Universe image FLIP Universe image FLIP

FLIP

FLIP presents funny videos, tutorials, game reviews, parodies, music performances and more! Follow PHILIPPE his fellow YouTubers - on our YT channel. To watch our show, tune in to TFO every thursday at 7 pm.

Official sitefor FLIP
Share

Video transcript

The Sweeter Side of Jay Du Temple

Comedian Jay Du Temple and Philippe Lacroix go the spa to chew the fat about virility, hair, and his all-new one-man show! How do you like the colours Jay chose for this toenails?



Réalisateurs: Alexandra Levert, Camille Lam
Acteur: Philippe Lacroix
Production year: 2017

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

PHIL se trouve devant un centre de soins pour pieds.


PHIL

(S'adressant au public de l'émission)

S'il y a bien quelqu'un qui

représente la virilité, c'est

l'humoriste Jay Du Temple.

Aujourd'hui, on a eu envie

d'aller au-delà de son image de

beau gars en explorant son petit

côté féminin.


Des photographies de JAY défilent.


PHIL

(S'adressant au public de l'émission)

Donc, je lui ai

proposé de se joindre à moi ici

pour faire une petite pédicure.


Quelques instants plus tard, PHIL et JAY sont assis confortablement côte à côte, pendant que deux employées commencent les traitements de pédicure.


PHIL

(Riant)

Jay, c'est la première fois

que tu te fais faire ça?


JAY DU TEMPLE

(Riant)

Oui! Le contraire

aurait été surprenant.


PHIL

Et t'es-tu un gars

un peu coquet, toi?


JAY DU TEMPLE

Un petit peu. Les gens pensent

que je le suis beaucoup parce

que je m'attache les cheveux.

Tu sais, souvent, je me fais

demander: «Combien de temps

tu passes sur tes cheveux par

jour?» Et je comprends pas

la question. Je fais comme:

«Bien, les attacher, ça prend

à peu près 10 secondes.»


Un téléphone sonne dans le centre.


JAY DU TEMPLE

Téléphone!


PHIL

T'es comme un peu le

représentant du man bun. C'est

fascinant. Est-ce qu'il y a des

gens des fois qui, au lieu

de te regarder dans les yeux,

ils te regardent le man bun?


JAY DU TEMPLE

Oui. Le pire, c'est que les

gens touchent. C'est rarement

agréable. Puis ça, moi...


PHIL touche les cheveux attachés en un chignon, le man bun, de JAY.


PHIL

Oh, mais c'est le fun

pour moi, par exemple.


JAY DU TEMPLE

Probablement.


PHIL

Est-ce que tu serais prêt à te

débarrasser de ton man bun à

un moment donné? Parce que c'est

un peu ta marque de commerce.


JAY DU TEMPLE

Je commence à roder mon

premier one man show et l'idée

serait de terminer ma tournée

avec un gros show et je finirais

le show en me faisant raser

la tête et je ferais le rappel

avec les cheveux rasés.


Les deux employés font un massage de pieds à PHIL et à JAY.


PHIL

C'est le fun ça,

entre les orteils!


JAY DU TEMPLE

Oui! Entre les orteils, là,

c'est un endroit qu'on néglige.


PHIL

Ah oui. Puis tes bas?

Ça, c'est quelque chose.


Deux photos de JAY sont présentées. Sur chacune d'elle, il porte des bas montant sous le genou et de couleurs assez voyantes.


JAY DU TEMPLE

C'est un plaisir personnel.

Et c'est fou comment les gens,

ils ont une fixation. Le pire,

essaye une fois, là, mets deux

bas pas pareils. à toutes les

fois que je mets deux bas pas

pareils, souvent mettons, c'est

Ninja Turtles puis des chats,

là, les gens sont là:


JAY imite une personne qui serait légèrement paniquée de constater que ses bas sont dépareillés.


JAY DU TEMPLE

«Tes...

Tes bas! Tu sais que... Hein!»


PHIL

On est en train de se faire

râper le dessous de pied.


JAY DU TEMPLE

En ce moment, ça là, c'est

un des plus beaux moments de ma

vie.

(En parlant de l'employée)

Nelly, ce qu'elle me fait

en ce moment, je vais

jamais l'oublier.


PHIL

T'es le gars viril, le mâle

alpha, le gars genre qui plaît

à tout le monde. Je sais

que t'as quand même un pas

pire côté féminin aussi.


JAY DU TEMPLE

Absolument. J'ai passé ma

jeunesse beaucoup, beaucoup avec

ma mère, ma grand-mère et mes

deux soeurs.


Deux photos de JAY le montrant entouré de deux femmes sont présentées.


JAY DU TEMPLE

Mettons, au chalet,

là, à 9 ans, si elles décident

de faire des bracelets

brésiliens, bien, ça a l'air le

fun! Elles ont du fun à se faire

ça! Bien, j'en voudrais un moi

aussi. Et j'arrive à l'école,

je me fais écoeurer, là.

Surprenamment, je sais pas

pourquoi, je gardais quand même

mes bracelets. Fait que

I guess

que j'ai grandi dans une famille

qui était juste comme: «Non,

c'est bien correct d'être coquet

un peu puis d'être un homme

pareil.» Tu sais, moi, j'ai

joué au hockey, j'ai joué au

football, j'ai fait de la boxe.

Pour moi, tout ça se mêle.

On s'amuse, puis c'est

vraiment plaisant ce

qu'on fait en ce moment.


PHIL

(Riant)

Effectivement!


JAY DU TEMPLE

Pour moi, le féminisme, c'est

vraiment au quotidien comment

tu traites la femme. Puis c'est

vraiment important de rappeler

que le féminisme, c'est

l'égalité homme-femme. Moi,

des fois, mes soeurs sont pas

contentes de certains trucs puis

je comprends pas parce que c'est

pas ma réalité et c'est correct,

tu sais. Mais de poser des

questions et de comment tu te

sens. Tu sais, je pense que les

émotions, ça, c'est un langage

universel. Fait que: «Tiens,

ça, je trouve ça injuste, ça,

je trouve ça triste, ça, ça me

met à l'envers.», ça, c'est

des choses qu'on comprend.


Une des employées met des sandales à JAY, ce qui l'amuse.


JAY DU TEMPLE

Fais attention, regarde!

J'ai des gougounes!


PHIL

(Riant)

Hé, mais tes gougounes

sont roses. Han! J'ai des

gougounes roses aussi!


JAY DU TEMPLE

(Riant)

T'en as toi aussi!


PHIL

Mon Dieu, c'est excitant!

Oh là, elles ont mis des choses

entre les orteils, hein?


Les deux employées commencent à appliquer du vernis sur leurs ongles d'orteils.


JAY DU TEMPLE

Ah, mon Dieu! On a commencé

la couleur! Oh là là!


PHIL

Hé, Jay, merci beaucoup.


JAY DU TEMPLE

T'es tellement gentil, Phil.

Merci tellement de l'invitation.

Je suis vraiment heureux.


PHIL

On refait-tu ça la fin

de semaine prochaine?

Episodes of FLIP

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Report

Résultats filtrés par