Universe image Bing Universe image Bing

Bing

Bing is a cheerful pre-school bunny who is learning how to cope with new experiences, such as playing nicely and imaginatively, caring for toys, handling tantrums and making the best of a negative situation.

Share

Video transcript

Hiding

Bing is great at hiding; his friends have no idea where he is! But now he is stuck. Poor Bing!



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

BING est un petit lapin qui découvre le monde en vivant chaque jour une nouvelle expérience. Dans cette émission, BING et les autres enfants sont accompagnés par des peluches vivantes, qui ont des voix d'adultes et jouent le rôle de gardiens. Le gardien de BING s'appelle FLOP.


Début générique d'ouverture


BING

Viens vite, Flop.


FLOP

J'arrive, Bing.


BING

Coco!


COCO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Charlie. Bonjour.


PANDO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Pando.


COCO

Oui!


SULA

Coucou, Bing.


BING

Sula!


AMMA

Vous êtes impatients.


BING

Oui!


FLOP

Ça va, Bing?


BING

Oui, oui.


SULA

Il va bien?


TOUS

Oui! Youhou! Hihi!


Fin générique d'ouverture


Titre :
Bing se cache


FLOP (Narrateur)

Au coin de

la rue, tout près d'ici, Bing

s'amuse avec Flop, aujourd'hui.


BING est au parc avec FLOP. Il se cache derrière un arbre.


BING

Ha, ha, ha!

Ha, ha, ha! Je suis caché.

Essaie de me trouver!

Ha, ha, ha!


FLOP fait semblant de chercher BING.


FLOP

Hum? Mais où est Bing?


BING

Hi, hi, hi!


FLOP

Hum...


BING sort de derrière l'arbre.


BING

Bouh!


FLOP

Oh, Bing! Ha, ha, ha!


BING

Je t'ai fait peur, Flop.


FLOP

Ha, ha, ha! Oui. Tu as réussi.


BING

Encore! Encore! Ha, ha, ha!


FLOP

Ha, ha, ha!


BING

Essaie de me trouver,

Flop! Ha, ha, ha!


FLOP

J'arrive!


BING se cache derrière un buisson.


BING

Ha, ha, ha!


FLOP fait semblant de chercher BING.


FLOP

Bing?

Oh!

Mais où est-il passé?


BING

Hi, hi, hi!


FLOP

Hum-hum... Ces buissons

gloussent un peu trop.


BING sort du buisson.


BING

Bouh!


FLOP

Oh!


BING

Ha, ha, ha!


FLOP

C'était toi, Bing!


BING

Je t'ai encore

fait peur, Flop.


FLOP

Tu es fort pour

te cacher, Bing.


BING

Et toi, tu es fort

pour me trouver, Flop.


FLOP

Ah? Hum-hum.


BING

Oh! J'ai faim.


FLOP

Alors, si on allait acheter

des fruits pour faire

une belle salade?


BING

Oui! Allons au

magasin de Paula!


FLOP

D'accord.


BING sort du parc en imitant l'avion.


BING

Mium! Voum!


FLOP

Doucement, Bing.

Ne t'éloigne pas trop.


BING

Allez, viens, Flop. Ha, ha!

Hi, hi!


BING et FLOP arrivent au coin de la rue. FLOP appuie sur le bouton d'un lampadaire pour pouvoir traverser.


FLOP

Ah...


BING

Hum?


FLOP

Bien. Le lapin

vert signifie...


BING ET FLOP

1, 2, 3, partez!


BING et FLOP traversent la rue.


BING

On peut acheter des pommes?

Et des poires? Et des oranges?


FLOP

Bien sûr.


BING

Oh! Et même un ananas

entier, Flop.


FLOP

Han-han. On peut.


BING

Super!


BING et FLOP entrent au magasin de PAULA.


BING

Bonjour, Paula!


PAULA

Bonjour, Bing.


BING

On va préparer une grosse

salade de fruits avec

des pommes, des poires,

et des oranges. Et aussi,

un ananas tout entier.


PAULA

Oh, Bing, j'en ai l'eau

à la bouche. Salut, Flop.


BING

Coucou, Paula.

Regarde, Bing. Tout plein

de belles pommes.


BING

Hum... Miam!

Hi, hi! Ha, ha!


BING se cache derrière un étalage.


BING

Je suis caché!

Essaye de me trouver.


FLOP fait semblant de chercher BING.


FLOP

Oh? Où est passé Bing?


PAULA

Il est--


BING

Chut...


PAULA

Oh! Hum...

Je n'en sais rien du tout.


FLOP

Hum?

Hum?

Hum...


FLOP va de l'autre côté du comptoir, mais BING fait le tour.


BING

Hi, hi, hi!


FLOP

Eh bien, il n'est pas par ici.


BING

Hi, hi, hi!


FLOP

Je suis pourtant

persuadé de l'entendre.


BING

Hi, hi, hi!


PAULA

Ha, ha, ha!


BING va derrière FLOP, mais FLOP se retourne rapidement.


FLOP

Bouh! Je t'ai trouvé.


BING ET FLOP

Ha, ha, ha!


BING

Tu m'as bien eu, Flop!


FLOP

Hé, hé, hé! Eh oui!

Bing, tu m'aides à

trouver les poires?


BING

Oui. Han, han, han!

Elles sont là!


FLOP

Merci, Bing.


FLOP met les poires dans un panier.


FLOP

Alors, qu'est-ce

qui nous manque?


BING

Hum... des oranges!


BING prend une orange sur l'étalage, mais les autres oranges roulent sur le sol.


FLOP

Oh!


BING ET FLOP

Oups! Ha, ha, ha!


PAULA

Ah... Oups! Ha, ha, ha!

Attends, laisse-moi

t'aider, Flop.


FLOP

Merci, Paula.


BING

Excuse-moi, Paula.


PAULA

Ce n'est rien, Bing.


BING va ramasser une orange plus loin. Il s'aperçoit que la porte de l'arrière-boutique est ouverte.


BING

Oh!


BING va se cacher dans l'arrière-boutique. De leur côté, FLOP et PAULA ramassent les oranges.


FLOP

Voilà!

Ah oui, d'accord.

Oh! Elle est à moi.

Ah! Je la vois.

Voilà!


PAULA

Qu'est-ce qu'il te

fallait d'autre, Flop?


FLOP

Apparemment, il nous

faut un ananas entier.


PAULA

Ah oui! Je sais que j'ai

des ananas rangés quelque part.


PAULA se dirige vers l'arrière-boutique. BING ferme la porte.


BING

Hi, hi, hi!

Hi, hi, hi!

Je suis caché!


Au même moment, un client entre dans le magasin.


CLIENT

Bonjour, Paula.


PAULA

Bonjour.


BING est toujours dans l'arrière-boutique.


BING

Essaye de me trouver!


BING veut ouvrir la porte, mais il n'y arrive pas.


BING

Hum? Hum?

Oh!

Han! Flop!

Je suis toujours caché!


BING essaie encore d'ouvrir la porte.


BING

Han!


De son côté, PAULA s'occupe du client qui a terminé son achat.


PAULA

Et voilà!


CLIENT

Merci.


PAULA

À bientôt!


FLOP

Au revoir!


PAULA

Au revoir!


FLOP

(Cherchant BING)

Bing?


PAULA

Alors, les ananas...


BING cogne contre la porte de l'arrière-boutique.


BING

Flop!


FLOP ET PAULA

Bing!


FLOP et PAULA entendent BING crier.


BING

Flop!


FLOP ET PAULA

Bing?


BING

Flop!

Viens vite me trouver! Flop!


FLOP

J'arrive, Bing!


FLOP ouvre la porte de l'arrière-boutique.


FLOP

Bing!


BING

Flop!


FLOP

Ah, te voilà!


BING prend FLOP dans ses bras.


FLOP

Est-ce que ça va?


BING

J'ai eu très peur.

Je ne te voyais plus.


FLOP

Oh... Je ne te voyais

plus non plus.


FLOP

(Triste)

Je m'étais caché. Et puis,

la porte s'est fermée. Et je ne

pouvais plus l'ouvrir. Tu n'es

pas venu me chercher, Flop...


FLOP

Oh... J'ignorais

que tu étais caché, Bing.


BING

Je n'ai plus envie

de me cacher, Flop.


FLOP

Je sais.

Et si on rentrait à la maison

préparer notre salade de fruits?


BING

(Triste)

D'accord.


PAULA

Oh... Pauvre Bing.


FLOP

Viens!


BING

Hum...


FLOP dépose le panier de fruits sur le comptoir de PAULA.


FLOP

Et voilà! Regarde, Bing.

Des pommes, des poires

et des oranges.


PAULA

Oh! Mais on a pas encore

trouvé l'ananas. Je suis

pourtant sûre d'en avoir

quelque part. Tu n'en as pas

vu dans la réserve, Bing?


FLOP

Hum... Non.


PAULA

On va quand même vérifier?


BING

(Inquiet)

Euh...

Flop, tu veux bien

venir avec moi?


FLOP

Bien sûr.


BING et FLOP suivent PAULA dans l'arrière-boutique.


PAULA

Voyons, je me demande

où j'ai bien pu les mettre.


BING trouve les ananas sur une étagère.


BING

Ah, ah! Là!


FLOP

Hé, hé! Les voilà!


PAULA

Ah, enfin!


BING

Des ananas entiers!


FLOP ET PAULA

Ha, ha, ha!


BING prend un ananas.


BING

Woah!


PAULA

Ils se cachaient, eux aussi.


BING

Ha, ha, ha! Oui! Et on

les a trouvés! Ha, ha, ha!


FLOP

Bravo, Bing, mon petit lapin.


BING

C'est un ananas tout entier!


FLOP

En effet.


BING ET FLOP

Ha, ha, ha!


BING et FLOP s'adressent au public de l'émission.


BING

Je me cachais!

Et Flop me cherchait.

Ha, ha, ha!

Bouh! Ha, ha, ha!

On est allé au magasin

de Paula et je me suis recaché.

Mais Flop ne me cherchait pas.

Et ensuite, la porte s'est

fermée et je ne

voyais plus Flop.

Et j'ai eu très, très peur.

Alors, j'ai crié: "Flop! Flop!"

Et puis, il m'a retrouvé.


FLOP

Bing?


BING

Ouf!

On était heureux, Flop et moi.

Si je veux que Flop me cherche,

je dois d'abord lui dire

que je vais me cacher.


FLOP

Se cacher, c'est

un truc de Bing.


BING

Bouh!


BING ET FLOP

Ha, ha, ha!


Générique de fermeture


Episodes of Bing

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par