

Devine qui vient jouer?
Everyone want to go down the slide at Elyse's to go play! Kids do puzzles and play at "Who am I?" After the games, time to jump in the ball pit. Don't forget Virgule, the big friendly dog! (Please note that new seasons of this show are not in the works. It is therefore impossible to register any new participants for it!)
Video transcript
Seek and Find
Charles, Emma and Florence play Seek and Find.
Production year: 2011
video_transcript_title-en
Début générique d'ouverture
ÉLYSE MARQUIS] [Narratrice
Devine qui vient jouer?
(Fin générique d'ouverture)
ÉLYSE MARQUIS
On va donc jouer à "Cherche
et trouve". Avez-vous déjà joué
à ce jeu-là?
CHARLES
Non.
EMMA
Oui.
ÉLYSE MARQUIS
On voit une image avec plein,
plein, plein de détails. Il faut
trouver des petits personnages
ou des petits objets. Et Virgule
va nous aider, il va mimer ce
qu'on doit trouver. On va
regarder tout d'abord
notre image.
Oh, où ça se passe?
(Une image apparaît à l'écran.)
CHARLES
Au parc.
ÉLYSE MARQUIS
Au parc, hein, Charles? T'as
raison. Qu'est-ce qu'on voit
dans l'image? Des amis qui
s'amusent.
FLORENCE
Un chien!
ÉLYSE MARQUIS
T'as raison, un chien.
CHARLES, EMMA ET FLORENCE
Des chats.
ÉLYSE MARQUIS
On va demander à Virgule de
nous mimer le premier objet
qu'on doit trouver.
Hum, qu'est-ce qu'il est
en train de faire?
(VIRGULE colle ses mains côte à côte, les lève et les redescend.)
EMMA
Ah, une glissade!
ÉLYSE MARQUIS
Est-ce que c'est ça? Voyez-
vous où est la glissade?
CHARLES, EMMA ET FLORENCE
Là!
(Les trois enfants s'approchent de l'écran et pointent la glissade.)
ÉLYSE MARQUIS
Eh oui, vous avez la bonne
réponse! Virgule, peux-tu
nous mimer un autre objet?
Qu'est-ce que c'est? Il faut
le dire avant.
(VIRGULE tend ses bras de chaque côté. Il fait bouger ses bras de haut en bas.)
FLORENCE
L'oiseau!
(CHARLES et FLORENCE se lèvent pour toucher l'écran là où l'oiseau se trouve.)
ÉLYSE MARQUIS
L'oiseau? Ben oui, vous êtes
rapides! Un autre objet.
Qu'est-ce qu'il est en train
de faire? Qu'est-ce qu'il est
en train de faire?
(VIRGULE se met à genoux. Il fait semblant de prendre quelque chose à gauche et à droite.)
FLORENCE (Se levant)
Du sable! En train de creuser
du sable!
ÉLYSE MARQUIS
(S'adressant à FLORENCE)
Non, c'est pas du sable.
Il faut que tu restes assise.
FLORENCE (Retournant s'asseoir)
Oh!
ÉLYSE MARQUIS
Qu'est-ce que c'est?
CHARLES
Balançoire?
ÉLYSE MARQUIS
Il joue dans le sable, mais
avec quoi?
CHARLES, EMMA ET FLORENCE
Avec une pelle.
ÉLYSE MARQUIS
Une pelle et un seau. Oui,
ça, c'est la bonne réponse.
Où sont-ils?
(Les trois enfants se lèvent et vont toucher l'écran là où se trouvent le seau et la pelle.)
EMMA
Ici!
ÉLYSE MARQUIS
Oui, vous avez la bonne
réponse, bravo! Virgule, encore!
(VIRGULE fait semblant de prendre deux cordes de chaque côté de son corps. Il avance et recule.)
EMMA
Une balançoire!
(Les enfants vont toucher l'écran et pointent la balançoire dans l'image.)
ÉLYSE MARQUIS
Une balançoire?
Ah, vous avez mis Virgule sur
la balançoire! Et ça, c'était
la bonne réponse, bravo! Encore
un autre.
VIRGULE plie un peu les genoux et se penche en avant. Il se promène en zigzaguant en restant penché. [FLORENCE
Ah! J'ai une bonne idée!
EMMA
Un vélo!
ÉLYSE MARQUIS
Qu'est-ce que vous pensez?
Un vélo? Non, Virgule est pas
en train de faire le vélo.
CHARLES
Je sais, moi.
FLORENCE
Ben, dis-le!
ÉLYSE MARQUIS
Est-ce que vous voulez que
je vous donne un indice?
FLORENCE
Oui!
ÉLYSE MARQUIS
C'est quelque chose
qui fait: "Bzz!"
FLORENCE
Ah, une abeille!
ÉLYSE MARQUIS
Où est-elle, l'abeille?
EMMA (Pointant sur l'écran)
Là.
ÉLYSE MARQUIS
Eh oui, bravo, encore réussi!
(Début générique de fermeture)
ÉLYSE MARQUIS (S'adressant au public)
Sais-tu que, toi aussi, tu
peux jouer avec Virgule et moi
sur iPad, iPhone et iPod touch?
Demande à un de tes parents
d'aller à cette adresse et...
Virgule! ... viens t'amuser
avec nous.
(VIRGULE essaie de prendre le téléphone des mains d'ÉLYSE MARQUIS.)
(Fin générique de fermeture)
Episodes of Devine qui vient jouer?
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
Résultats filtrés par
Coloring of Devine qui vient jouer?
2 images