Canada C3 | Coast to Coast to Coast

A Canada 150 Signature project, Canada C3 is a 150-day expedition from Toronto to Victoria via the Northwest Passage. It will inspire a deeper understanding of our land, our peoples and our country.

Share
Universe image Canada C3 | Coast to Coast to Coast Universe image Canada C3 | Coast to Coast to Coast

Video transcript

Piari Kauki Gentes: The Place of the Inuit in Canada

Piari Kauki Gentes: The Place of the Inuit in Canada



Production year: 2017

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Une carte illustrant le parcours du Canada C3 indique que le navire se trouve à Skidegate, Haida Gwaii, en Colombie-Britannique aux coordonnées : 53 degrés 16.02 minutes nord 131 degrés 59.25 minutes ouest.


PIARI KAUKI GENTES, un jeune ambassadeur de Canada C3, est sur la côte et accorde une entrevue.


PIARI KAUKI GENTES

Je suis né dans la

communauté inuite...

...de Kuujjuaq.

Ma mère est Inuit et

mon père est Québécois.

Par la suite, je suis allé

à l'école dans le sud.

Donc, à Nicolet, donc, j'ai vu

vraiment les deux mondes.

Le monde des Inuits et

le monde des blancs,

des Québécois dans le sud.

La réconciliation pour moi

c'est vraiment d'amener

les deux peuples ensemble

même si on vient de...

...deux endroits différents,

faut maintenant

partager un pays.

Donc, c'est vraiment

important de faire

un travail des deux côtés.


Une Inuite porte un bébé sur son dos et marche, puis un jeune garçon inuit pousse un vélo.


PIARI KAUKI GENTES (Narrateur)

Je trouve ça très décevant

de voir qu'il n'y...

aucun moyen pour

les jeunes de l'école

d'en apprendre plus sur

les autochtones.


PIARI KAUKI GENTES

(Poursuivant son entrevue)

Ça, je pense que ça fait en

sorte que les gens,

à la place de comprendre

pourquoi les Inuits

ont certains problèmes, ils vont

plus juger facilement.

Les Inuits, on est un peuple

qui est encore vraiment...

...très proche de notre culture,

très proche de nos terres.

Donc, on pratique encore

beaucoup la chasse.


Des phoques sont couchés sur des rochers. Des gens les observent en utilisant des jumelles.


PIARI KAUKI GENTES (Narrateur)

On disait que s'il y avait

une communauté au complet...


PIARI KAUKI GENTES

(Poursuivant son entrevue)

...qui avait faim, puis qu'on

attrapait un caribou,

on allait couper le caribou

aussi petit qu'il fallait...

...pour que tout le monde

puisse avoir au moins

une petite bouchée donc,

c'est le fun de voir que...


Une chute d'eau ruisselle des montagnes. PIARI KAUKI GENTES et deux femmes sont à bord d'une embarcation à proximité de cette chute.


PIARI KAUKI GENTES (Narrateur)

les Inuits, on est encore

quand même capable

de garder notre culture

puis nos valeurs de partage.


PIARI KAUKI GENTES

(Poursuivant son entrevue)

Je pense que les jeunes

d'aujourd'hui ont vraiment

un grand rôle à jouer dans

la réconciliation.

Premièrement, parce qu'il y a

beaucoup de jeunes comme moi

qui sont métisses, donc, qui

ont un parent blanc...

...et un parent inuit.


PIARI KAUKI GENTES et deux autres personnes marchent en forêt. PIARI KAUKI GENTES regarde vers le ciel et sourit.


PIARI KAUKI GENTES (Narrateur)

On a vraiment un rôle

important à jouer dans

la communauté parce qu'on peut

être un peu comme

le médiateur

entre les deux mondes,

si je puis dire.


PIARI KAUKI GENTES

(Poursuivant son entrevue)

On dirait que les Inuits

d'aujourd'hui ont vraiment...

...peur de partager

leur culture.

Ils ont peut de continuer

à partager leur territoire

parce que dans le passé, on

a eu des mauvaises

expériences avec les

personnes mais...


PIARI KAUKI GENTES est à bord d'une embarcation et contemple le coucher de soleil.


PIARI KAUKI GENTES (Narrateur)

...si vraiment on aime notre

culture,

si on aime nos valeurs, on

aime notre langue,

moi, je pense que la

meilleure façon de la

protéger c'est de la

partager aux autres.


Générique de fermeture

Episodes of Canada C3 | Coast to Coast to Coast

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par