Bookaboo
A world-famous drum-playing rock puppy can't go on stage unless someone tells him a story. Fortunately, guest stars come to his rescue and read him stories backstage.


Video transcript
The Too Smelly Castle, with Genevieve Brouillette
Bookaboo doesn`t want to go onstage. So, to pass the time, he builds a castle of cards. He almost succeeds, when Genevieve Brouillette arrives with the bookabag to read the Too Smelly Castle.
Production year: 2012
video_transcript_title-en
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ C'est un chien rockeur,
C'est lui le batteur ♪
♪ Dans son groupe rock'n'roll ♪
CHORISTES
♪ Groupe rock'n'roll ♪
VOIX MASCULINE
♪ Il parcourt le monde
dans son... ♪
CHORISTES
♪ Bookabus
C'est lui la grande idole ♪
VOIX MASCULINE
♪ Il fait la une
de tous les magazines ♪
♪ Du monde entier ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
VOIX MASCULINE
♪ Une histoire par jour
sinon il ne joue pas ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Oh oui ♪
VOIX MASCULINE
Vas-y!
Des acclamations de la foule se font entendre.
BOOKABOO
Une histoire pour moi.
Sinon, moi, je ne joue pas!
La foule exprime sa déception.
Fin chanson thème
À l'intérieur de son bookabus, BOOKABOO fait un château de cartes.
BOOKABOO
(S'adressant au public de l'émission)
Oh! Je ne vous avais pas vus.
Je devrais être
sur scène, oui, je sais,
mais j'ai entrepris de me
distraire avec un jeu
de construction minutieux qui
demande beaucoup de patience.
Hmm! Le château de cartes.
Un seul faux mouvement
et badaboum!
UN EMPLOYÉ
(Voix à l'interphone)
M. Bookaboo,
veuillez retourner
sur scène s'il vous plaît!
BOOKABOO sursaute et son château de cartes s'effondre.
BOOKABOO
Pas avant qu'on m'ait
raconté mon histoire.
Il faut que je recommence
tout maintenant.
BOOKABOO a reconstruit un grand château de cartes.
BOOKABOO
Dis donc, tu t'es
surpassé, Bookaboo.
Bon allez, cette fois,
c'est la bonne.
Le téléphone de BOOKABOO sonne et tout son château de cartes s'effondre de nouveau.
BOOKABOO
Mais qui est-ce qui
m'appelle encore?
(Répondant au téléphone)
Allo?
Oh, c'est vous la maman
de Jimmy. Bonjour!
Oui, il a bien reçu
vos bouchées aux saucisses
avec le glaçage
au foie de volaille et les
pépites aux oignons. Oui.
(S'adressant au public de l'émission)
J'en ai encore
l'eau à la bouche.
(S'adressant à la mère de Jimmy au téléphone)
Oui, je lui dirai
que vous avez appelé.
Merci! Au revoir.
(Raccrochant le téléphone)
Ah non!
Il va encore falloir que je
recommence depuis le début.
(Plus tard, BOOKABOO a reconstruit un grand château de cartes.)
BOOKABOO
Bon allez, plus
qu'une seule carte
J'en reviens pas
d'en être arrivé là.
Je crois même que
je pourrai prétendre
à un nouveau record du monde.
Ouais, je crois bien.
Hmm! Oui...
Lorsque BOOKABOO dépose sa dernière carte, l'alarme de la porte d'entrée retentit et son château s'effondre à nouveau.
BOOKABOO
(S'adressant au public de l'émission)
Il faut reconnaître que
c'est une drôle de façon
de se distraire. Hmm!
Qui est là?
L’image de GENEVIÈVE BROUILLETTE apparaît dans la caméra de l’interphone.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(À l'interphone)
Bookaboo, réponds!
Je sais que t'es là!
BOOKABOO
Elle ici!
Salut, éblouissante
comédienne actrice
Geneviève Brouillette.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(À l'interphone)
Tout le monde dans la salle
saute en criant Bookaboo!
Bookaboo! Il fait chaud! Moi
aussi j'ai sauté.
Tu viens le donner
ton spectacle?
BOOKABOO
Je ne peux pas
monter sur la scène.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(À l'interphone)
Oh non, c'est une blague?
BOOKABOO
Moi, pour jouer ma musique,
j'ai besoin d'une histoire.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(À l'interphone)
(Lui montrant une valise)
Ah! Ah! Ah! Regarde ce que tes
amis musiciens m'ont donné.
BOOKABOO
Elle a le Sacaboo!
Youdeladidou!
Entre! Sacaboo!
Sacaboo! Sacaboo!
BOOKABOO
(Très excité et courant vers son fauteuil)
Sacaboo! Sacaboo! Sacaboo!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Entrant)
Bookaboo!
Enfin je te rencontre.
BOOKABOO
Bienvenue dans ma loge,
éblouissante Geneviève.
Vite, viens à côté de moi!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Est-ce que je peux
te faire un câlin?
BOOKABOO
Oui!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Serrant BOOKABOO)
Oh!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oh! Mais peut-être que j'ai
eu un peu chaud tout à l'heure
dans la salle.
Dis-moi la vérité.
Est-ce que je pue?
BOOKABOO la renifle.
BOOKABOO
Non, tu sens bon!
Et t'as quelque chose que j'aime
sentir dans le Sacaboo.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Comme un livre peut-être?
GENEVIÈVE BROUILLETTE sort un livre du sacaboo.
BOOKABOO
Ça sent la bonne histoire!
C'est quoi le titre?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Le château qui puait trop.
Le texte est de Katia Canciani
et les illustrations
d'Anne-Marie Sirois.
(Lisant le livre)
"Il était une fois
une princesse
qui ne se lavait jamais."
BOOKABOO
Une princesse sale?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
C'est rare, mais ça arrive.
(Lisant le livre)
"À l'autre bout
du royaume habitait
un prince charmant qui ne se
lavait jamais non plus."
BOOKABOO
Hein! Lui non plus?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Han-han!
(Lisant le livre)
"Sa maman,
la pauvre reine,
"pleurait tout le temps.
Elle avait honte
"d'avoir un enfant si puant.
Elle aimait son fils,
"mais...Un soir,
lors d'un grand banquet,
"les deux mamans
se rencontrèrent.
(Imitant la voix des personnages)
-"Et cet adorable prince,
comment va-t-il?
-"Parlez-moi plutôt
de votre fille.
-"C'est qu'elle ne veut pas...
se laver.
-"Mais c'est parfait!
-Que voulez-vous dire?
-Présentons-les!"
BOOKABOO
Mais ça va sentir mauvais.
Tout au long de la lecture du livre par, GENEVIÈVE BROUILLETTE des images du livre apparaissent et sont parfois animées ou sonores.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Le prince et la princesse
tombèrent amoureux fous.
"Ils fixèrent le mariage
au mois d'août.
"Aucun invité ne se
présenta à leurs noces.
"Seuls leurs parents
s'y risquèrent
"pinces au nez.
"Les nouveaux mariés
emménagèrent
"dans un beau château neuf
qui puait déjà.
Le Château du cochon puant."
BOOKABOO
Ah! Le château
puant!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Après quelques années,
le prince et la princesse
"décidèrent d'avoir des enfants.
"Ils en eurent quatre:
un petit, un moyen,
et deux grands."
BOOKABOO
Wow!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Comme leurs parents, les
enfants ne se lavaient jamais."
BOOKABOO
Toute une famille qui pue!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Dans une maison qui pue!
BOOKABOO ET GENEVIÈVE BROUILLETTE
Poua!
BOOKABOO
Poua!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Ha! Ha! Ha!
BOOKABOO
Continue
de raconter.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Ils ne savaient
ce qu'étaient ni un savon
"ni une débarbouillette.
Personne, absolument personne ne voulait
approcher du château puant.
"Un jour, les enfants du château
s'aventurèrent
"jusqu'à la ville.
Là, ils aperçurent
des dizaines d'enfants
qui s'amusaient."
BOOKABOO
Oh!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Ces enfants avaient
"les cheveux peignés,
les ongles coupés,
les oreilles nettoyées."
BOOKABOO
Ha! Ha! Ha!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Et ils sentaient bon.
BOOKABOO
Comme toi!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oh mais pas comme
ceux du château, hein?
(Lisant le livre)
"En retournant
À leur château,
"les enfants n'en croyaient
ni leurs yeux
"ni leurs narines. Jamais
ils n'avaient vu ni senti
quelque chose d'aussi
merveilleux."
BOOKABOO
Oh!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Ils pensèrent: C'est
l'oeuvre d'une bonne fée
"ou d'un magicien. Jusqu'à ce
qu'un passant leur crie:
(Imitant la voix des personnages)
-"Allez prendre un bain!
-Un bain?"
BOOKABOO
(Criant)
Oui, un bain!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Ils consultèrent
leurs encyclopédies."
BOOKABOO
Hmm?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Une encyclopédie,
c'est un livre
qui dit tout sur tout.
BOOKABOO
Ah! Ah! Ah!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Chaque fois, au mot 'bain',
la page était partie.
Pas moyen d'en savoir plus
sur ce tour de magie."
BOOKABOO
Un tour de magie?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Je crois que le prince
et la princesse ont fait
disparaître tout sur les bains.
(Lisant le livre)
"Par pigeons voyageurs,
ils envoyèrent
"un message
À leurs grands-parents.
Leurs grands-mères, enchantées,
firent livrer du savon."
BOOKABOO
Les grands-mères vont aider
leurs petits-enfants?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oui.
(Lisant le livre)
"Ce soir-là,
les enfants se rencontrèrent
en cachette dans l'écurie,
ils vidèrent des seaux d'eau
dans un grand abreuvoir
et ils se lavèrent pour la
première fois de leur vie.
Les orteils, les oreilles, les
pieds, le nez, le bedon,
le menton, tout y passa, même
les genoux.
GENEVIÈVE BROUILLETTE chatouille BOOKABOO qui rit.
BOOKABOO
Frotte! Frotte! Frotte!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Ils s'amusaient comme des fous!
"Le lendemain, les enfants
coururent à la ville.
"Bien vite, tout le monde voulut
jouer avec les petits nouveaux.
"Ce soir-là,
ils se lavèrent encore.
BOOKABOO
Yé! Encore frotte,
frotte, frotte!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Une semaine passa.
"Les enfants jouaient toute
la journée avec leurs amis
et se lavaient en soirée."
BOOKABOO
Oh!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Les enfants invitèrent
leurs copains chez eux.
"La bande gambadait joyeusement
vers le château
"lorsque.... Beuhhhrk!
Les enfants de la ville ne
voulurent plus avancer."
BOOKABOO
Hein?
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
(Imitant la voix des personnages)
-"Ça pue, dit l'un.
-"Ça pue énormément,
ajouta le plus petit,
et ils repartirent en courant."
BOOKABOO
Ils ont perdu leurs amis.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oui.
(Lisant le livre)
"Fâchés, les quatre
frères et soeurs rentrèrent
"au château et
se mirent à pleurer.
"Les parents accoururent,
surpris par tout ce bruit.
(Imitant la voix des enfants)
"Nous en avons assez. Nous
voulons être propres
"et avoir des amis.
Et puis, nous voulons
que vous vous laviez aussi."
BOOKABOO
Oui, arrêtez de puer!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Bien oui! Ça presse!
BOOKABOO
Oui!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
(Imitant la voix des enfants)
"Il nous faut un château
reluisant qui ne s'appelle
pas Cochon puant."
BOOKABOO
Oui!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
(Imitant la voix des enfants)
"Nous aimerions aussi
voir nos grands-parents."
(S'adressant à BOOKABOO)
Ils viennent jamais les visiter.
BOOKABOO
Ça pue trop chez eux.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Le prince et la princesse
aimaient leurs enfants très,
"très fort. Ils acceptèrent
donc de faire un effort.
"Ils firent tout briller,
de la cave aux cheminées
"et ils rebaptisèrent
leur demeure
le Château du cochon rose."
BOOKABOO
Ha! Ha! Ha! Le cochon rose!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"Mais les convaincre
de se laver,
ce fut un peu plus compliqué."
BOOKABOO
Lavez vos orteils, vos pieds,
vos genoux. Frotte, frotte,
frotte! Ha! Ha! Ha!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"À force d'insister,
ils finirent par avoir
des parents propres
de la tête aux pieds."
BOOKABOO
Des parents qui sentent
bon, bon, bon.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Lisant le livre)
"À partir de ce jour,
"les parents se lavèrent
régulièrement
"et cette année-là, le château
puant remporta le prix
du château le plus odorant."
BOOKABOO
Oh! Ça, ça veut dire
que ça sent bon.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oui!
Tu t'es bien amusé?
BOOKABOO
Oh oui, c'était super,
ton histoire de château qui pue,
éblouissante Geneviève...
qui sent bon.
GENEVIÈVE BROUILLETTE
(Contente)
Oh!
(BOOKABOO se met à trembler.)
BOOKABOO
Mon Bookabooboo est revenu!
GENEVIÈVE BROUILLETTE
Oh Bookaboo!
Bookaboo, la scène est à toi!
BOOKABOO
Youdeladidou!
J'arrive! Rock'n'roll!
BOOKABOO se dirige vers la scène.
Début chanson thème
On entend une musique rock et des acclamations.
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
RAY et JIMMY
♪ Une histoire par jour ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Oh oui ♪
♪ Bookaboo ♪
GENEVIÈVE BROUILLETTE danse sur la musique.
BOOKABOO
As-tu lu un livre
aujourd'hui?
Texte informatif :
Plus de 1000 livres seront donnés
aux enfants qui en ont le plus besoin.
La foule les acclame.
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Lis un livre ♪
♪ Bookaboo
Lis un livre ♪
♪ Avec Bookaboo ♪
Fin chanson thème
Episodes of Bookaboo
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education