Universe image Floogals Universe image Floogals

Floogals

Join Captain Fleeker, First Officer Flo, and Junior Boomer on a mission of exciting discovery as they explore Earth!

Share

Video transcript

Project: Trumpet

The Boy Hooman has brought back a brassy object from school. The Floogals investigate the toy, and find out it´s a musical instrument called a trumpet.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en






















FLO FLOOGALS

Et 1, 2, 3.




FLEEKER FLOOGALS

(Soupirant)

Ah...










FLEEKER FLOOGALS

Que se passe-t-il?



BOOMER FLOOGALS

Oh non! Pas encore!






FLEEKER FLOOGALS

Ah?





PETIT HUMAIN sort de sa chambre.


FLEEKER FLOOGALS ET FLO FLOOGALS

Ouf!










FLEEKER FLOOGALS

Youhou!

Suis-moi, Sergent Boomer!





BOOMER FLOOGALS

Wow!






FLEEKER FLOOGALS

Oh! Ah!


FLOOGALS

Oh!



FLEEKER FLOOGALS

Oh?




FLOOGALS

Nous sommes les Floogals!


FLEEKER FLOOGALS

Fleeker!


BOOMER FLOOGALS

Boomer!


FLO FLOOGALS

Flo!










FLEEKER FLOOGALS

Vous avez vu ces boutons?


FLEEKER saute sur place pour mieux les regarder, avant de bondir sur le trompette.





FLEEKER FLOOGALS

Tiens...











BOOMER FLOOGALS

Oui!



FLEEKER FLOOGALS

Quoi? Mais si, regarde, voici

le moteur.


FLEEKER pointe les pistons de la trompette.



FLEEKER pointe ensuite le pavillon de la trompette.





FLEEKER passe ensuite les pieds en premier dans le pavillon.




FLEEKER FLOOGALS

Oh... Zut.



FLEEKER FLOOGALS

Euh, je crois bien que oui.


BOOMER FLOOGALS

Ha, ha, ha!






FLO FLOOGALS

(Apercevant un objet au loin)

Ah!


FLEEKER FLOOGALS

Une petite danse...

Argh... Argh...








BOOMER FLOOGALS

Oui, capitaine! Oh?



FLO FLOOGALS

Non!




MAMAN HUMAINE appelle son fils depuis le corridor.


MAMAN HUMAINE

Luc?

Tu es dans la douche?






FLO FLOOGALS ET BOOMER FLOOGALS

Argh...



FLO FLOOGALS

Chut! Maman Humaine

arrive! Ah! Allez, viens!


MAMAN HUMAINE ouvre la porte et remarque tous les objets au sol.






FLO FLOOGALS

Ouf!



BOOMER FLOOGALS

Argh...


FLO FLOOGALS

Argh...


La trompette bascule.


BOOMER FLOOGALS

Oh... Oh!





BOOMER FLOOGALS

Ah... Pfff! Ah... Pfff!

Pfff!








FLO FLOOGALS

On va mettre cet

embout ici et...




FLO et BOOMER montent sur le dessus de la pompe et essaie de peser sur celle-ci.


FLO FLOOGALS ET BOOMER FLOOGALS

Han! Han! Han!


FLO FLOOGALS

Il faudrait quelque

chose de lourd pour

le faire tomber dessus.







BOOMER FLOOGALS

Oh!



FLEEKER FLOOGALS

Aaah!





BOOMER FLOOGALS

Oh!


FLO FLOOGALS

Vous avez entendu ce son?




FLO FLOOGALS

Attends, Fleeker saute

sur la pompe et toi, Boomer,

appuie sur ce bouton.


FLEEKER saute sur la pompe.


FLEEKER FLOOGALS

Hop!











FLEEKER FLOOGALS

Et comment!


MAMAN HUMAINE entend la trompette.



FLO FLOOGALS

Oh, non! Stop!

Maman et Papa Humains!







FLO FLOOGALS

Ah!




FLO FLOOGALS

Papa et Maman

Humains arrivent!


FLOOGALS

Oh! Oh!



PETIT HUMAIN

Ma trompette?

Comment est-ce que--


PAPA HUMAIN et MAMAN HUMAINE viennent rejoindre leur fils dans la chambre.





PETIT HUMAIN

Euh, oui,

je vais essayer.





FLO FLOOGALS

Floogals...



FLEEKER FLOOGALS

Attention, transfert

du rapport dans 3... 2...

1...










FLOOGALS

Mission accomplie!









FLEEKER FLOOGALS ET FLO FLOOGALS

Ha, ha, ha!


Episodes of Floogals

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par