Universe image Écolo fille Universe image Écolo fille

Écolo fille

With her sidekicks, Écolo-Fille, protector of the environment, constantly works at thwarting the negative and destructive plans of her enemy Malevelle. She manages to do so with her super-éco and her buddies Compost, Recycling and Garbage.

Official sitefor Écolo fille
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Écolo-Fille´s Tips: Transformation

Malvelle doesn´t always pay attention. Écolo-Fille gives him some tips on how to behave, how not to waste, and how to be kind to the environment. Malvelle is drawing, but is wasting a lot of paper! Fortunately, Écolo-Fille knows how to reuse it.



Réalisateur: Jérome Arowas
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


Dans la cuisine, MALVELLE écrit sur des bouts de papiers qu'elle jette par terre lorsqu'elle est insatisfaite.


ÉCOLO-FILLE la rejoint.


ÉCOLO-FILLE

Pauvre petite boulette

de papier. Oh, là,

là, là. Malvelle!

Qu'est-ce que tu fais?


ÉCOLO-FILLE ramasse les boulettes de papier. MALVELLE est mécontente.


ÉCOLO-FILLE

Mais c'est beaucoup

de gaspillage.


MALVELLE

Mais... Ah?


ÉCOLO-FILLE

(S'adressant au public de l'émission)

As-tu vu ça, mon super-éco?

Il faut faire quelque chose.

Malvelle, il faut réutiliser

les bouts de papier.


MALVELLE

Ouah?


ÉCOLO-FILLE

Tiens.

Tu peux le réutiliser.


MALVELLE

Mais...


ÉCOLO-FILLE

Tu peux faire des origamis.


MALVELLE

Des wa?


ÉCOLO-FILLE

C'est l'art de transformer

un bout de papier.


MALVELLE

(Comprenant)

Ah!


ÉCOLO-FILLE

Tu peux créer plein de choses,

comme... une fleur,

n'importe quel objet...

Quoi d'autre... un animal!

Ou quoi que ce soit.


MALVELLE plie son papier en forme de poisson.


MALVELLE

Poisson!


ÉCOLO-FILLE

Ouah! Un poisson...

Mais quel talent, Malvelle.


MALVELLE

(Contente)

Gna, we. Hahaha!


ÉCOLO-FILLE

Tu peux en faire d'autres?


MALVELLE

Oh, OK.


MALVELLE prend un papier et le plie en forme de bateau.


MALVELLE

Oh, ya!

Bateau! Pff!


ÉCOLO-FILLE

Oh, un bateau...


MALVELLE

Ya!


ÉCOLO-FILLE

Encore!


MALVELLE

Oh, ya!


MALVELLE prend un papier et le plie en forme de grenouille.


MALVELLE

Ta-da!

"Grenwa"! Wrebit!


ÉCOLO-FILLE

Une belle petite grenouille!


MALVELLE

(Imitant la grenouille)

Wrebit!


ÉCOLO-FILLE

Ha, ha, ha!


MALVELLE

(Ayant une idée)

Oh! Ya!

Oh! OK, OK, OK.

Tadam!


MALVELLE prend un papier et le plie en forme de chauve-souris.


ÉCOLO-FILLE

Oh ouah! Une chauve-souris.


MALVELLE imite un son de chauve-souris.


ÉCOLO-FILLE

Bravo Malvelle!


MALVELLE

Oh, ya!


Un bruit de poubelle qui tombe se fait entendre.


ÉCOLO-FILLE

(Ragardant au loin)

Oh!

T'as vu ça? Un raton laveur

est tombé dans la poubelle.


MALVELLE

Ha, ha.


ÉCOLO-FILLE

Au recyclage!


ÉCOLO-FILLE quitte la cuisine.


MALVELLE

Ha, ha, ha!

Raton laveur poubelle!

Ha, ha, ha!

Episodes of Écolo fille

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par