Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

FLIP presents funny videos, tutorials, game reviews, parodies, music performances and more! Follow PHILIPPE his fellow YouTubers - on our YT channel. To watch our show, tune in to TFO every thursday at 7 pm.

Official sitefor FLIP
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Finding Your Roots (With Francesca)

Francesca learns things she never suspected about her ancestors. Is she proud of her roots? Watch the video to find out!



Réalisateurs: Louis-Philippe Gallant-Caron, Camille Lam
Acteurs: Philippe Lacroix, Meilie Ng, Francesca Merentié
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ANIMATEUR

(S'adressant au public de l'émission)

Salut! Et bienvenue à

« Trouve tes racines ». Le concept est

très simple. On va prendre les

animateurs de Flip et on va

leur faire découvrir des choses

inusitées à propos de leurs

ancêtres. Alors, aujourd'hui,

on a avec nous Francesca

dans trois, deux, un...


L'ANIMATEUR claque des doigts.


Bien, voyons. Non, ça a marché

les autres fois, guys.


FRANCESCA sort de derrière le tableau devant lequel se tient l'ANIMATEUR. Sur le tableau, un arbre est dessiné, des traits bleu, rouge et jaune sont dessinés sur l'arbre. FRANCESCA prend une photo d'elle et lui fait suivre le trajet de la ligne bleue.


ANIMATEUR

Tu vas prendre mini Francesca

et tu vas la faire suivre

le chemin bleu pour commencer.


FRANCESCA

OK. Je suis rendue à une

feuille verte, là.


FRANCESCA prend un carton associé à la feuille et lit.


FRANCESCA

(Lisant)

"La famille Mérentié est originaire

de la région de Marseille."

"Il se pourrait fort bien

qu'Alexis Mérentié ainsi que ses

frères, Balthazar." C'est quoi,

c'est les rois mages, ça?

C'est: "Balthazar et Guillaume

sont les pionniers du

patrimoine Mérentié en Haïti."

"Les frères Mérentié ont

d'ailleurs fait l'objet

d'une poursuite judiciaire..."

Pourquoi, une poursuite? J'ai

même jamais triché à un seul

examen, moi. Juste une fois.

"Des spéculations frauduleuses

ont eu lieu sur la rue Quincampoix à Paris."

Qu'est-ce qu'il y a là-dedans?


FRANCESCA colle sa photo sur le tronc de l'arbre, ensuite elle prend le sac qui est posé à la base de l'arbre et qui lui est désigné.


FRANCESCA

Une carte postale? Ah, mon DVD.


ANIMATEUR

DVD de?


FRANCESCA

D' Amélie Poulin?!


ANIMATEUR

En fait, cette rue a inspiré

le nom de Nino Quincampoix,

personnage célèbre du film du

« Fabuleux destin d'Amélie Poulin ».


Une photo de Nino Quincampoix, interprété par Mathieu Kassovitz, apparaît.


FRANCESCA

Hé, grands-parents, vous avez

bien fait de frauder, alors.

Amélie Poulin, j'adore le film.

(Lisant)

"Marguerite Mérentié est née

en Haïti en 1880, fille de

Frédéric Mérentié et de Wilna

Degand. Marguerite est douée

pour la musique."

J'ai aucun sens musical.


FRANCESCA fait glisser sa photo sur la ligne jaune et lit les messages associés aux feuilles d'arbre qu'elle trouve sur le parcours de la ligne.


FRANCESCA

(Lisant)

"C'est à Paris, au début

des années 1900, qu'elle fait

carrière comme chanteuse

d'opéra. On disait de sa voix

qu'elle était extraordinaire

et que cette cantatrice avait

un style musical très

avant-gardiste pour son époque."

Mais là, je commence

à être assez fière.

"C'est au Conservatoire

de Paris qu'elle apprend

à maîtriser son instrument."

Il y a... des notes de musique.


FRANCESCA laisse sa photo sur le tronc de l'arbre et prend le sac associé à la ligne jaune. FRANCESCA vide le sac.


ANIMATEUR

Oui.


FRANCESCA

Claude Debussy.


ANIMATEUR

Ah! Claude Debussy, en fait,

c'est un compositeur

reconnu pour plusieurs

compositions, entre autres,

pour Clair de lune. Ceci.

"Et il a fait, lui aussi, ses

études au Conservatoire de Paris

quelques années avant

Marguerite Mérentié."

T'as un "ancestrage" très musical.

Donc, félicitations.


FRANCESCA fait parcourir sa photo sur le tracé de la ligne rouge et lit les messages qu'elle y trouve.


FRANCESCA

Lisantß "Marius Mérentié, né le 8 février 1799 à Marseille, a d'abord été conseiller municipal de Marseille, puis député des Bouches-du-Rhône." [ANIMATEUR

Donc, t'as une histoire

politicienne, chanteuse

et fraudeuse.


FRANCESCA

(Lisant)

"De 1849 à 1851,

Marius siège à l'Assemblée

nationale législative."


FRANCESCA prend le sac associé à la ligne bleue et découvre ce qu'il contient.


FRANCESCA

C'est lourd.


FRANCESCA troue une illustration encadrée.


FRANCESCA

C'est marqué:

(Lisant)

"L'abolition de l'esclavage dans les

colonies françaises en 1848."


ANIMATEUR

Ton ancêtre siégeait dans

l'Assemblée législative sous Napoléon.

Alors, t'as un ancêtre

qui a travaillé sur l'abolition

de l'esclavage dans toutes

les colonies françaises.


FRANCESCA

Ça, j'en suis fière.


ANIMATEUR

Oui?


FRANCESCA

Oui. Moi, ça me fait

battre le coeur. Ouf!


ANIMATEUR

Et voilà, t'as fait

un périple. Tu as réussi

à trouver tes racines.


FRANCESCA

Oui. C'est rassurant

de savoir ça. C'est...

c'est émotionnel aussi.

Merci.


Episodes of FLIP

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par