Universe image Écolo fille Universe image Écolo fille

Écolo fille

With her sidekicks, Écolo-Fille, protector of the environment, constantly works at thwarting the negative and destructive plans of her enemy Malevelle. She manages to do so with her super-éco and her buddies Compost, Recycling and Garbage.

Official sitefor Écolo fille
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Écolo-Fille´s Tips: Sound

Malvelle doesn´t always pay attention. Écolo-Fille gives her some tips as to how to behave, how not to waste, and how to be kind to the environment. Malvelle has fallen asleep and left lots of electric things turned on! Thankfully, Écolo-Fille is keeping an eye out!



Réalisateur: Jérome Arowas
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT



MALVELLE dort sur le comptoir de la cuisine. Autour d'elle, un grille-pain, un mélangeur et une radio fonctionnent. ÉCOLO-FILLE entre dans la cuisine.


ÉCOLO-FILLE

Ah! Ah. Non!

Non, non, non, non,

non, non, non!

(S'adressant au public de l'émission)

As-tu vu ça, super-éco?

Tous les appareils électroniques

sont en marche et personne

ne les utilise.

Oh!

Il faut faire quelque chose.

Malvelle?

Malvelle!


ÉCOLO-FILLE tente de réveiller MALVELLE qui grommelle en dormant. ÉCOLO-FILLE trouve des cymbales et réveille MALVELLE et frappant les cymbales.


MALVELLE

Oh! Oh, oh!


ÉCOLO-FILLE

Malvelle. Malvelle.


MALVELLE

Oui?

Ti-piou louvé?


ÉCOLO-FILLE

Malvelle!

Quand on a terminé d'utiliser

un appareil électronique,

on l'éteint.


MALVELLE

(Faisant signe qu'elle ne comprend pas)

Ah.


MALVELLE

Sinon, on gaspille l'énergie.

Éteins la tablette.


MALVELLE ne sait pas comment l'éteindre.


MALVELLE

Ah, mais ze sé pas!


ÉCOLO-FILLE

Je vais te montrer.

Comme ça. Voilà.


ÉCOLO-FILLE éteint la tablette.


ÉCOLO-FILLE

Maintenant, on fait

les autres?


MALVELLE

Euh... Ah oui.


ÉCOLO-FILLE

Voilà.


ÉCOLO-FILLE éteint la radio et le mélangeur.


MALVELLE

Wow!


ÉCOLO-FILLE

T'as compris maintenant?


MALVELLE

Euh...

Ya.


MALVELLE sort les rôties du grille-pain et les mange.


ÉCOLO-FILLE

Malvelle...


MALVELLE lui offre une rôtie.


ÉCOLO-FILLE

D'accord... Hihi.





Episodes of Écolo fille

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par