEWTON avec une clochette.

PAUL-YVES

Ça marche pas.

T'as dit qu'il aimait ça, jouer.

NEWTON LE CHAT

Pas avec toi.

RACHEL

Peut-être qu'il aime pas

les grelots...

PAUL-YVES

Il aime quoi d'autre?

RACHEL

Quand Amélie lui gratte

le ventre, il ronronne

super fort.

AMÉLIE imite les ronronnements de NEWTON.

PAUL-YVES

Viens, chat-chat, je vais

te frotter la bedaine.

(Soupirant)

Il a peur de moi...

RACHEL

Vas-y doucement.

Au refuge, MATHIEU a nettoyé la cage.

MATHIEU

(S'adressant à LIAM)

Bon, t'es content, là?

LIAM

Oui, c'est pas mal...

Maintenant, montre-moi comment

tu lui donnerais un bain.

MATHIEU

Non, là, t'exagères.

LIAM

OK, OK...

C'est vrai que tu t'y connais bien.

MATHIEU

Je te l'avais dit.

LIAM

Je vais dire à Amélie

que tu serais un bon gardien.

MATHIEU voit que l'oiseau ne mange pas.

MATHIEU

T'as toujours pas faim?

Tu te reposes?

LIAM

Attends.

«Ne laissez pas

votre oiseau s'ennuyer...»

MATHIEU

Qu'est-ce que ça dit?

LIAM

«Les perruches,

comme tous les oiseaux

de la famille des conures,

ont besoin d'être stimulées.

Elles aiment les miroirs

et les petits jouets.»

MATHIEU

J'ai un petit miroir.

Je vais le chercher.

LIAM

Bonne idée, je vais appeler

ma grand-mère pour lui dire

que Kiki reste ici.

MATHIEU donne son téléphone à LIAM pour qu'il puisse faire son téléphone.

MATHIEU

Tiens.

Je reviens.

LIAM lit un message de MARIE-LUNE.

LIAM

(Lisant le message)

«On pourrait présenter ta Kiki

à ma Poupounette.

Ce serait cool.»

(Lisant le message précédent)

«Perroquet plus gros,

mais même famille.»

MATHIEU entre dans la cuisine.

MATHIEU

Mmm, papa, ça sent bon!

MARTIN

Merci, mon grand.

AMÉLIE

(Entrant dans la maison)

Salut!

Je suis revenue.

MARTIN

Ouh!

AMÉLIE entre dans la cuisine en tenant sa médaille.

MATHIEU

Hé! Salut, la championne.

Ah, il faut que j'y aille.

On se parlera plus tard?

MARTIN

Viens ici, ma chouette.

Félicitations!

Je vais prendre une photo.

MARTIN sort son téléphone pour faire une photo d'AMÉLIE.

AMÉLIE

OK!

MARTIN

Hum?

Ah, t'es belle! Ha! Ha! Ha!

C'est beau, ça.

AMÉLIE

Hum! C'est vrai

que ça sent bon.

MARTIN

Ah bien, merci.

AMÉLIE

Qu'est-ce qui se passe?

MARTIN

Rien.

Il y a rien à voir,

il y a rien qui se passe.

AMÉLIE

Ah non?

MARTIN

Va donc voir dans le refuge,

avec ton frère, il est

en train de pratiquer

ses trucs de planche.

AMÉLIE

Ah ouais? Pourquoi tu veux

que j'aille le rejoindre?

MARTIN

Parce que je te demande.

Je te demande gentiment.

Hé, toi la. Vas-y. Va-t'en.

Au refuge, LIAM confronte MATHIEU.

LIAM

Je l'ai lu sur ton cell.

Tu connais rien des conures.

Tu faisais semblant.

MATHIEU

N'importe quoi.

AMÉLIE

(Entrant dans le refuge)

Coucou.

LIAM

Amélie, Mathieu

veut garder Kiki

juste pour impressionner

Marie-Lune.

AMÉLIE

Quoi?

MATHIEU

Écoute-le pas.

LIAM

Demande-lui de voir

son téléphone.

AMÉLIE

Chut. Il faut pas faire trop

de bruit, Kiki se repose.

AMÉLIE soulève le linge qui couvre la cage.

AMÉLIE

Salut, ma petite Kiki. Ça va?

KIKI est couchée au fond de la cage.

AMÉLIE

Kiki, tu dors?

Kiki!

LIAM

Elle est morte...

T'aurais dû m'écouter!

Si elle était allée chez ma

grand-mère, elle serait vivante.

MATHIEU

Liam, je...

LIAM

Tu disais que tu t'en occupais,

c'est même pas vrai!

Tu jouais avec ta planche

et tu textais Marie-Lune.

AMÉLIE

Liam!

LIAM

C'est de ta faute,

si elle est morte.

MATHIEU

Je m'excuse...

AMÉLIE

Tu penses vraiment que Kiki

est morte à cause de lui?

MATHIEU

Je pensais que oui, mais...

Il avait les yeux pleins d'eau.

Il l'aimait vraiment...

J'aurais jamais dû dire

tout ça...

AMÉLIE

Pauvre Kiki...

Qu'est-ce qu'on va dire

à mon père?

J'ai même pas encore eu le temps

de lui parler d'elle...

LIAM

Tout est de ma faute.

Je vais lui parler, moi,

je vais tout lui expliquer.

AMÉLIE sort du refuge et rejoint son frère.

LIAM rabaisse le linge sur la cage.

Dans la cuisine, MARTIN finit de préparer son pâté chinois.

MARTIN

Amélie, ça va?

AMÉLIE ne dit rien et court dans sa chambre pour pleurer.

MARTIN

Amélie...

LIAM entre à son tour.

MARTIN

Qu'est-ce qui se passe?

LIAM

Il faut que je vous parle,

suivez-moi...

MARTIN sort avec LIAM.

Dans la chambre d'AMÉLIE, RACHEL confectionne un bracelet tressé et PAUL-YVES tente désespérément d'amuser NEWTON.

NEWTON LE CHAT

Arrête! Je vais faire

des cauchemars à cause de toi.

AMÉLIE entre dans la chambre et RACHEL se dépêche de ramasser ses trucs.

RACHEL

(Surprise)

Amélie? Euh... Euh...

Surprise!

Bravo à notre championne

de soccer!

Hip, hip, hip, hourra!

NEWTON LE CHAT

Oh, Amélie, enfin!

Je pensais que tu m'avais

abandonné pour toujours...

Ça va? Hum...

NEWTON se précipite vers AMÉLIE.

AMÉLIE

Non...

RACHEL

Amélie, qu'est-ce qui se passe?

AMÉLIE

Kiki est morte.

NEWTON LE CHAT

Oh, je suis désolé.

RACHEL

Pauvre petit oiseau...

Ton père?

AMÉLIE

Liam est en train

de lui parler.

J'aimerais ça être toute seule.

PAUL-YVES

Oui, mais la fête...

RACHEL

Chut... Pas tout de suite.

RACHEL fait un gros câlin à AMÉLIE.

RACHEL

Je devrais peut-être

rentrer chez moi.

PAUL-YVES

Bien non! Il faut

que tu termines tes bracelets.

RACHEL

La fête est annulée.

PAUL-YVES

Oui, mais...

Amélie a besoin de nous.

On devrait organiser une

cérémonie d'adieu pour Kiki.

RACHEL

Tu penses?

PAUL-YVES

Bien oui.

C'est ça que ma soeur a fait

quand elle a perdu

sa première perruche.

Ça lui a fait du bien.

RACHEL

C'est une bonne idée.

PAUL-YVES

Puis tu pourrais donner

tes bracelets à la cérémonie.

RACHEL

OK.

RACHEL aperçoit le sachet de fromage sur le comptoir.

RACHEL

Le fromage « squick-squick »...

C'est ce que Newton

aime le plus.

PAUL-YVES

C'est vrai!

Il avait un gâteau de fromage

« squick-squick » à sa fête.

RACHEL

Demande à M. Archambault si tu

peux en avoir un petit bout.

PAUL-YVES

Merci, Rachel.

RACHEL

Tu vas voir.

Newton va t'aimer.

Au refuge, MARTIN tient l'oiseau entre ses mains gantées.

LIAM

C'est Alphonse qui l'a trouvée

près du refuge.

MARTIN

Hum-hum...

LIAM

J'ai appelé ma grand-mère,

elle a dit de pas bouger Kiki.

J'ai dit à Amélie et à Mathieu

qu'elle devrait rester ici, mais...

MARTIN

C'est correct, Liam.

Je suis pas fâché.

LIAM

Pourquoi elle est morte?

Qu'est-ce que j'ai fait

de pas correct?

MARTIN

Oh, non, non, mon grand.

C'est pas de ta faute.

Kiki avait le bec brisé.

LIAM

Ma grand-mère m'a pas dit ça.

MARTIN

Elle a pas dû le voir.

La cassure est trop petite,

regarde.

Tu vois?

Il y a personne

qui aurait pu la sauver.

LIAM

Pour vrai?

MARTIN

Hum-hum.

C'est un miracle qu'elle ait

survécu si longtemps.

LIAM

Est-ce que je peux aller

le dire à Amélie et à Mathieu?

MARTIN

Bien sûr.

RACHEL arrive au refuge avec une boîte à chaussures.

RACHEL

Pyc a eu une bonne idée.

AMÉLIE pleure dans sa chambre. PAUL-YVES vient la voir.

PAUL-YVES

Je suis désolé pour Kiki.

C'est triste.

AMÉLIE

Merci.

PAUL-YVES

On voudrait faire une cérémonie

pour lui dire au revoir.

Je pense que ça te ferait...

que ça nous ferait du bien.

AMÉLIE

D'accord.

RACHEL appelle AMÉLIE depuis la cuisine.

RACHEL

Amélie!

PAUL-YVES

Vas-y, je vais m'occuper

de Newton.

AMÉLIE

OK...

PAUL-YVES

(Montrant des morceaux de fromage)

Euh, je peux lui en donner?

Inquiète-toi pas,

tu peux me faire confiance.

AMÉLIE

Oui... Je sais.

Merci, Paul-Yves.

AMÉLIE fait un câlin à PAUL-YVES.

NEWTON LE CHAT

C'est gentil, ce que tu as

dit à Amélie. Hum...

PAUL-YVES tend sa main pleine de fromage.

PAUL-YVES

Tiens.

NEWTON LE CHAT

Hum...

Dans la cuisine, LIAM est avec AMÉLIE et MATHIEU.

AMÉLIE

Elle avait le bec brisé?

LIAM

Oui.

Puis ton père a dit que personne

n’aurait pu la sauver.

AMÉLIE

Pauvre Kiki...

LIAM

Je m'excuse, Math.

Je... J'aurais pas dû

te parler comme ça.

J'étais inquiet pour Kiki.

MATHIEU

Si tu veux prendre soin des

animaux, fais-le donc chez toi.

Arrête d'essayer

de convaincre ma soeur

de toujours vouloir le faire.

Ça finit toujours mal,

vos histoires.

AMÉLIE

Mathieu a raison.

Depuis le début.

LIAM

Amélie...

AMÉLIE

Ça fait trop mal, perdre

un animal qu'on aime.

MARTIN entre en tenant la boîte de chaussures.

AMÉLIE

C'est... C'est fini,

les animaux au refuge.

On va se servir de la place

pour autre chose,

mais pas pour les animaux.

MATHIEU

Je suis d'accord.

On va vendre les équipements,

puis en finir une fois pour toutes.

MARTIN

T'es certaine?

AMÉLIE fait oui de la tête.

MARTIN

Bien, si c'est

ce que vous voulez...

La sonnerie du four annonce que le repas est prêt.

RACHEL

Le pâté chinois gratiné

est prêt! Yé!

Il est où, Paul-Yves?

Il faut faire la cérémonie

avant de manger.

AMÉLIE

Je vais aller le chercher...

Merci, papa,

pour mon plat préféré.

MARTIN

Ça me fait plaisir,

ma chouette.

MARTIN donne le petit cercueil à AMÉLIE.

Les enfants sortent ensemble de la cuisine.

Plus tard, avant la cérémonie, RACHEL donne ses bracelets de l'amitié.

AMÉLIE

Merci beaucoup, Rachel.

Je l'adore!

LIAM

Moi aussi.

RACHEL

Merci.

PAUL-YVES écrit le nom Kiki sur une pierre pour marquer l'emplacement.

RACHEL

C'est beau, mais...

ça va s'effacer.

PAUL-YVES

C'est juste pour la cérémonie.

On fera quelque chose de mieux

plus tard.

RACHEL donne un bracelet à PAUL-YVES.

RACHEL

C'est pour toi.

PAUL-YVES

Merci.

LIAM

(S'adressant à AMÉLIE)

T'es sûre pour le refuge?

AMÉLIE

Oui.

Je pensais que j'étais capable

de sauver tous les animaux,

mais... c'est pas vrai.

LIAM

Penses-tu que Mathieu

va rester fâché longtemps?

AMÉLIE

Il est juste triste...

comme nous.

C'est dommage qu'Alphonse puisse

pas venir à la cérémonie.

LIAM

Paul-Yves a dit qu'il prendrait

des photos pour lui

et Rachel lui a fait un bracelet.

Bon, c'est le temps

pour la cérémonie?

Les enfants se rassemblent devant l'endroit choisi pour enterrer l'oiseau.

LIAM

Kiki, t'étais plus qu'un oiseau,

t'étais notre amie.

RACHEL

T'étais la plus belle.

AMÉLIE

Je vais jamais t'oublier.

« Twi-dli-ti-ti »...

LIAM

« Twi-dli-ti-ti »...

RACHEL

« Twi-dli-ti-ti »...

PAUL-YVES

« Ti... mi... ki-ti ».

AMÉLIE

Bon, c'est le temps de manger.

Mon père a préparé son pâté

chinois gratiné, venez.

RACHEL, LIAM et AMÉLIE s'en vont, mais PAUL-YVES reste un peu.

PAUL-YVES

« Twi-dli... ki-pi ».

Début générique de fermeture

VOIX DE NEWTON LE CHAT

(S'adressant au public de l'émission)

Pst! Ne quitte pas.

Le vlogue d'Amélie va jouer

dans quelques secondes.

Fin générique de fermeture

Titre :
Les vlogues d'Amélie

VOIX DE NEWTON

(S’adressant au public de l’émission)

Passons maintenant

au vlogue d'Amélie,

et à quelques faits

sur les hamsters... Beurk!

AMÉLIE s'adresse au public de l'émission. Elle est en compagnie de STÉPHANIE, de la Société protectrice des animaux et Flocon le hamster.

AMÉLIE

(S'adressant au public de l'émission)

Salut. C'est Amélie.

Aujourd'hui,

je suis avec Stéphanie,

de la Société protectrice

des animaux, et avec Flocon.

STÉPHANIE

Les hamsters ont seulement

été introduits 70 ans passés

et depuis, ils sont devenus

un des plus populaires

petits animaux de compagnie.

AMÉLIE

C'est quoi, environ,

leur espérance de vie?

STÉPHANIE

Ils peuvent vivre environ deux

ans si on en prend bien soin.

Les dents d'un hamster n’arrêtent

jamais de pousser,

donc c'est important de leur

donner des jouets à gruger

pour qu'ils puissent

se raccourcir les dents.

Ils aiment ça dormir le jour

et jouer toute la nuit,

donc si on met une petite roue

dans leur cage, ils vont

bien aimer ça.

AMÉLIE

(S'adressant au public de l'émission)

Merci, à la prochaine.

Bye, tout le monde.