Universe image Daniel Tiger's Neighborhood Universe image Daniel Tiger's Neighborhood

Daniel Tiger's Neighborhood

Everyday Daniel puts on his red sweater, ties his shoes, and shares his daily adventures with pals O the Owl, Katerina Kittycat, Prince Wednesday and Miss Elaina. With the help of Daniel and his friends, preschoolers have fun and learn practical skills necessary for growing and developing.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Daniel Takes Care of Snowball

It´s Daniel´s turn to take Snowball the rabbit home today. He has quite the list of things to do, and Prince Wednesday is there to help him out. It´s not easy, but they learn that it´s fun to take care of the class pet.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ C'est encore une belle

journée qui s'annonce, ♪

♪ une belle journée

pour les amis. ♪

♪ Pourrais-tu être,

voudrais-tu être, ♪

♪ veux-tu être mon ami ? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Au village de Dany le Tigre,

on chante, on rit, on joue. ♪

♪ Veux-tu venir avec nous ? ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Avec nous ? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ Au village de Dany le Tigre,

on s'amuse comme des fous. ♪

♪ Veux-tu venir avec nous ? ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Avec nous ? ♪


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ J'ai tellement d'amis

à te présenter ♪

♪ dans ce village

de fantaisie. ♪

♪ Dans chaque rue, un nouvel ami

est là pour te saluer. ♪

♪ C'est encore une belle

journée qui s'annonce ♪

♪ une belle journée

pour les amis. ♪

♪ Veux-tu être notre ami ? ♪


Fin chanson thème


Titre :
Dany prend soin de Boule de Neige


DANY ouvre la porte de l'école.


DANY LE TIGRE

(S'adressant au public de l'émission)

Hop, hop. Bonjour, les amis.

(Sautant)

Hop. Devinez à quel animal

je joue? Hop.

(Riant)

Je suis... un... lapin!

Venez!

Sautez à l'intérieur avec moi.

Hop. Hop. Hop. Hop. Hop. Hop.


MAÎTRESSE JULIETTE brosse le lapin BOULE DE NEIGE, dans son enclos.


DANY LE TIGRE

(S'adressant au public de l'émission)

Aujourd'hui, c'est à mon tour

d'emporter

Boule de Neige le lapin de

classe à la maison.

maîtresse Juliette,

c'est l'heure de prendre

Boule de Neige?


MAÎTRESSE JULIETTE

Ce n'est pas encore l'heure, Dany.

Il nous reste encore un peu

de temps pour jouer.


DANY LE TIGRE

Et après, ce sera l'heure de

prendre Boule de Neige chez moi?


MAÎTRESSE JULIETTE

Oui.


DANY LE TIGRE

Grrr génial! Boule de Neige,

on va bien s'amuser

dans ma maison.

Est-ce que c'est l'heure d'y aller?


MAÎTRESSE JULIETTE

Pas encore.

Et si tu allais rejoindre

Hou et Miss Mistigri

dans le coin des jeux?

Je viendrai te prévenir quand

ce sera l'heure d'y aller.


DANY LE TIGRE

D'accord. Hop, hop, hop, ouille!


DANY trébuche en sautant et tombe sur le sol.


MAÎTRESSE JULIETTE

Oh! Est-ce que ça va, Dany?


DANY LE TIGRE

Hum, hum. Mais... je me

suis cogné le genou.


MAÎTRESSE JULIETTE

Hmm.

(Faisant un bisou avec sa main)

Mouah! Ça te fait du bien?


DANY LE TIGRE

Han, han. Merci beaucoup,

maîtresse Juliette.


MAÎTRESSE JULIETTE

Je t'en prie, Dany.

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.


DANY LE TIGRE

Prendre soin de moi

vous fait du bien à vous?


MAÎTRESSE JULIETTE

Mais oui, c'est vrai.


DANY LE TIGRE

(Riant)

Hahaha!


DANY rejoint MISS MISTIGRI et HOU, dans un coin de la classe. MISS MISTRIGRI s'occupe d'un chiot en peluche.


HOU LE HIBOU

Hou, hou.


DANY LE TIGRE

Bonjour, les amis!


MISS MISTRIGRI LA CHATTE

Bonjour, Dany, mia miaou.

Tu as vu mon bébé chien?

Je fais semblant.

Je lui donne un bain.


HOU LE HIBOU

Et moi, j'emmène mon lion

domestique

pour une promenade, hou, hou.

Mon livre sur les lions dit

qu'ils savent bien grimper.

Tu vois?


DANY LE TIGRE

Je pourrais prendre soin

de quel animal?


DANY regarde autour pour choisir une peluche.


DANY LE TIGRE

Je vais m'occuper de...

de ce petit lapin.

Parce que bientôt,

je vais devoir m'occuper

d'un vrai lapin.

Boule de Neige. Coucou, lapin!

Est-ce que tu as faim?

Voilà une carotte pour toi.

Miam, miam, miam.


MAÎTRESSE JULIETTE

Je vois que vous vous occupez

tous très bien de vos animaux.


MISS MISTRIGRI LA CHATTE

Mia miaou, on en prend soin!


HOU LE HIBOU

Viens par là, lion! Avance.


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.

Bisous tigrés.


MAÎTRESSE JULIETTE

Dany. Tu te souviens que

je t'ai dit que

je te préviendrai quand il

sera l'heure d'y aller?


DANY LE TIGRE

Oui!


MAÎTRESSE JULIETTE

Eh bien, c'est l'heure d'y aller!


DANY LE TIGRE

Oui! C'est l'heure de rentrer et

de m'occuper de Boule de Neige!


MAÎTRESSE JULIETTE

C'est l'heure de rentrer

chez vous.


MISS MISTIGRI LA CHATTE ET HOU LE HIBOU

D'accord.


DANY LE TIGRE

On fait la course!


HOU LE HIBOU

Coucou, oncle Bou. Hou, hou.


MISS MISTIGRI LA CHATTE

Bonjour, madame Tigre.

Au revoir, Dany.


DANY LE TIGRE

Au revoir!


MAMAN TIGRE

Est-ce que tu es prêt à rentrer,

Dany?


DANY LE TIGRE

Oui! Et Boule de Neige

est prêt lui aussi.


MAÎTRESSE JULIETTE

(Tenant un carton d'instructions)

Bien, Dany... quand tu prends

Boule de Neige à la maison,

tu dois lui donner de

l'eau à boire, puis,

nettoyer sa cage,

brosser sa fourrure,

et lui donner à manger de la

nourriture pour lapin.

Tu peux faire toutes ces choses?


DANY LE TIGRE

Je peux le faire,

maîtresse Juliette.

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.


MAMAN TIGRE

(Prenant la cage de transport)

Très bien, je... le prends.

Merci beaucoup!

Allez, viens, Dany.


DANY LE TIGRE

Au revoir, maîtresse Juliette.


MAÎTRESSE JULIETTE

Au revoir.


MAMAN ET DANY se rendent au bord de la route pour monter dans Petit Train qui vient les chercher.


DANY LE TIGRE

Petit Train, ça,

c'est Boule de Neige,

je dois m'occuper de lui

aujourd'hui, dans ma maison.


DANY ET MAMAN TIGRE

(Chantant)

♪ Nous rentrons avec

Boule de Neige

♪ Pour prendre soin de lui

♪ Veux-tu venir avec nous?


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Avec nous?


DANY ET MAMAN TIGRE

(Chantant)

♪ Veux-tu venir avec nous?


Petit Train s'arrête devant la maison de DANY. DANY et MAMAN entrent à la maison.


DANY LE TIGRE

On est arrivés, Boule de Neige.

C'est ici que j'habite. Venez!


MAMAN TIGRE

Dany, tu te souviens de

ce que tu dois faire

pour prendre soin

de Boule de Neige?


DANY LE TIGRE

Oh, oui! D'abord... il a

besoin de boire quelque chose.

(S'adressant au public de l'émission)

Vous vous souvenez de ce que

Boule de Neige doit boire?

Oh, oui. De l'eau! Allons lui

chercher un peu d'eau.

Je remplis le bol

de Boule de Neige.

Ne pas... le... renverser. Pfiu.

Voilà pour toi,

Boule de Neige. Tu peux boire.

Il aime boire.

Et ça me rend très heureux.

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.

♪ Est-ce que tu t'amuses bien

dans ma maison?

Un jour, c'est moi qui pourrais

peut-être aller dans ta maison?

Je n'ai jamais

été dans la maison d'un lapin.

Hé! Vous voulez qu'on

l'imagine ensemble?

Alors, imaginons que l'on rend

visite à Boule de Neige

et à sa famille dans leur maison.


Pendant un moment musical, DANY s'imagine sauter avec une famille de lapins et faire plein de choses avec eux.


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Allons à la fête des lapins

♪ Dansons et sautons à pieds joints

♪ Allons voir Boule de Neige,

et toute sa famille

♪ Ses frères, ses soeurs,

son père, sa mère si gentille

♪ Au dîner, on mangera des

carottes et du céleri

♪ Puis on fera des bonds

et des bonds, oh oui

♪ Allons à la fête des lapins

♪ Dansons et sautons à pieds joints

♪ Oui!


La chanson et la rêverie se terminent. DANY accueille PRINCE MERCREDI et PRINCE MARDI chez lui.


DANY LE TIGRE

(S'adressant au public de l'émission)

C'était pas grrr génial?


MAMAN TIGRE

Prince Mercredi et Prince Mardi!

Quelle belle surprise!


PRINCE MERCREDI

Un royal bonjour, Dany.

Tu veux venir jouer

dans mon château?


DANY LE TIGRE

Oh! Oui, bien sûr!

Mais je dois prendre soin de

Boule de Neige.

Ça me plaît beaucoup de

m'occuper de lui.

Mais ça me plairait aussi

beaucoup

d'aller jouer dans ton château.


PRINCE MERCREDI

Alors, tu viendras un petit peu?


DANY LE TIGRE

Et bien... Je...

(S'adressant au public de l'émission)

J'ai vraiment envie de jouer

dans le château de

Prince Mercredi.

Mais... j'ai aussi envie de rester là

et de m'occuper de Boule de Neige.

Qu'est-ce que vous choisiriez?


MAMAN TIGRE

Dany, n'oublie pas la chanson

que tu as chantée tout à l'heure:

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.


DANY LE TIGRE

(Chantant en regardant BOULE DE NEIGE)

♪ Prendre soin de toi, me

fait du bien à moi.

Ah... Prince Mercredi,

je veux vraiment venir jouer

dans ton château,

mais cette fois,

je vais rester ici

et m'occuper de Boule de Neige.


PRINCE MERCREDI

(Affichant un air triste)

Oh... D'accord.


PRINCE MARDI

On comprend, Dany.

Vous jouerez une autre fois.


DANY LE TIGRE

Attendez. Prince Mercredi,

tu pourrais rester ici et

m'aider à prendre soin

de Boule de Neige?


PRINCE MERCREDI

Ah!


DANY LE TIGRE

Tu es d'accord, maman?


MAMAN TIGRE

Eh bien... ça me va très bien.


PRINCE MARDI:

À moi aussi.

Si je viens te chercher dans un

petit moment, ça te va?


PRINCE MERCREDI

Oui.


DANY LE TIGRE

(S'adressant au public de l'émission)

Vous voulez bien nous aider

à prendre soin de Boule de Neige?

maîtresse Juliette m'a

demandé de faire quoi d'autre?

Ah, oui! Nettoyer sa cage.


MAMAN TIGRE

Tout à fait.

Pour nettoyer cette cage,

tu dois d'abord faire sortir

Boule de Neige.

Vous pouvez faire ça

tous les deux?


DANY LE TIGRE

Bien sûr. Je vais faire

très attention.

Viens ici, Boule de Neige. Ah.

Il faut que tu sortes pour qu'on

puisse nettoyer ta cage

Boule de Neige

Parce qu'elle sent drôlement mauvais.


DANY fait sortir BOULE DE NEIGE qui saute dans la pièce.


PRINCE MERCREDI

Royalement mauvais!


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahaha!


PRINCE MERCREDI construit une clôture dans la pièce.


PRINCE MERCREDI

Han. Han. Han. Han.

Ça, c'est... l'espace de jeu du lapin.


DANY LE TIGRE

Tu dois rester là,

Boule de Neige, d'accord?

Et pendant ce temps,

on nettoie ta cage.


MAMAN TIGRE

Je vais enlever et jeter

tout ce qui sent mauvais,

à vous de nettoyer la cage,

d'accord?


DANY LE TIGRE

D'accord! Merci, maman.

Il faut prendre de l'eau et

nettoyer le bac à nourriture.


PRINCE MERCREDI

La cage de Boule de Neige est

drôlement sale.


DANY LE TIGRE

J'essuie très soigneusement

pour que ce soit bien propre.


PRINCE MERCREDI

Oh, là, ça a l'air bien.


DANY LE TIGRE

Et voilà. Maman,

regarde comment on a nettoyé

la cage de Boule de Neige.


MAMAN TIGRE

C'est du beau travail,

bravo les enfants.

Occupez-vous encore

de Boule de Neige,

je vais préparer votre goûter.


PRINCE MERCREDI

C'est royalement génial!


DANY LE TIGRE

Merci!


PRINCE MERCREDI

Qu'est-ce qu'on fait maintenant?


DANY LE TIGRE

On doit brosser la

fourrure de Boule de Neige.


PRINCE MERCREDI

Ne t'enfuis pas.


DANY LE TIGRE

Le brossage, ça va rendre ta fourrure

toute douce et duveteuse.

On a nettoyé sa cage,

on a brossé sa fourrure.

Et maintenant...


PRINCE MERCREDI

J'ai une idée.

On pourrait jouer avec lui!

Allez, Boule de Neige.

(Faisant une pyramide de gobelets)

Essaie de renverser les gobelets.


DANY LE TIGRE

Tu peux y arriver,

Boule de Neige.


PRINCE MERCREDI

Oui!


DANY LE TIGRE

Il y est arrivé!


PRINCE MERCREDI

Il reste un gobelet,

Boule de Neige,

tu peux le faire! Bravo!


DANY LE TIGRE

C'est tigrement bien!


MAMAN TIGRE

Alors, qui a envie d'un goûter?


DANY LE TIGRE

Nous deux!


MAMAN TIGRE

Remettez Boule de Neige

dans sa cage, et allez vous laver

les mains.


DANY LE TIGRE

On le remet doucement.

Allez, retourne dans ta cage

propre et confortable.

Et nous, allons nous laver les mains.


PRINCE MERCREDI

C'est une royalement bonne idée.


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Chantant)

♪ Laver, laver, laver.

♪ Sécher!

(Riant)

Hahaha!


DANY et PRINCE MERCREDI vont s'asseoir à table.


DANY LE TIGRE

Ah!


PRINCE MERCREDI

Oh!


DANY LE TIGRE

Maman, on ne peut pas

manger notre goûter.


MAMAN TIGRE

Pourquoi?


DANY LE TIGRE

Il faut d'abord qu'on donne

à manger à Boule de Neige.


PRINCE MERCREDI

Je crois qu'il

doit avoir très, très faim.


DANY LE TIGRE

Allons chercher à manger

pour Boule de Neige.


DANY ouvre le réfrigérateur où se trouvent des fruits et des légumes.


DANY LE TIGRE

(S'adressant au public de l'émission)

Qu'est-ce qui pourrait plaire à

Boule de Neige?

Et si on lui donnait...

un peu de... laitue?

Ah! Oh! Et des carottes!

Je pense que Boule de Neige

va aimer son repas.

(Déposant laitue et carottes dans la cage)

Voilà ton repas, Boule de Neige.


Prendre soin de Boule de Neige,

c'est beaucoup de travail.

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi.


Dans un segment musical, plusieurs situations sont illustrées où DANY, sa famille et ses amis prennent soin les uns des autres.


DANY ET MAMAN TIGRE

(Chantant)

♪ Ça fait du bien,

♪ de prendre soin de ceux

qui ont besoin de toi

♪ Quand tu le fais, alors

tu ressens de la joie


DANY LE TIGRE

♪ Moi, j'aime arroser les

fleurs, ou nourrir mon poisson

♪ Maman malade, je lui donne

un mouchoir

♪ ou je prépare un bouillon


DANY ET MAMAN TIGRE

(Chantant)

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi


VOIX FÉMININE

(Chantant)

♪ Doo, doo, doo, doo


DANY ET MAMAN TIGRE

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi


VOIX FÉMININE

♪ Doo, doo, doo, doo


DANY LE TIGRE

♪ Son doudou est hors

d'atteinte

♪ Le voilà! Elle est contente


DANY ET MAMAN TIGRE

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi


VOIX FÉMININE

♪ Doo, doo, doo, doo


DANY ET MAMAN TIGRE

♪ Prendre soin de toi,

me fait du bien à moi


VOIX FÉMININE

♪ Doo, doo, doo, doo, doo... ♪


La chanson et la rêverie se terminent. DANY et PRINCE MERCREDI sont de retour auprès de BOULE DE NEIGE. MAMAN les rejoint.


DANY LE TIGRE

Maman, Boule de Neige a

l'air de se sentir un peu seul.

Il peut manger avec nous?


PRINCE MERCREDI

On pourrait venir s'asseoir

à côté de lui par terre.


DANY LE TIGRE

Comme un pique-nique.


MAMAN TIGRE

Je crois qu'on peut le faire.


DANY LE TIGRE

Oui!


PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahaha!


DANY LE TIGRE

(Prenant la nappe)

Ça, ça irait très bien par terre.


DANY étend la nappe sur le sol. MAMAN apporte la cage de BOULE DE NEIGE.


PRINCE MERCREDI

Oui!


DANY LE TIGRE ET PRINCE MERCREDI

(Riant)

Hahaha!


DANY LE TIGRE

On met ça là...

Alors, Boule de Neige,

est-ce que tu aimerais

un peu de céleri?


PRINCE MERCREDI

Boule de Neige, tu veux bien

me passer la serviette?

C'est une plaisanterie royale!


MAMAN TIGRE

(Riant)

Hmhmhmhmhm.


DANY LE TIGRE

Boule de Neige, tu rends

le goûter tellement amusant.

(S'adressant au public de l'émission)

Vous vous êtes déjà

occupé d'un animal?

Vous vous en êtes

occupé comment?

Ça m'a fait du bien de prendre

soin de Boule de Neige.

Bisous tigrés.


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

(Chantant)

♪ C'est tellement bon d'avoir

une famille et des copains,♪

♪ tellement bon qu'ils soient là

pour te tendre la main. ♪

♪ Tu te lèves toujours

du bon pied. ♪

♪ Une fois de plus, tu passes

une bonne journée. ♪

♪ C'est tellement

bon d'avoir, ♪

♪ si bon de savoir

les amis tout près. ♪


DANY LE TIGRE

(Chantant)

♪ Et très bientôt,

je serai de retour ♪

♪ et j'aurai bien d'autres idées

pour vous. ♪

♪ Et vous aurez tant de choses à

me raconter et moi aussi. ♪

Parce que vous êtes mes amis.


Fin chanson thème


Episodes of Daniel Tiger's Neighborhood

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par

Coloring

4 images