Celestin
Video transcript
Dad, Mom, Listen!
At school, Lucas earned the top grade on his essay. Swelling with pride, he heads home and asks his Mom if he can read it to her. Being busy with Lili, she asks him to wait a bit. When his dad comes home, Lucas asks him the same thing. His father tells him to give him time to settle down. Dejected, Lucas concludes that his parents aren´t interested in him or what he does. Célestin sets him straight. It´s just that Lucas asked them at a time when they weren´t available. A relieved Lucas goes back down and invites both Dad and Mom to listen to him carefully. His parents compliment him after listening to his essay.
Production year: 2005
video_transcript_title-en
Le personnage de Célestin est un petit fantôme qui se déplace en volant et que seuls les enfants remarquent. Il interagit avec un jeune garçon nommé LUCAS et ses amis.
Générique d'ouverture
Titre :
Célestin
Papa, maman, écoutez!
THOMAS et LUCAS sont assis au fond de la classe et écoutent l’enseignante pendant qu’elle remet les copies de rédaction.
ENSEIGNANTE
J'ai corrigé vos
rédactions. Le sujet vous
a inspiré on dirait.
THOMAS
Décrivez votre meilleur ami.
C'était chouette comme sujet.
ENSEIGNANTE
Emma, très bien. Victor, en
progrès. Thomas, pas mal du
tout. Huan, bien. Lucas, bravo.
Tu as décrit ton ami Woofy
d'une manière drôle, sensible.
Tu as la meilleure note.
LUCAS
J'ai la meilleure note?
J'ai la meilleure note.
Je suis content.
Vous pouvez pas savoir.
Après la classe, LUCAS marche avec THOMAS et EMMA.
EMMA
J'aurais jamais cru que tu
décrirais Woofy. Je pensais
que tu parlerais de moi.
THOMAS
Ou de moi?
LUCAS
Comme ça il y a pas de jaloux.
Hé, hé. J'ai la meilleure note.
EMMA
Il va pas s'en remettre.
En rentrant à la maison, WOOFY, le chien de LUCAS l’accueille dans le jardin.
WOOFY
Wouf! Wouf!
LUCAS
Woofy! Mon
meilleur ami. Oh hé!
LUCAS entre dans la maison. Sa maman et dans la cuisine et sa petite sœur. LILI est maussade.
LILI
(Pleurant)
Ouin!
LUCAS
Hi, hi. Je peux
te lire ma rédac, maman?
MAMAN DE LUCAS
Tout à l'heure, chéri.
Je fais manger Lili.
LUCAS remet son texte dans son sac d’école et va au salon en grignotant une poire.
LUCAS
Bon, d'accord.
LUCAS remarque que son père entre du travail. Le chien l’accueille aussi.
LUCAS
C'est papa!
WOOFY
Wouf! Wouf!
PAPA entre dans la maison, mais il a l’air de mauvais poil.
LUCAS
Salut, papa! J'ai fait une
super rédac. Je te la lis.
PAPA DE LUCAS
Plus tard, Lucas. S'il
te plaît. J'ai eu une
journée pas possible.
Ça peut attendre
non? Où est ta mère?
LUCAS
(Déçu)
Hum...
LUCAS monte à sa chambre. WOOFY le suit.
CÉLESTIN le petit fantôme est surpris de voir la tête de LUCAS.
CÉLESTIN
Oh!
LUCAS
Papa et maman n'en n'ont rien
à faire de moi. Rien à faire
de ce que je fais à l'école.
CÉLESTIN
Tu sais bien que
ce n'est pas vrai.
LUCAS
Si c'est vrai. Que j'ai fait
une super rédaction Woofy, il
s'en fiche. Heureusement qu'il
est là, Woofy, d'ailleurs, sinon
je serais vraiment tout seul.
CÉLESTIN
Et moi alors?
LUCAS
Toi, c'est pas pareil.
Je croyais tellement
leur faire plaisir.
CÉLESTIN
Tes parents n'étaient pas
disponibles. Voilà pourquoi
ils ne t'ont pas écouté.
Maintenant, papa a eu le temps
de se poser et Lili a fini
de manger. Ça vaut le
coup d'essayer à nouveau.
LUCAS
J'ai plus envie.
CÉLESTIN
Ce serait dommage
qu'ils passent à côté de
cette super rédac non.
LUCAS redescend au salon où sa mère lit un journal pendant que papa joue avec LILI.
LILI
Areu, areu!
LUCAS
Ça vous intéresse ce
que j'ai fait à l'école?
PAPA ET MAMAN DE LUCAS
Évidemment.
LUCAS
Alors, écoutez ma rédac.
(Appelant WOOFY)
Toi, viens par ici.
Ahem, ahem...
(Lisant)
«Mon meilleur
ami s'appelle Woofy.»
WOOFY
Wouf!
LUCAS
(Lisant)
«C'est un chien vraiment
gentil. Il est beau et très
coquin aussi. Qui fait des trous
dans le jardin? C'est Woofy.
Mes baskets toutes grignotées?
Encore Woofy. Mais ça ne
fait rien parce que si j'ai
du chagrin, il sait me consoler.
Et quand je suis content, il est
content aussi. Mon meilleur
ami s'appelle Woofy. C'est
un chien vraiment gentil.»
Voilà. C'est fini.
MAMAN DE LUCAS
Bravo! Quelle jolie rédaction!
WOOFY
Wouf!
Toute la famille applaudit en choeur et WOOFY tente d’attraper le texte.
LUCAS
Oh, mais ça va pas la
tête. Tu vas la déchirer.
(S’adressant à ses parents)
Devinez la note que j'ai eue.
PAPA DE LUCAS
Je parie que tu as eu 10.
LUCAS
Gagné!
MAMAN DE LUCAS
Ce soir, je te fais ton
dessert préféré, chéri.
(Embrassant LUCAS)
Mouah!
LUCAS
(S’adressant à CÉLESTIN)
Tu avais raison. J'ai
bien fait de redescendre
leur lire ma rédac.
CÉLESTIN
(S’adressant au public de l’émission)
Tes parents sont souvent
occupés, mais montrent leur
ce que tu as fait à l'école
et tu verras comment ils
seront contents de partager
ces moments-là avec toi.
Générique de fermeture
Episodes of Celestin
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Season
