Devine qui vient jouer?
Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)
Video transcript
I Am A...
Alicia, Joseph-Stemael et Jeremi play I Am A…
Production year: 2011
video_transcript_title-en
Titre :
Devine qui vient jouer?
ÉLYSE MARQUIS est assise à table avec les PARTICIPANTS.
ÉLYSE MARQUIS
Alors, on va se déguiser
un à la fois et on va essayer
de deviner en quoi vous êtes
déguisés. Je vais commencer avec
toi, Joseph-Stémaël. Viens avec
moi. On va se cacher ici.
ÉLYSE se lève et amène JOSEPH-STÉMAËL derrière un paravent.
ÉLYSE MARQUIS
Viens, je vais t'aider à
te déguiser. Comme ceci.
Pendant que ÉLYSE MARQUIS est derrière le paravent, VIRGULE fait des pitreries pour distraire les deux autres PARTICIPANTS.
JÉRÉMIE
Virgule s'est assis dessus
le banc. Lui, il peut tout
le casser.
ÉLYSE MARQUIS
Ah! Un beau chapeau! Et
finalement, ton lasso.
(En s'adressant au public de l'émission)
Toi, tu peux voir comment il est
déguisé.
(En s'adressant à JOSEPH-STEMAËL)
Tiens, on va le mettre
autour de ton bras. Comme ça.
Super. Sais-tu en quoi
t'es déguisé?
JOSEPH-STEMAËL
En pompier.
ÉLYSE MARQUIS
En cow-boy. Allons-y.
OK, vous pouvez regarder!
Devinez en quoi Joseph-Stémaël
est déguisé.
Viens nous montrer ton beau
déguisement. En quoi il est
déguisé, savez-vous?
JÉRÉMIE
En cheval.
ÉLYSE MARQUIS
En cheval? Toi, Alicia,
tu penses en quoi?
ALICIA
En pompier.
ÉLYSE MARQUIS
En pompier! C'est plus
quelqu'un qui aime les chevaux,
qui va sur un cheval. Un chapeau
comme ça, c'est un chapeau
de quoi?
Un chapeau de cow-boy! Il est
déguisé en cow-boy!
Bravo, tu peux aller t'asseoir.
Tiens, tu veux me donner tes
choses?
ÉLYSE MARQUIS enlève le déguisement de JOSEPH-STÉMAËL pendant que JÉRÉMIE se lève.
ÉLYSE MARQUIS
Jérémie, veux-tu venir
avec moi? Merci beaucoup!
Au tour de Jérémie. Ah bien,
qu'est-ce que tu disais tout
à l'heure? Tu aimes bien te
déguiser comme ça. Tiens,
je te donne ceci.
JÉRÉMIE
Il a des doigts en dessous
de ça.
ÉLYSE MARQUIS sort une casquette de policier.
ÉLYSE MARQUIS
(En s'adressant au public de l'émission)
Oh, regarde si elle est
belle! Ah!
JÉRÉMIE
Oh oui, il a des doigts.
ÉLYSE MARQUIS
Oh, t'es vraiment beau,
Jérémie! Devinez en quoi Jérémie
est déguisé! Oui?
LES PARTICIPANTS
En policier.
ÉLYSE MARQUIS
Ah, vous l'avez trouvé tout
de suite! C'est à cause de sa
casquette, son chapeau, ses
menottes. Bravo, vous avez bien
réussi. Qui s'est pas déguisé
encore? Alicia, viens avec moi.
Oh, que tu as un beau
déguisement!
ALICIA rejoint ÉLYSE MARQUIS derrière le paravent. VIRGULE amuse les autres participants pendant que ÉLYSE MARQUIS déguise ALICIA.
ÉLYSE MARQUIS
Regarde le beau
chapeau! T'as envie de le
mettre? Oh, que tu es belle!
Tiens, je te donne un balai et
un chaudron. Ça fait beaucoup
de choses, hein? T'es vraiment
belle! Devinez en quoi la belle
Alicia est déguisée!
LES PARTICIPANTS
En sorcière.
ÉLYSE MARQUIS
Ah oui, vous l'avez eu tout de
suite avec son beau chapeau!
Merci beaucoup! Bravo!
Début générique de fermeture
ÉLYSE MARQUIS
(S'adressant au public)
Devine qui vient jouer... Toi!
Et tu peux aussi jouer sur iPad,
iPhone et iPod touch. Demande à
un de tes parents d'aller à
cette adresse et viens t'amuser
avec nous. Oui!
L'adresse internet suivante apparaît: tfo.org/devine
Fin générique de fermeture
Episodes of Devine qui vient jouer?
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
Résultats filtrés par
Coloring of Devine qui vient jouer?
2 images
