Universe image Celestin Universe image Celestin

Celestin

Share

Video transcript

Respect Others´ Work

Lucas, Thomas, and Victor are committed to keeping their notebooks tidy. Angered by Thomas´s refusal to play with him, Victor is about to tear up his notebook. Thanks to Célestin, Lucas, Emma, and Huan stop him in time. After some thought, Victor realizes that tampering with his friends´ work is really mean.



Production year: 2005

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

LUCAS est en classe avec ses camarades. La maîtresse écrit quelque chose au tableau. CÉLESTIN surveille LUCAS. Devant LUCAS, VICTOR dévisse son stylo et renverse de l'encre sur son cahier.]


VICTOR

Ah, zut!


LUCAS remet un chiffon à VICTOR.


LUCAS

Tiens.


MAÎTRESSE D'ÉCOLE

N'oubliez pas que demain,

je ramasse vos cahiers de

calculs pour les noter. J'espère

qu'ils seront tous impeccables.


VICTOR

Ah!


À la sortie de l'école, VICTOR rejoint LUCAS et THOMAS et leur montre son sac de billes.


VICTOR

Hé, qui c'est qui est

d'accord pour une partie?


LUCAS

Pas moi. J'ai mon cours

de judo et je vais

faire mes devoirs avant.


VICTOR

(S'adressant à THOMAS)

Alors toi, tu viens?


THOMAS

Tu rigoles! Tu sais bien

que la maîtresse va relever

les cahiers. Et moi, je veux que

le mien, il soit vraiment impec.


CÉLESTIN

(S'adressant à VICTOR)

Et toi, t'as pas envie que

ton cahier soit impec aussi?


VICTOR

Hum...


Le soir, THOMAS est chez lui et prépare son cahier.


Dans sa chambre, LUCAS fait de même.


Le lendemain, dans la cour d'école, EMMA joue aux billes avec HUAN et VICTOR.


EMMA

Oui!


HUAN

On est les plus fortes!


VICTOR aperçoit LUCAS et THOMAS qui arrivent.


VICTOR

Hé! Vous jouez

avec moi? Contre elles.


LUCAS

Pourquoi pas?


THOMAS

Non, pas moi.


VICTOR

Hop là! Pas d'accord!

Tu te souviens, hier, t'as

promis que tu jouerais.


THOMAS

C'est bon, Victor!

On a toute la journée.


VICTOR

Hum! Fais voir un peu

comme il est impec,

ton cahier maintenant.


VICTOR tire sur le cahier de THOMAS pour s'en emparer.


THOMAS

Hé!


THOMAS parvient à reprendre son cahier.


THOMAS

T'es vraiment pas drôle.


VICTOR s'éloigne.


CÉLESTIN

Eh bien, quel sérieux!


THOMAS

Tu sais, si je veux

être cosmonaute, je dois

être fort en maths.


CÉLESTIN

Ah, je vois. Mais même si

tu voulais faire un autre

métier, ce qui compte, c'est

de bien respecter son travail.


THOMAS

Ma grand-mère,

elle dit comme toi.


CÉLESTIN

Normal! Moi, c'est

mon grand-père qui

me le disait toujours.


Plus tard, les élèves rentrent en classe. THOMAS est à sa place et travaille dans son cahier.


VICTOR

On s'est fait battre

par les filles. T'aurais

pu jouer avec nous.


THOMAS

C'est pas grave! Tu te

rattraperas à la récré.


VICTOR

Ah non! Pas d'accord!


THOMAS

Quoi?


VICTOR

Quoi, quoi? Tu comprends pas

que c'est à cause de toi

qu'on a perdu? Si t'avais

joué avec nous, je suis

sûr qu'on aurait gagné.


THOMAS

Et si moi, je préfère réviser

ma table de multiplication

pendant la récré, hein?


VICTOR

Ah, tu m'énerves,

toi et ton sacré travail!


LUCAS, HUAN ET EMMA

Oh!


CÉLESTIN

(S'adressant à LUCAS)

J'ai l'impression que Victor

est encore plus mauvais

perdant que d'habitude.


VICTOR

(S'adressant à THOMAS)

Tu sais ce que j'en fais, moi,

de ton cahier à la noix?


VICTOR s'empare du cahier de THOMAS.


THOMAS

Non, Victor! Mon cahier!

Arrête, tu délires, là!


LUCAS

Hé, Victor, ça va pas?


EMMA s'empare du cahier de VICTOR.


EMMA

Je fais la même chose.

Je le déchire aussi,

ton cahier de calculs.


LUCAS

Oui. On peut en

faire des confettis.


VICTOR

Non! Non!

Je l'ai tout mis

au propre hier soir.


HUAN

Tiens, tiens! Alors, si c'est

si important pour toi d'avoir

un beau cahier, ça doit l'être

aussi pour les autres. Non?


VICTOR

Euh... oui.


THOMAS

Quand même! C'est bête

de te venger sur mon travail.


VICTOR

T'as raison.

Excuse-moi, Thomas.


La maîtresse entre en classe.


MAÎTRESSE D'ÉCOLE

J'ai corrigé vos rédactions.

Emma, très bien...


CÉLESTIN

(S'adressant au public de l'émission)

Le travail de tes camarades

est très important et tu dois

toujours le respecter.


Générique de fermeture


Episodes of Celestin

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par