Universe image Bing Universe image Bing

Bing

Bing is a cheerful pre-school bunny who is learning how to cope with new experiences, such as playing nicely and imaginatively, caring for toys, handling tantrums and making the best of a negative situation.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Chalk Dinosaur

Bing can´t find a paper sheet big enough for the picture he wants to draw, so Flop finds him some chalk to draw on the pavement. Bing draws a fabulous dinosaur, but just as he´s finished, a rain shower washes it away.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

BING est un petit lapin qui découvre le monde en vivant chaque jour une nouvelle expérience. Dans cette émission, BING et les autres enfants sont accompagnés par des peluches vivantes, qui ont des voix d'adultes. La peluche de BING s'appelle FLOP.


Début générique d'ouverture


BING

Viens vite, Flop.


FLOP

J'arrive, Bing.


BING

Coco!


COCO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Charlie. Bonjour.


PANDO

Bonjour, Bing.


BING

Bonjour, Pando.


COCO

Oui!


SULA

Coucou, Bing.


BING

Sula!


AMMA

Vous êtes impatients.


BING

Oui!


FLOP

Ça va, Bing?


BING

Oui, oui.


SULA

Il va bien?


TOUS

Oui! Youhou! Hihi!


Fin générique d'ouverture


Titre :
Le pointosaure


FLOP (Narrateur)

Au coin de la rue,

tout près d'ici, Bing est

occupé à dessiner, aujourd'hui.


BING dessine sur la table du salon en compagnie de FLOP.


BING

Ça, c'est notre maison.

Et ça, la maison de Pando.

Oh, je n'ai pas assez de place.


FLOP

Oh... Et on n'a pas

de feuilles plus grandes.

Mais... on a ça. Regarde.


FLOP tient une boîte de craies.


BING

Oh, chouette!

Une grande boîte de craies!


FLOP

Exactement ce qu'il nous faut.


BING

Où est-ce qu'on va, Flop?


FLOP et BING sorte

de la maison sur le trottoir.]


FLOP

Il y a plus de place

à l'extérieur de la maison

pour que tu fasses

un très grand dessin.


BING

Où ça?


FLOP

Eh bien, là, sur le trottoir!


BING

Mais on n'a pas

le droit, Flop.


FLOP

Ne t'inquiète pas pour ça.

Vas-y! Ici.


BING

D'accord. Hum...

Ha!


BING dessine sur le couvercle d'un trou d'homme.


FLOP

Oh! Qu'est-ce que c'est?


BING

C'est... Euh... un oeil.


FLOP

Un oeil? Un gros, alors.


BING

Oui. Parce que c'est

un oeil de dinosaure.


FLOP

Oh!


BING dessine les contours d'un dinosaure autour de l'oeil.


FLOP ET BING

Hi! Hi! Hi!


BING

Han!

Un dinosaure a des grands pieds

et aussi qui font:

Tom! Tom! Tom! Tom!

Han!


FLOP

Ah! Et ça,

qu'est-ce que c'est?


BING

C'est une longue, longue

queue qui fait: "Wouch! Wouch!"


FLOP

Hi! Hi! Hi!


BING

(Chantant)

♪Un dinosaure ♪

Et maintenant, je vais

dessiner sa grosse, grosse tête.

Oh! Et ensuite... Oh!


FLOP

Oh! Je sais ce que c'est.


BING

Des grandes, grandes dents

qui font: "Roar!"

Ha! Ha! Ha!

T'inquiète pas, Flop,

il ne va pas te manger.


FLOP

Oh.


BING

En fait, ça mange quoi,

un dinosaure?


FLOP

Euh... eh bien, ça dépend. Il

y a des dinosaures qui mangent

des feuilles et il y a aussi

des dinosaures qui mangent

d'autres dinosaures.


BING

Ah, beurk! Le plat préféré de

mon dinosaure, c'est... la glace

à la framboise. Miam! Miam!


FLOP

Ha! Ha! Ha!

Oui, les glaces. Miam!


BING

Ha! Ha!


FLOP

Ah!


BING

(Dessinant une glace)

Ha! Ha! Ha!

Miam! Miam! Miam!


FLOP

Oh, je vois

qu'il adore les glaces.


BING

Oui. Dis-moi, Flop, d'où

ils sortent, les dinosaures?


FLOP

Ils sortent d'un oeuf.


BING

Comme les oeufs

qu'on mange en omelette?


FLOP

Oui. Sauf que certains d'entre

eux sont beaucoup plus gros.


BING

(Ouvrant ses bras)

Ha! Ha! Gros comme ça?


FLOP

Oui, à peu près

de cette grosseur.


BING

Oh! D'accord.

(Retournant à son dessin de dinosaure.)

Han!

Euh... occupe-toi

des jambes arrière.


FLOP

Si tu veux.

(Faisant des points sur le dessin)

Pof! Pof! Pof! Pof! Pof!

Et ensuite?


BING

Euh... du bleu

pour les rayures.

Oh! Oh...

Oh!

Il ne faut pas avoir peur de

lui. Il ne mange que des glaces.


FLOP

Hé! Hé! Hé!

Il te faut d'autres couleurs?


BING

Du violet. Pour faire

des "zigou-zagou". Han! Zigou!

Zagou! Zigou! Zagou!


PAULA passe sur le trottoir.


PAULA

Bonjour!


FLOP

Tu sais bien faire les

"zigou-zagou"! Bonjour, Paula.


PAULA

Bonjour, Flop!


BING

Coucou, Paula!


PAULA

Wow! Qu'est-ce qu'il est beau,

ton dinosaure! Tes "zigs" sont

magnifiques et tes "zags"

extraordinaires!

Surtout, ne marche pas dessus

parce qu'ils sont très coupants.


PAULA

Merci pour le conseil.

(Enjambant les zags)

Woup! Na, na, na!


BING

Ha! Ha! Ha!


PAULA

À bientôt!


FLOP

Au revoir!


BING

Au revoir!

Ça y est! J'ai fini!

On le prend en photo. D'accord?


FLOP

Bien sûr! Je vais aller

chercher le portable.


FLOP revient vite avec sa tablette et prend une photo de BING près de son dessin géant.


BING

Roar! Roar! Ha! Ha! Ha! Roar!

Roar! Roar!

Fais voir ce que ça donne.

Hum.


FLOP

Oh-ho!


BING

Hi! Hi! Hi!

On le voit bien,

mon dinosaure.


FLOP

Oui! C'est un pointosaure.


BING

Toi alors!


Quelques gouttes tombent sur la tablette.


FLOP

Oh, zut!


BING

On fait une autre photo?


FLOP

D'accord, mais il va falloir

se dépêcher.

Il commence à pleuvoir.


BING

Non! Mon dinosaure!

Il est en train de s'effacer.


FLOP

Je vois ça, Bing.

C'est à cause de la pluie.


BING

Je vais chercher un parapluie.


BING entre chercher des parapluies pour FLOP et lui. La pluie tombe à grosses gouttes et les traits du dinosaure s'estompent rapidement.


BING

Non... Oh...

C'est pas vrai. Oh...


FLOP

Bing!

Essaie d'abriter sa tête.

Oh! Je ne sais pas si ça sert

à grand-chose, tu sais.

Il pleut beaucoup et la craie

n'aime pas vraiment l'eau.


BING

Oh...


FLOP

Et puis, ton dinosaure

est trop grand pour tenir

sous nos parapluies.


BING

Hum... Oh non...


FLOP

Viens là, Bing.


BING

Tu as vu ça, Flop? Sa queue

a disparu et maintenant,

c'est au tour de ses jambes.


FLOP

Oh? La pluie s'est arrêtée.


BING

Mon dinosaure

s'est complètement effacé!


FLOP

Je sais.


BING

Je voudrais tellement

qu'il réapparaisse.


FLOP

Ce n'est pas possible,

malheureusement.

Il était en craie.


BING

Hum...


FLOP

Mais tu pourras encore le

regarder, parce qu'on l'a pris

en photo. Tu te souviens?


BING

Oui!


FLOP

Viens voir ça. L'oeil de ton

dinosaure est toujours là.


BING

C'est plus vraiment

un oeil maintenant.


FLOP

Ah bon?

(Donnant une craie à BING)

Tiens.


BING

Oh! C'est un oeuf

de pointosaure.


FLOP ET BING

Ha! Ha! Ha!


FLOP

C'est vrai! Bravo, Bing,

mon petit lapin!


BING récapitule les moments forts de sa journée.


BING

Bonjour! J'ai fait un dessin

sur le trottoir. Ce n'est pas

interdit si vous dessinez avec

des craies. Alors, j'ai dessiné

un dinosaure.

En fait, c'était un grand,

gigantesque pointosaure!

Roar! Mais ensuite, il y a eu

une grosse averse. Et la pluie

a complètement effacé

mon grand dinosaure.

Et ça m'a rendu tout triste.

Mais après, j'ai fait

un autre dessin.

C'était un oeuf de pointosaure

gros comme un camion!

Les dessins à la craie ne sont

pas permanents, mais c'est pas

grave parce que vous pouvez

toujours dessiner

une autre chose!


FLOP

Les dinosaures en craie,

c'est un truc de Bing!


BING

(Imitant un dinosaure)

Ha! Ha! Roar!


FLOP

Ha! Ha! Ha!


Générique de fermeture

Episodes of Bing

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par