Universe image Daniel Tiger's Neighborhood Universe image Daniel Tiger's Neighborhood

Daniel Tiger's Neighborhood

Everyday Daniel puts on his red sweater, ties his shoes, and shares his daily adventures with pals O the Owl, Katerina Kittycat, Prince Wednesday and Miss Elaina. With the help of Daniel and his friends, preschoolers have fun and learn practical skills necessary for growing and developing.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Baking Mistakes

Daniel and Prince Wednesday are at the bakery helping Baker Aker make cookies for the neighbourhood. But after Prince Wednesday accidentally spills the milk, the boys learn how to fix their mistakes, and learn from them too!



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ C’est encore une belle

journée qui s’annonce, ♪

♪ une belle journée

pour les amis. ♪

♪ Pourrais-tu être,

voudrais-tu être, ♪

♪ veux-tu être mon ami? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Au village de Dany le Tigre,

on chante, on rit, on joue. ♪

♪ Veux-tu venir avec nous? ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Avec nous? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Au village de Dany le Tigre,

on s’amuse comme des fous. ♪

♪ Veux-tu venir avec nous? ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Avec nous? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ J’ai tellement d’amis

à te présenter ♪

♪ dans ce village

de fantaisie. ♪

♪ Dans chaque rue, un nouvel ami

est là pour te saluer. ♪

♪ C’est encore une belle

journée qui s’annonce ♪

♪ une belle journée

pour les amis. ♪

♪ Veux-tu être notre ami? ♪


Fin chanson thème


Titre :
Le village de Dany Erreurs de pâtissiers


DANY LE TIGRE ouvre la porte de la pâtisserie et en sort.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Bonjour, les amis!

Le pâtissier du village nous a

demandé de l’aider

à la pâtisserie.

Vous avez déjà fait

de la pâtisserie?

Qu’est-ce que vous aimez faire?

Nous, on prépare...

des biscuits!


PRINCE MERCREDI vient rejoindre DANY.


PRINCE MERCREDI

Des biscuits!


DANY LE TIGRE

Hahaha. Venez faire des

biscuits avec nous!


PRINCE MERCREDI

Venez! Hahaha.


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahahahahaha.


DANY et PRINCE MERCREDI entrent dans la pâtisserie et rejoignent le PÂTISSIER.


DANY LE TIGRE

(Apercevant les ingrédients sur la table)

Oh la la!

(S’adressant au public de l’émission)

Regardez tout ce qu’il

nous faut pour les biscuits.

Monsieur le pâtissier,

pour qui seront les biscuits

qu’on va faire?


PRINCE MERCREDI

Oh! Oh! Ils seront pour

moi? Pour moi?

J’espère qu’ils seront pour moi.


PÂTISSIER

Hahahahaha.

Les biscuits seront pour tous

les habitants du village!

Y compris pour toi.


PRINCE MERCREDI

Ah! D’accord!


PÂTISSIER

Et pour votre famille.


DANY LE TIGRE

Grr... génial!


PRINCE MERCREDI

Ça va faire beaucoup

de biscuits!


PÂTISSIER

Alors... quel genre de

biscuits aimeriez-vous préparer?

De... délicieux

biscuits dinosaures?


Le pâtissier montre à DANY et à PRINCE MERCREDI une image de biscuit en forme de dinosaure.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Grognant)

Roaaaar! hahahaha


PÂTISSIER

De savoureux

biscuits Petit Train?


Le pâtissier montre à DANY et à PRINCE MERCREDI une image de biscuit en forme de train.


DANY LE TIGRE

Ding ding! Hahaha


PRINCE MERCREDI

Ding ding! Hahaha


PÂTISSIER

Ou bien... Miam-miam!

Des biscuits parapluies?


Le pâtissier montre à DANY et à PRINCE MERCREDI une image de biscuit en forme de parapluie.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Intrigués)

Des biscuits parapluies?!


PÂTISSIER

Les biscuits parfaits

pour un jour de pluie!


DANY LE TIGRE

(Réfléchissant)

Hm...

(S’adressant au public de l’émission)

Quel genre de biscuits

on devrait faire pour

plaire à tous les habitants?


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

Des biscuits Petit Train!

Ding Ding! Hahahaha


PÂTISSIER

Excellent choix!

Maintenant, puisque nous nous

sommes tous lavé les mains...

on est... partis!


Le pâtissier dépose sur la tête de DANY et de PRINCE MERCREDI un chapeau de chef cuisinier.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Vous pouvez cuisiner avec nous.


PÂTISSIER

Très bien, mes chers

petits assistants,

cette recette, là, va nous dire

ce qu’on doit faire

pour préparer nos biscuits

petits trains.

D’abord, il nous

faut une plaque de beurre.


Le pâtissier montre à DANY et à PRINCE MERCREDI un cahier dans lequel sont présentés les ingrédients pour réaliser la recette.


DANY LE TIGRE

Et... une plaque de beurre!

Ding Ding! Hahaha Et hop!


DANY verse du beurre dans un bol.


DANY LE TIGRE

(Consultant la recette)

C’est bon. Ensuite il

nous faut... euh...


PRINCE MERCREDI

Je sais! Une tasse de sucre!

Je peux le faire?


PÂTISSIER

Oui, bien sûr. Tiens, voilà.


PRINCE MERCREDI

Merci beaucoup.

(S’adressant à DANY)

Regarde!

Et...

(Chantant)

une tasse de sucre!

Ding Ding!


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahaha hahaha hahaha


PRINCE MERCREDI

Une tasse de sucre! Ding Ding!


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahaha!


En s’amusant à chanter, PRINCE MERCREDI accroche le pot de lait qui se trouve devant lui.


PRINCE MERCREDI

Oh non!

J’ai renversé le lait.


DANY LE TIGRE

Il y en a partout sur la

table, maintenant.


PRINCE MERCREDI

Monsieur le pâtissier...

Je... J’ai renversé le lait

partout, regardez.

Je ne l’ai

vraiment pas fait exprès.


PÂTISSIER

Oh, c’est juste une

petite maladresse, ça arrive.

(Chantant)

♪ Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


DANY LE TIGRE

Tu viens de faire une erreur.

(Chantant)

♪ Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


PRINCE MERCREDI

Hm... Alors... je peux

réparer mon erreur en...

en essuyant le lait!


DANY LE TIGRE

Bonne idée! Je vais t’aider.


PÂTISSIER

Très bien, tenez.


PRINCE MERCREDI

Je sais royalement

bien nettoyer.


PÂTISSIER

Dany, tu veux bien venir

m’aider à reprendre du lait?


DANY LE TIGRE

Bien sûr!


Le pâtissier et DANY s’éloignent pour aller chercher du lait. Pendant ce temps, PRINCE MERCREDI nettoie son dégât.


Le pâtissier verse du lait dans le pot que tient DANY.


DANY LE TIGRE

Merci, Monsieur

le pâtissier.


Le pâtissier et DANY viennent rejoindre PRINCE MERCREDI.


PRINCE MERCREDI

Tout propre!

(Chantant)

♪ Si tu as

fait une erreur,

♪ répare-la et retiens

la leçon.


PRINCE MERCREDI

(Fier)

J’ai réparé ma bêtise.


PÂTISSIER

Très bien!


PRINCE MERCREDI

Et... j’ai appris à être

plus attentif quand

je fais de la pâtisserie.


PÂTISSIER

Ça, c’est une très

bonne chose. Parce que... hum

hum! la pâtisserie est une

affaire sérieuse! Ding Ding!


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahahaha haha haha


PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahahaha haha haha


PÂTISSIER

Prince Mercredi, tu peux m’aider

à mesurer le lait?


PRINCE MERCREDI

D’accord! Doucement... voilà!

J’ai réussi! Sans en renverser.


PÂTISSIER

Maintenant, on ajoute un œuf

pour nos biscuits petits trains.

Et trois tasses de ce

mélange de farine,

de poudre à lever et de sel.

À toi de jouer, Dany.


DANY LE TIGRE

D’accord. Trois tasses.

(S’adressant au public de l’émission)

Comptez avec moi.

Une... hop! deux... hop!

trois... et hop!


PÂTISSIER

Merci. Et maintenant...

on mélange!


Le pâtissier donne à PRINCE MERCREDI une cuiller.


PRINCE MERCREDI

Merci beaucoup.

Mélange, mélange, mélange...


PRINCE MERCREDI donne le bol à DANY pour que lui aussi puisse mélanger.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Mélangez avec moi! Mélange,

mélange, mélange. Et voilà!


PÂTISSIER

Bien!


Le pâtissier verse le contenu du bol sur la table, ce qui produit un nuage de farine qui les fait tous tousser, puis rigoler.


PÂTISSIER

(Riant)

Hahahaha haha haha


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahahaha haha haha


PÂTISSIER

Ah... Magnifique.


Le pâtissier sépare ensuite la pâte à biscuit en deux et en offre à DANY et à PRINCE MERCREDI.


PÂTISSIER

De la pâte

à biscuit pour... toi,

et de la pâte à biscuit

pour toi aussi.

Étalez votre pâte pour qu’elle

soit bien plate.


DANY et PRINCE MERCREDI utilisent un rouleau pour étalez leur pâte à biscuit.


DANY LE TIGRE

Je me sers de tous mes

muscles! Grrrr!


PRINCE MERCREDI

Huh... huh... ohh!!...huh

La mienne est royalement plate!


PÂTISSIER

Et maintenant,

voici des emporte-pièces.


DANY LE TIGRE

Waouh! Ils ont la même

forme que Petit Train.


PÂTISSIER

Posez-les sur la pâte

et appuyez dessus.


DANY LE TIGRE

Je le pose là.


PRINCE MERCREDI

D’accord.


PÂTISSIER

Maintenant, soulevez

votre emporte-pièce.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Regardez, j’ai

fait un petit train!


PRINCE MERCREDI

Waouh!


PÂTISSIER

Mais oui! Prenez ce Petit Train

et déposez-le sur cette plaque

de cuisson.

Et surtout,

faites bien doucement.


DANY LE TIGRE

Bien doucement. Voilà.


DANY et PRINCE MERCREDI découpent d’autres biscuits en forme de Petit Train qu’ils déposent ensuite sur la plaque de cuisson.


DANY LE TIGRE

Bien, maintenant je veux faire

d’autres Petit Train.

Je veux faire assez de biscuits

pour être sûr que

chaque personne dans le village

pourra en avoir au moins un.


PRINCE MERCREDI

Moi aussi, et quand ils

les mettront dans leur estomac,

ils diront... Ding! Ding!

Délicieux!

(Riant)

Hahahaha haha haha

Je sens que ça va être bon.


DANY LE TIGRE

Très bien. En voilà un...

Oh non! Mon biscuit Petit

Train! Je l’ai cassé!

Ce biscuit Petit Train

est fichu.

J’ai fait une grosse bêtise.

Qu’est-ce que je peux faire?


PRINCE MERCREDI

Dany... rappelle-toi...

(Chantant)

♪ Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


DANY LE TIGRE

Tu as raison, Prince Mercredi.

Monsieur le pâtissier, j’ai fait

une bêtise... regardez.

Comment je peux la réparer?


PÂTISSIER

Grâce à mon truc secret

de pâtissier.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

Un truc secret?


PÂTISSIER

Eh oui! Le truc secret, c’est...

Prends le biscuit

qui s’est cassé,

et remélange-le avec

le reste de pâte.


DANY LE TIGRE

D’accord...!


PÂTISSIER

Maintenant tu l’aplatis...


DANY LE TIGRE

Ça refait une

pâte toute neuve...


PÂTISSIER

Et tu refais un biscuit.


DANY LE TIGRE

Voilà!


PRINCE MERCREDI

Tu as réparé ton erreur!


DANY LE TIGRE

Oui, et j’ai appris un...

truc secret de pâtissier. Hahaha.


PRINCE MERCREDI

Hahahaha.


PÂTISSIER

Hahaha. Maintenant, je vais

mettre ces biscuits

à cuire dans le four!


Le pâtissier dépose la plaque dans le four.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Nos biscuits petits trains

vont être tellement bons!

Je me demande ce que ça

ferait de monter

dans un Petit Train biscuit.

Si j’avais une petite faim, je

pourrais croquer un morceau!

(Rigolant)

Haha. Hé... vous voulez

qu’on l’imagine ensemble?

Alors, imaginons que nous vivons

dans un monde

où toutes les choses

sont faites en biscuits!


Dans ce segment musical, DANY s’imagine dans un monde où tout est fait en biscuits.


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Je veux jouer dans un monde

de biscuits

♪ où tout serait en biscuit.

♪ Je veux jouer sur un toboggan

et une balançoire en biscuit.

♪ Tous les arbres

seraient un délice

♪ et ma maison serait

en pain d’épices!

♪ Un Petit Train sur

une route de biscuit

♪ Je veux jouer dans un monde

de biscuits

♪ où tout serait en biscuit.


La rêverie et la chanson de DANY se terminent ainsi. DANY est dans la cuisine et attend la fin de la cuisson des biscuits.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

C’était pas grr... génial?


Une sonnerie annonce la fin de la cuisson.


PÂTISSIER

Les biscuits sont ding!

Euh... je veux dire... cuits!


DANY LE TIGRE

(Rigolant)

Hmhmhm.


PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahahaha haha haha


Le pâtissier sort la plaque du four en chantonnant.


PÂTISSIER

Ta da da da da da dada da.


DANY LE TIGRE

Ils sont exactement

comme Petit Train.


PRINCE MERCREDI

Qu’est-ce qu’on fait,

maintenant?


PÂTISSIER

Les biscuits doivent refroidir.

Pour l’instant, on attend.


Le pâtissier prend un éventail de papier et l’agite au-dessus des biscuits pour les faire refroidir.


PÂTISSIER

Très bien, vérifions

s’ils ont assez refroidi.

J’adore ce moment.

(Touchant aux biscuits)

Ils sont froids!

Je vais enlever les biscuits

de la plaque.


Dans son empressement, le pâtissier vide le contenu de la plaque sur la table, mais plusieurs biscuits se brisent.


DANY LE TIGRE, PÂTISSIER ET PRINCE MERCREDI

Oh oh.


PRINCE MERCREDI

Oh non...


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

Qu’est-ce qui s’est passé?


PÂTISSIER

J’ai fait glisser les

biscuits trop rapidement!

Oh non! J’ai cassé les roues de

ce biscuit Petit Train.

Et... celui-ci aussi.


Le pâtissier prend un biscuit intact dans sa main.


PÂTISSIER

Ah! Heureusement, celui-ci

est en parfait état.


Le biscuit dans la main du pâtissier se brise.


PÂTISSIER

Oups. Euh...

Qu’est-ce qu’on disait

à propos des erreurs?


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪ Si tu as fait une erreur,

♪ répare-la et retiens la

leçon.


PRINCE MERCREDI

On doit trouver un moyen

de réparer votre erreur.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Comment vous pensez qu’on

pourrait arranger les choses?

Peut-être...

qu’on pourrait faire les roues

avec autre chose.


PÂTISSIER

Oh... Mais oui, j’ai des tas de

choses qu’on pourrait utiliser.


Le pâtissier s’éloigne pour aller chercher des bonbons en fredonnant.


PÂTISSIER

(Fredonnant)

Ta da da dada dada...

(Déposant des bols de bonbons sur la table)

Tenez, regardez.

Vous avez le choix.


DANY LE TIGRE

Hm... Il faut qu’on trouve

quelque chose de rond

pour faire les roues

de Petit Train.

Ces ronds en chocolat

pourraient

faire de bonnes

roues de Petit Train!


PÂTISSIER

Laisse-moi voir ce que

ça donne...


DANY LE TIGRE

On dirait les roues

du vrai Petit Train!


PÂTISSIER

Oui, tu as raison!

Maintenant, finissons de décorer

tous ces jolis biscuits.

Très doucement...


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Nous décorons tous nos

biscuits

♪ avec plein de bonnes choses.

♪ Veux-tu décorer avec moi?

Décorer...


DANY LE TIGRE ET PÂTISSIER

(Chantant)

♪ Veux-tu décorer avec moi?


DANY LE TIGRE, PÂTISSIER ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪ Si tu as fait une erreur,

♪répare-la et retiens la leçon.


Dans ce segment musical, différentes situations mettent scène DANY et PRINCE MERCREDI chacun de son côté.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


DANY se verse un verre de lait, mais fait un dégât.


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ J’ai renversé

mon lait ce matin

♪ J’ai tout nettoyé et

versé à deux mains.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪Si tu as fait une erreur,

♪répare-la et retiens la leçon.


PRINCE MERCREDI transporte un gros tas de toutous et il les échappe.


PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪ J’ai lâché mes doudous

car j’en transportais trop

♪ j’ai tout ramassé et puis

j’ai pris un chariot.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


ELENA lance le ballon à DANY qui, ne regardant pas, n’arrive pas à l’attraper.


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Comme je ne regardais pas,

je ratais le ballon

pour mieux le rattraper,

j’ai fait attention. ♪


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

♪ Si tu as fait une erreur,

répare-la et retiens la leçon.


MISS MISTIGRI LA CHATTE fait une peinture, mais déchire la toile. Elle la colle avec un ruban.


La chanson se termine sur cette note. DANY et PRINCE MERCREDI terminent de décorer leurs biscuits et les rangent dans un pot.


DANY LE TIGRE

Voilà! On a terminé

tous les biscuits.


PRINCE MERCREDI

Oh! Ils ont l’air

royalement bons.


DANY LE TIGRE

Délicieux!


PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahahaha haha haha


DANY LE TIGRE

Hahmhmhm! Allons porter les

biscuits à tous les habitants.


PRINCE MERCREDI

Oui!


PÂTISSIER

Et on est... par-ding!

Je veux dire...

on est partis!


DANY LE TIGRE

(Rigolant)

Hmhmhmhm


PRINCE MERCREDI

(Fredonnant)

Hmhm boop tchi boop tchi boop.


DANY LE TIGRE

(S’adressant au public de l’émission)

Vous saviez que les adultes

aussi pouvaient faire

des erreurs?

Parfois, ils en font!

Et parfois, une erreur peut

amener une bonne chose.

Comme des biscuits Petit Train

avec des roues en chocolat.

Bisou tigré.


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ C’est tellement bon d’avoir

une famille et des copains,♪

♪ tellement bon qu’ils soient là

pour te tendre la main. ♪

♪ Tu te lèves toujours

du bon pied. ♪

♪ Une fois de plus, tu passes

une bonne journée. ♪

♪ C’est tellement

bon d’avoir, ♪

♪ si bon de savoir

les amis tout près. ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Et très bientôt,

je serai de retour ♪

♪ et j’aurai bien d’autres idées

pour vous. ♪

♪ Et vous aurez tant de choses à

me raconter et moi aussi. ♪

Parce que vous êtes mes amis.


Fin chanson thème

Episodes of Daniel Tiger's Neighborhood

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

4 images