Universe image Bookaboo Universe image Bookaboo

Bookaboo

A world-famous drum-playing rock puppy can't go on stage unless someone tells him a story. Fortunately, guest stars come to his rescue and read him stories backstage.

Official sitefor Bookaboo
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Max`s Hair, with Sophie Cadieux

Bookaboo tests his new alarm system to protect his precious sticks from Gildor the beaver. Sophie Cadieux will quickly help him forget his alarm system, because she has come to read Max`s Hair.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème

[CHANTEUR:] ♪ C'est un chien rockeur,

C'est lui le batteur ♪

♪ Dans son groupe rock'n'roll ♪


[CHORISTES:]♪ Groupe rock'n'roll ♪
[CHANTEUR:]♪ Il parcourt le monde

dans son... ♪


[CHORISTES:] ♪ Bookabus

C'est lui la grande idole ♪


CHANTEUR

♪ Il fait la une

de tous les magazines ♪

♪ Du monde entier ♪


[CHORISTES:] ♪ Bookaboo ♪
[CHANTEUR:] ♪ Une histoire par jour

sinon il ne joue pas ♪


[CHORISTES:] ♪ Bookaboo ♪

♪ Oh oui ♪


[CHANTEUR:] Vas-y!


[BOOKABOO:] Une histoire pour moi.

Sinon, moi, je ne joue pas!


Fin chanson thème


À l'intérieur de son bookabus, BOOKABOO regarde des livres.


UN EMPLOYÉ (Voix à l'interphone)

Monsieur Bookaboo,

vous êtes attendu

sur scène, s'il vous plaît!

BOOKABOO

Salut! Bon. On m'a dit

que Gildor le castor

traînait souvent

dans les parages en ce moment.

(reniflement)

Il chercherait même

à me voler

mes baguettes en érable!

Ouaaa! Vilain castor!

Mais... j'ai installé

ce système d'alarme

ultrasophistiqué pour qu'elles

soient bien protégées par des

rayons laser.


On voit les baguettes dans un cube en verre entourées de nombreux rayons laser.


BOOKABOO

Si un castor

passe devant un rayon, alors...

wouu! wouu! wouu!

Il est fait comme un rat!

Mais pour être sûr

qu'il fonctionne,

je vais d'abord l'essayer.


BOOKABOO se colle deux dents de castor sur le museau.


BOOKABOO (prenant une voix de castor)

Ha! Ha! Ha! C'est moi,

Gildor, le vilain castor!

Et je suis venu chercher

ces délicieuses baguettes

de batterie en érable!


BOOKABOO s'approche des rayons laser.


BOOKABOO

Doucement, mais sûrement.

Comme quand on danse le limbo!


BOOKABOO déclenche le système d'alarme. Une sirène se fait entendre. Les dents d'une photo de castor installée sur le système d'alarme s'illuminent.


SYSTÈME D'ALARME

Castor!


BOOKABOO

Où ça?

Mais comment ça?

Où est-ce qu'il est?

Mais non, enfin,

je suis pas un castor!


BOOKABOO a rajouté une petite touche à son déguisement: des touffes de fourrures sur les joues.


BOOKABOO (avec une voix de castor)

Bon! Là,

Je suis vraiment, vraiment

Gildor, le vilain castor!

Ha! Ha!

(bruit de grignotement)

À moi les bonnes

baguettes en érable!


BOOKABOO se faufile sous les rayons laser par terre sur son dos.


BOOKABOO

Ouaaa! Plutôt habile

pour un castor!


UN EMPLOYÉ (Voix à l'interphone)

:

Monsieur Bookaboo!


BOOKABOO

Hmm? Quoi?


UN EMPLOYÉ (Voix à l'interphone)

Veuillez retourner

sur scène immédiatement!


BOOKABOO accroche un des rayons laser. Le système d'alarme se déclenche à nouveau.


BOOKABOO

Ah! Ha! Gildor!


[SYSTÈME D'ALARME:] Castor!

BOOKABOO

Noooooooon!


SYSTÈME D'ALARME

Castor! Castor!


Un peu plus tard, la sirène est maintenant éteinte.


BOOKABOO (avec une voix de castor)

Ha! Ha! Ha! Ho! Ho! Ho!

Eh oui, c'est moi,

le très, très vilain

castor Gildor!

Et rien ni personne

ne m'empêchera

d'avoir ces baguettes en érable!


(bruit de grignotement)


BOOKABOO muni d'un harnais vole au-dessus de la boîte en verre où se trouvent les baguettes


BOOKABOO

Ces baguettes sont

à moi maintenant!


La sonnette de la porte se fait entendre. Puis BOOKABOO déclenche le système d'alarme.


[SYSTÈME D'ALARME:] Castor!

Castor! Castor!


BOOKABOO

(toujours suspendu dans les airs)

Ouaaa! Qui est là? Ahhh!


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Bookaboo!

Réponds!


BOOKABOO

J'arrive!


BOOKABOO arrive et voit SOPHIE CADIEUX dans la caméra de l'interphone.


BOOKABOO] [impressionné

Ah! Salut, Sophie Cadieux!

C'est la pétillante

comédienne Sophie Cadieux!

Une grande artiste!

Tu veux me voir?


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Allez, viens donner ton

spectacle, Bookaboo!


BOOKABOO

Sophie,

je suis pas capable

de jouer de ma batterie.


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Pourquoi?


BOOKABOO

Je n'ai pas eu

mon histoire aujourd'hui.


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Tu sais quoi?

Moi, c'est pareil.

Je peux pas monter sur scène

si j'ai pas lu dans ma journée.


BOOKABOO

Alors tu comprends! Ha! Ha!

J'annule mon spectacle,

tu reviendras une autre fois!


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Eh bien non!


[BOOKABOO:] Hein?

SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Regarde ce que j'ai apporté.


SOPHIE CADIEUX lui montre le sacaboo par la caméra de l'interphone.


BOOKABOO

Tu as le Sacaboo?


SOPHIE CADIEUX (à l'interphone)

Qu'est-ce que t'en penses?


BOOKABOO

Elle a le Sacaboo! Entre vite!

Youdeladidou!


BOOKABOO s'en va s'assoir sur son fauteuil, très excité


BOOKABOO

Mon Sacaboo! Mon Sacaboo!

Oh! Mon beau... Sa... ca...


[SOPHIE CADIEUX:] Salut, Bookaboo?

BOOKABOO

Aaah! Bienvenue dans ma loge,

pétillante Sophie!


[SOPHIE CADIEUX:] Wow!

Ah! Ton sofa est fait

en forme de livre!


[BOOKABOO:] Oh! Euh...le Sacaboo...

tu peux l'ouvrir

tout de suite si tu veux!


SOPHIE CADIEUX

(faisant semblant d'hésiter)

Mmm... Hi! Hi! Hi!


BOOKABOO

Ah!


SOPHIE CADIEUX

(sortant le livre du sac)

Oh! Ça a l'air d'une

histoire...


BOOKABOO

Ah!


SOPHIE CADIEUX

...pas mal décoiffante!


BOOKABOO

Oh!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

C'est l'histoire

de La tignasse de Max,

un conte de Robert Munsch

illustré par Alan et Lea Daniel.


BOOKABOO

Une tignasse,

c'est quoi, ça, Sophie?


SOPHIE CADIEUX

Euh, c'est comme avoir

beaucoup, mais beaucoup de cheveux

mal peignés sur la tête.


BOOKABOO

Ah! Et moi, est-ce que

je suis mal peigné?


SOPHIE CADIEUX

Non! Toi, t'as

des beaux petits poils.


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max veut ressembler à son papa.


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Il décide donc de laisser pousser

ses cheveux. Et c'est là que les

problèmes commencent.


BOOKABOO

Ah!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

S'il les peigne vers le haut, ses cheveux

retombent. S'il les peigne vers le bas,

ses cheveux remontent.

S'il les peigne sur la gauche,

ils vont vers la droite.

S'il les peigne sur la droite,

ils vont vers la gauche.


BOOKABOO

Ah! Ça, c'est une vraie

de vraie tignasse, hein!


SOPHIE CADIEUX

Moi, je pense que oui!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Un jour, pendant qu'il se

peigne, Max se fâche très fort.


SOPHIE CADIEUX (faisant la voix de Max)

Cheveux, je vous déteste!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Les cheveux ne sont pas très contents.

Alors ils sautent de la tête de Max

et sortent à toute allure de la salle

de bain.


BOOKABOO

Ahh! Des cheveux

qui se sauvent!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max! Tu es chauve!

Que s'est-il passé?

lui demande sa maman

lorsqu'il arrive en bas.


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Mes cheveux se sont enfuis!

Je me suis fâché,

et ils se sont sauvés!


BOOKABOO

Ohh! Max, il ne va pas

rester comme ça, hein?

Pas un poil sur le coco!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

C'est épouvantable!,

s'écrie sa maman.

Va les rattraper!


BOOKABOO

Oui! Oui!

Vas-y, Max!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max sort en trombe pendant

que sa mère va chercher le bébé.

Elle remarque que le bébé

a beaucoup de cheveux!


SOPHIE CADIEUX

Hi! Hi! Regarde,

on dirait un bébé

déguisé avec une perruque!


BOOKABOO

Oui! On dirait on dirait

un bébé... rock star!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max!, crie-t-elle,

j'ai trouvé tes cheveux!

Mais lorsque Max revient,

les cheveux sautent

de la tête du bébé passent

sous la porte et descendent

la rue à toute allure.


SOPHIE CADIEUX

Ha! Ha! Ha!


BOOKABOO

Sophie!


SOPHIE CADIEUX

Des cheveux qui courent!


BOOKABOO

Sophie! Max est chauve!


SOPHIE CADIEUX lui fait signe d'attendre la fin de l'histoire.


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max les poursuit

dans la rue...


BOOKABOO

Ah!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

...où il rencontre une dame

qui crie et qui hurle:

Au secours! Au secours!

À moi! À moi!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Que se passe-t-il?

lui demande Max.

Regarde mon ventre,

dit la dame. Ces cheveux

ont descendu la rue

à toute allure et se sont collés

sur mon ventre!


[SOPHIE CADIEUX:] Ha! Ha!

BOOKABOO

Pauvre Max!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Fais-les partir, dit la dame.

Euh... dites-leur

de s'en aller, dit Max.

Dites-leur que vous

ne les aimez pas.

Cheveux, je vous déteste.


BOOKABOO (imitant la voix de Max)

Cheveux, je vous déteste.


SOPHIE CADIEUX

Hi! Hi! Hi!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Les cheveux quittent aussitôt la dame

et partent à toute vitesse,

Max à leur poursuite.


BOOKABOO

Max, dépêche-toi!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Puis, Max rencontre un monsieur

qui tourne en rond en criant:

Au secours! À moi! À moi!

Euh, que se passe-t-il?

lui demande Max.

Regarde-moi, dit le monsieur.

Ces cheveux ont descendu la rue

à toute allure et se sont

collés à mon pantalon!


SOPHIE CADIEUX

Ha! Ha! Un pantalon poilu!


BOOKABOO

Ha! Ha! Ha!


SOPHIE CADIEUX

Ah? Bookaboo?


BOOKABOO

Hein?


SOPHIE CADIEUX

Tu trouves ça drôle, finalement?


BOOKABOO

Oui, mais c'est pas

drôle pour Max!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Hum! Fais-les partir,

dit le monsieur.


BOOKABOO

Mmm...


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Dites-leur de s'en aller,

dit Max. Dites-leur

que vous ne les aimez pas.


BOOKABOO

Mmm...


BOOKABOO et SOPHIE CADIEUX

Cheveux,

je vous déteste!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Et les cheveux quittent aussitôt

le monsieur et partent à toute

vitesse, Max à leur poursuite.


Une page illustrée du livre apparaît à l'écran.


BOOKABOO

Ah! C'est fatigant,

courir... après des cheveux!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max court ainsi

jusqu'au centre-ville.

Là, un policier hurle au milieu

d'un énorme embouteillage.

Au secours! À moi! À moi!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Max s'approche du policier...

Ce sont mes cheveux!,

s'écrie-t-il.


[BOOKABOO:] Oh...

SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Tes cheveux, dit le policier,

ils ont descendu la rue,

ont monté le long de mon dos

et se sont collés

sur mon visage.

Je n'y vois plus rien.

Je dois diriger

la circulation, car il y a

tout un embouteillage!


BOOKABOO

Ah non!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Et mon visage,

dit le policier.

J'ai des cheveux

sur mon visage !?


BOOKABOO

Ha! Ha! Bizarre!


[BOOKABOO et SOPHIE CADIEUX:] Bizarre!
[SOPHIE CADIEUX:] Et puis?

C'est drôle, hein!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Fais-les partir!,

hurle le policier.

Dites-leur de s'en aller,

dit Max. Dites-leur

que vous ne les aimez pas.


BOOKABOO

Ah!


BOOKABOO et SOPHIE CADIEUX

Cheveux, je vous déteste!


[BOOKABOO:] Ou-hou!

SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Et les cheveux quittent

aussitôt le policier et bondissent

au milieu de l'embouteillage.


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Ah non, dit Max, je ne les

retrouverai jamais!


BOOKABOO

Ah! Courage, Max!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Que se passe-t-il? demande

la chef de police

qui vient d'arriver.


[BOOKABOO:] Oh!

SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Et qui a mis des cheveux

sur la tête de la statue?


BOOKABOO

Ahhh!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

La statue? demande Max.

Oui. La statue au milieu

de la fontaine, dit-elle.

La fontaine où vous allez

toujours jouer, vous, les enfants.

Enlève les cheveux de la statue!


BOOKABOO

Une statue...

avec une tignasse! Ha! Ha!


BOOKABO rit longuement.


SOPHIE CADIEUX

Bookaboo?


BOOKABOO

Ha! Ha! Hein?

(se calmant)

Oh! Euh, hum...


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Alors, Max grimpe

sur la statue.

Il est sur le point

d'attraper ses cheveux mais voilà

qu'ils se sauvent encore!


BOOKABOO

Ouuu! La tignasse,

elle va jamais s'arrêter!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Mais Max les poursuit

jusqu'à la maison.


BOOKABOO

Les cheveux retournent

à sa maison!


SOPHIE CADIEUX

Mais arrivé là,

il ne les trouve nulle part!


BOOKABOO (découragé)

Ahhh!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Je suis chauve

pour toujours!, dit

Max à l'heure du dîner.

Je voudrais tant

que mes cheveux reviennent!


BOOKABOO (triste)

Ah...


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

J'aime bien mes cheveux!


BOOKABOO

Oh!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Les cheveux sautent alors de la

tête du papa, sur la table...


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

...puis au milieu de la purée

de pommes de terre, des pois et du poulet..


[BOOKABOO et SOPHIE CADIEUX:] Eurk!

SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

...et ils se perchent

enfin sur la tête de Max!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Bon!, dit Max.

Et maintenant, si seulement

j'avais une barbe...


BOOKABOO

(surpris)

Ha!

SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Je ressemblerais à papa!


BOOKABOO

Ha! Ha! Ha!


SOPHIE CADIEUX (lisant le livre)

Pas de problème!,

répondent les cheveux.


BOOKABOO

Des cheveux lui font

une barbe de papa! Ha! Ha! Ha!

SOPHIE CADIEUX

Si c'est comme ça,

moi, je prends pas de chances.

Cheveux, ne me quittez pas!


BOOKABOO

Je vous aime,

mes petits poils!


SOPHIE CADIEUX

Et... on ne veut pas de barbe!


BOOKABOO

(faisant non de la tête)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Non!


BOOKABOO

Ah, merci! Merci, Sophie!

Ah, super,

ton histoire!

Ouuu!


BOOKABOO se met à trembler.


[SOPHIE CADIEUX:] Oh!

BOOKABOO

Mon Bookabooboo est revenu!


SOPHIE CADIEUX

Ahh! Go, Bookaboo!


BOOKABOO

Youdeladidou! J'arrive!

Rock'n'roll!

Wouuu!


SOPHIE CADIEUX

Yeah!


Début générique de fermeture


[CHORISTES:] ♪ Bookaboo ♪

SOPHIE CADIEUX danse énergiquement sur la musique.


[RAY et JIMMY:] ♪ Une histoire par jour ♪

CHORISTES

♪ Bookaboo ♪


♪ Oh oui ♪

♪ Bookaboo ♪


[BOOKABOO:] As-tu lu un livre

aujourd'hui?


[Début information à l'écran]

Plus de 1000 livres seront donnés aux enfants qui en ont le plus besoin.

[Fin information à l'écran]


CHORISTES

♪ Bookaboo ♪

♪ Lis un livre ♪

♪ Bookaboo

Lis un livre ♪

♪ Avec Bookaboo ♪


Fin générique de fermeture

Episodes of Bookaboo

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education

Résultats filtrés par