Bookaboo
A world-famous drum-playing rock puppy can't go on stage unless someone tells him a story. Fortunately, guest stars come to his rescue and read him stories backstage.


Video transcript
Zoe`s Thousand Cats, with Sebastien Kfoury
Bookaboo tries to befriend Gildor the Beaver, but he`s interrupted by Sebastien Kfoury who is here to read Zoe`s Thousand Cats.
Production year: 2012
video_transcript_title-en
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ C'est un chien rockeur,
C'est lui le batteur ♪
♪ Dans son groupe rock'n'roll ♪
CHORISTES
♪ Groupe rock'n'roll ♪
VOIX MASCULINE
♪ Il parcourt le monde
dans son... ♪
CHORISTES
♪ Bookabus
C'est lui la grande idole ♪
VOIX MASCULINE
♪ Il fait la une
de tous les magazines ♪
♪ Du monde entier ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
VOIX MASCULINE
♪ Une histoire par jour
sinon il ne joue pas ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Oh oui ♪
VOIX MASCULINE
Vas-y!
Des acclamations de la foule se font entendre.
BOOKABOO
Une histoire pour moi.
Sinon, moi, je ne joue pas!
La foule exprime sa déception.
Fin chanson thème
L'intérieur du bookabus est recouvert d'une végétation de jungle. BOOKABOO observe caché derrière un rideau.
BOOKABOO
(S'adressant au public de l'émission)
Je voulais discuter
avec ce terrible rongeur
connu sous le nom
de Gildor le castor.
On pourrait peut-être
devenir amis, hum!
BOOKABOO observe avec des lunettes fumées ses baguettes qu'il a déposées au loin dans la jungle.
BOOKABOO
Je me sers de mes précieuses
baguettes de batterie en érable
comme appât.
(Observant avec ses jumelles)
(Chuchotant)
Ah, le voilà, celui qu'on
appelle le Broyeur!
Pour qu'il puisse se rapprocher
le plus possible,
il ne fait surtout pas
faire de bruit.
UN EMPLOYÉ
(Voix à l'interphone très fort)
M. Bookaboo, vous êtes attendu sur scène, s.v.p.!
BOOKABOO
[Chuchotant]Je ne peux pas retourner sur
scène sans avoir eu mon
histoire.
Nous allons réessayer d'attirer
Gildor le castor,
en silence...
Comment peut-il résister?
Il arrive!
Viens, mon petit castor.
Le téléphone de BOOKABOO sonne, GILDOR LE CASTOR s'enfuit.
BOOKABOO
(Parlant au téléphone)
Allô!
Oh, la maman de Jimmy. Bonjour!
Je lui dirai que vous lui avez
envoyé un gâteau aux saucisses.
C'est ça. Merci.
Il faut vraiment que je vous
laisse maintenant. Hum-hum!
D'accord. Au revoir!
GILDOR LE CASTOR est tout près de BOOKABOO et de ses baguettes.
BOOKABOO
Oh!
Mes baguettes de batterie!
GILDOR LE CASTOR émet des sons incompréhensibles.
BOOKABOO
J'essaie de parler castor.
BOOKABOO fait des petits sons et GILDOR LE CASTOR lui répond.
BOOKABOO
Je ne sais pas du tout
ce qu'il vient de me dire,
mais j'espère
qu'on deviendra amis.
L'alarme de la porte d’entrée se fait entendre et le castor s'enfuit.
BOOKABOO
(S'adressant à l'interphone)
Qui est là?
Qui est là?
L'image de SÉBASTIEN KFOURY apparaît dans la caméra de l’interphone.
SÉBASTIEN KFOURY
(À l'interphone)
Bookaboo, ouvre-moi!
BOOKABOO
Ah, c'est le docteur préféré
des animaux!
Salut, fantastique
Sébastien Kfoury,
le vétérinaire que j'aime
tellement!
SÉBASTIEN KFOURY
(À l'interphone)
Qu'est-ce qui se passe
avec ton spectacle?
BOOKABOO
Il est annulé.
SÉBASTIEN KFOURY
Non, j'ai pris un congé
spécial juste pour te voir jouer.
Es-tu malade? Je pourrais
peut-être te soigner?
BOOKABOO
Je ne me sens pas bien,
ça c'est vrai...
(S'adressant au public de l'émission)
Toi, tu le sais, je n'ai pas une
vraie maladie de chien.
(S'adressant à SÉBASTIEN KFOURY)
Je ne suis pas malade, mais ça
me prend une histoire par jour,
sinon je ne suis pas capable
de jouer.
Mes petits bras sont tout mous.
SÉBASTIEN KFOURY
(À l'interphone)
J'ai le remède
qui va tout arranger.
(Lui montrant une valise qui est en fait le sacaboo)
Regarde!
BOOKABOO
Ooooh!
T'as le Sacaboo!
Il a le Sacaboo...
(Très excité et courant vers son fauteuil)
Youdeladidou! Oh!
Le Sacaboo! Le Sacaboo!
Le Sacaboo! Oh-oh-oh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Entrant)
Bookaboo!
BOOKABOO
Ah!
SÉBASTIEN KFOURY
Je vois des animaux
toute la journée, mais un chien
musicien aussi célèbre que ça...
je suis pas mal impressionné.
BOOKABOO
Hum...
Tu as le... Sacaboo?
SÉBASTIEN KFOURY
Le Sacaboo.
BOOKABOO
Montre-moi ce
qu'il y a dedans.
SÉBASTIEN KFOURY
Je sais que tu es un petit
chien en manque d'histoire.
BOOKABOO
Yahouuuuu!
SÉBASTIEN KFOURY sort le livre.
SÉBASTIEN KFOURY
C'est l'histoire de...
Zoée et les mille et un chats.
BOOKABOO
Oh! Ça en fait, des chats!
SÉBASTIEN KFOURY
C'est écrit par Annie Langlois
et illustré par Rémy Simard.
Tu vas aimer ça, c'est
l'histoire d'une petite chienne.
BOOKABOO
Oh!
Tout au long de la lecture du livre par SÉBASTIEN KFOURY, des images du livre apparaissent et sont parfois animées ou sonores.
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"L'été est enfin arrivé.
Sylvie prépare joyeusement
sa valise pour les vacances."
Sylvie, c'est
la maîtresse de Zoée.
"Zoée, elle,
remplit son baluchon.
"Il ne faut rien oublier: le
nososse, la baballe et surtout
"le panier pour les dodos.
En voiture, tout le monde!
Bip! Bip!
Zoée rêvasse quand le papa
arrête la voiture..."
"...devant une maison
aux volets multicolores.
Il ouvre la portière,
prend Zoée et la dépose dans
les bras d'une petite dame."
BOOKABOO
Hein!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
(Imitant la voix du personnage)
Bonjour, tantine,on se revoit dans 2 semaines.
(Imitant la voix de la tantine)
Ah! Voilà
notre pensionnaire!
(Lisant le livre)
"La voiture s'éloigne
tandis que Sylvie envoie
tristement la main."
BOOKABOO
Zoée ne va pas en vacances?
SÉBASTIEN KFOURY
Non.
(Lisant le livre)
"Zoée se lamente.
"La voici en pension chez cette
tantine inconnue qui sent...
"qui sent... Qu'est-ce
que c'est que cette odeur?
"On dirait que ça sent le chat!
BOOKABOO
Oooh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Malheur de malheur! Dans la
maison de la tantine,
"il y a des dizaines et des
dizaines de chats.
Bien plus que ça, on dirait
qu'il y a mille et un chats!"
BOOKABOO
Ah! Plein de chats, non!
SÉBASTIEN KFOURY
"Miaou! Miaou! Grrrr! Miaou!"
BOOKABOO
Ah-ah-ah!...
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Les minets, voici Zoée.
"Mets-toi à l'aise, Zoée,
je vais préparer la pâtée.
"Crevette, une toute
petite chatte à rayures
"s'approche de Zoée et
la frôle en ronronnant.
BOOKABOO
(Imitant le ronronnement)
Grrr...
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"...allant et venant
autour de Zoée
qui grogne son mécontentement.
Grrr!"
BOOKABOO
Crevette est pas mal effrontée
de se frôler comme ça sur Zoée.
SÉBASTIEN KFOURY
Elle lui souhaite la
bienvenue.
BOOKABOO
Mais oui...
SÉBASTIEN KFOURY
Ha-ha-ha!
(Lisant le livre)
"Zoée ne ferait qu'une bouchée
de Crevette et de ses amis.
"Comme elle est en minorité,
elle préfère les ignorer.
"Mais ce n'est pas facile!
Les chats sont partout,
partout, partout!
Dans son plat de croquettes."
(Imitant la voix d'un chat)
Venez goûter à ça.
(Lisant le livre)
"Autour de son nonosse.
BOOKABOO
Ah, dis donc!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Sur son terrain de jeu.
(Imitant la voix d'un chat)
Super, la baballe!
(Lisant le livre)
Et même dans son panier!"
BOOKABOO
Ils prennent
toutes ses affaires!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Pas moyen de se faire
caresser tranquillement
par la tantine.
Les chats sont toujours là!"
(Imitant la voix d'un chat)
Viens jouer, on va te faire
une petite place.
(Lisant le livre)
"Et la nuit, impossible de
dormir avec tous ces chats qui
miaulent à la lune!"
BOOKABOO
Miaou! Miaou!
SÉBASTIEN KFOURY
Ah-ah!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"La pauvre Zoée
compte les dodos
"avant le retour
de Sylvie et du papa.
"Les mille et un chats ont beau
être partout, au moins,
ils laissent Zoée tranquille;
tous, sauf la petite Crevette."
BOOKABOO
Une chatte rose
comme une crevette.
SÉBASTIEN KFOURY
Elle est belle. C'est rare
une petite chatte rose.
BOOKABOO
Mais toi, t'aimes
tous les animaux!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Elle ne rate jamais
une occasion
de se frôler
sur Zoée en ronronnant."
BOOKABOO
(Se frottant sur SÉBASTIEN KFOURY en ronronnant)
Ah-ah!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Ça, pour Zoée,
c'est pire que tout."
BOOKABOO
Oh, oui!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Zoée ne veut pas d'une chatte
pour amie. Elle ne veut
que sa petite maîtresse
qui est partie au loin."
BOOKABOO
Deux semaines...
C'est long!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Au bout de quelques jours,
Zoée n'en peut plus.
"Elle prend son baluchon
et elle quitte ma maison.
BOOKABOO
Elle s'en va où comme ça?
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Zoée est bien décidée
à rentrer chez elle.
"Le museau dans les airs et par
terre, elle cherche la piste
qui la mènera à la maison."
BOOKABOO
À la maison!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
Au bout d'un moment,
elle sent quelque chose."
"Ah non, ça sent le chat!"
BOOKABOO
Ahhh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Crevette!
Misère de misère!"
BOOKABOO
Qu'est-ce qu'elle
fait là, Crevette?
SÉBASTIEN KFOURY
Elle a suivi Zoée.
BOOKABOO
Ahhh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Zoée ne se décourage pas.
"Elle ignore Crevette
et poursuit son chemin,
"traversant rues et ruelles,
parcs et marelles
en suivant la délicieuse
odeur de sa maison à elle."
BOOKABOO ET SÉBASTIEN KFOURY reniflent.
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Après des heures de marche,
Zoée s'arrête, découragée.
"Une immense clôture
se dresse sur sa route.
Impossible de continuer!"
C'est trop pour
un petit chien.
BOOKABOO
Sa maison est de l'autre côté.
SÉBASTIEN KFOURY
C'est son flair
qui l'a amenée là.
"C'est alors qu'elle entend
miauler au-dessus de sa tête.
Crevette, perchée sur une
branche, l'invite à la suivre."
BOOKABOO
Elle veut l'aider!
SÉBASTIEN KFOURY
Apparemment!
(Lisant le livre)
"Malheureusement, Zoée ne sait
pas grimper aux arbres. Miaou!
"Crevette ne s'en fait pas.
Elle est petite, mais astucieuse
et pleine d'énergie..
L'image du livre montre Crevette le chat faisant la courte échelle à Zoée le chien.
BOOKABOO
Oui, oui, vas-y, Crevette,
pousse!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Ça marche! Une fois de
l'autre côté de la clôture,
Zoée laisse Crevette
marcher à ses côtés."
BOOKABOO
Crevette est devenue
son amie!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Lorsqu'elle arrive à la
maison, Zoée constate
que la porte est verrouillée."
BOOKABOO
Ahhh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Désespérée et surtout
affamée, elle se met à pleurer."
BOOKABOO
Oh non!... Pleure pas, Zoée!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Mais Crevette reste calme.
Elle se faufile à l'intérieur
et elle revient avec un festin."
BOOKABOO
Ahhh!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Ce n'est pas si mal
"d'avoir une petite
Crevette comme amie,
surtout qu'elle sait trouver
la clé pour entrer."
BOOKABOO
Crevette, tu es super!
SÉBASTIEN KFOURY
Tu vois, c'est pas mal
super, un chat!
BOOKABOO
Ouais...
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Un matin, Zoée
reconnaît la plus belle,
la meilleure des odeurs
du monde entier:
sa petite maîtresse
est enfin rentrée!"
BOOKABOO
Yééé! Sylvie!
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
"Zoée court lui
lécher le bout du nez
"tandis que Crevette
ronronne à ses pieds.
"Sylvie rigole et
les cajole tour à tour.
C'est déjà le grand amour.
(Imitant la voix de Sylvie)
Ah non, pas un chat!"
BOOKABOO
C'est une chatte, pas un chat!
Son nom, c'est Crevette!
Elle est super gentille.
SÉBASTIEN KFOURY
(Lisant le livre)
(Imitant la voix de Zoée)
"Il est tout petit,
il ne te dérangera pas."
BOOKABOO
Oui!...
SÉBASTIEN KFOURY
Regarde. Crevette
va rester à la maison!
BOOKABOO
Elle dort avec Sylvie et Zoée!
Yééééé!
J'aimerais ça, moi aussi,
avoir un chat avec moi.
Fantastique Sébastien!
Merci pour ton histoire.
BOOKABOO
(Soupirant)
Ahhh!
BOOKABOO se met à trembler.
SÉBASTIEN KFOURY
Qu'est-ce qui va pas?
BOOKABOO
Regarde, mon Bookabooboo
est revenu.
SÉBASTIEN KFOURY
Bien vas-y, Bookaboo!
BOOKABOO
Youdeladidou! J'arrive!
Rock'n'roll!
BOOKABOO se dirige vers la scène.
Début chanson thème
On entend une musique rock et des acclamations.
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
RAY et JIMMY
♪ Une histoire par jour ♪
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Oh oui ♪
♪ Bookaboo ♪
SÉBASTIEN KFOURY danse sur la musique.
BOOKABOO
As-tu lu un livre
aujourd'hui?
Texte informatif :
Plus de 1000 livres seront donnés
aux enfants qui en ont le plus besoin.
La foule les acclame.
CHORISTES
♪ Bookaboo ♪
♪ Lis un livre ♪
♪ Bookaboo
Lis un livre ♪
♪ Avec Bookaboo ♪
Fin chanson thème
Episodes of Bookaboo
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education