Canada C3 | Coast to Coast to Coast
A Canada 150 Signature project, Canada C3 is a 150-day expedition from Toronto to Victoria via the Northwest Passage. It will inspire a deeper understanding of our land, our peoples and our country.


Video transcript
Claudine Bergeron
Telling a story and never giving up.
Production year: 2017
video_transcript_title-en
Une carte illustrant le parcours de Canada C3 indique que le navire est à Hebron, à Terre-Neuve-et-Labrador.
Durant le témoignage de CLAUDINE BERGERON, des images de celle-ci filmant l'équipe et les participants du C3 sur les rives de Hebron sont présentées.
CLAUDINE BERGERON
Je m'appelle Claudine Bergeron
et je suis vidéaste. Dans le
fond, mon travail, c'est de...
c'est de raconter une histoire.
C'est de rendre par l'image
cette histoire-là que les gens
ont à me dire.
Quand je suis derrière mon
écran, quand je filme, il y a
comme une connexion qui
s'établit avec qu'est-ce que je
suis en train de filmer.
Une image d'ours polaire au repos est présentée.
CLAUDINE BERGERON
Il y a un lien, je crée un lien pis
c'est... ça vient me chercher
moi ici dans mon cœur pis je
sais aussi que ça... ça va aller
chercher les gens dans leur
cœur ensuite. On est peu de
femmes à être vidéastes. Le plus
grand défi, je pense que c'est
la confiance. Au début, on
arrive en tant que femme, on n'a
pas toujours le même crédit à la
base. Les gens nous font pas
confiance de la même manière.
Nous, personnellement, faut
garder cette confiance-là pis
se dire: «Je suis capable de
filmer. Je suis aussi bonne que
mon amie gars. Je suis aussi
bonne que l'autre à côté de
moi.» Euh... pis après, on fait
nos preuves pis les gens, après,
comprennent qu'on est capables
de filmer. Je crois qu'on a
besoin aussi de plus de femmes.
Parce qu'il y a une certaine
sensibilité chez la femme, je
crois, qui fait qu'on peut
apporter beaucoup à ce milieu.
Je dirais aux jeunes femmes qui
veulent être vidéastes de pas se
faire décourager par qui que ce
soit. Sortez, allez filmer pis
ayez du plaisir, surtout, là!
Une image de coucher de soleil sur l'eau est présentée.
Texte informatif :
Les femmes sont sous-représentées dans les rôles clés en cinéma, en télévision et en série web au Canada. Seulement 17% des réalisateurs télé et 14% des réalisateurs de série web sont des femmes.
Episodes of Canada C3 | Coast to Coast to Coast
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age