Funny little critters
Meet the cuddliest, cutest critters in the world! The Funny Little Bugs experience the same daily struggles for food, friendship, tranquility and adventures as we humans do. These charming little characters will especially appeal to children of preschool age!
Video transcript
What a Headache!
The Queen Bee has got a terrible migraine. Mickey Mosquito is summoned to the palace to treat her, but on the way he discovers Ernie Elf has been contacted for the same reason. He uses his wings to overtake the elf and is first to arrive at the castle. But his hopes of administering an injection are dashed and he is thrown into the dungeons for insulting her honor. When Ernie finally arrives, he cures Her Highness; not with his “magic”, but because he realizes her new and heavy crown is the cause of her headache! He frees his rival and the pair make up by sealing a non-aggression pact.
video_transcript_title-en
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ Allongez-vous dans l'herbe
Et regardez vivre
Ces drôles de petites bêtes
Loulou le pou
Et Mireille l'abeille
Marie la fourmi
Patouch la mouche
Belle la coccinelle
Camille Barnabé
Et Siméon le papillon
Carole Chloé
Et Léon le bourdon ♪♪
Fin chanson thème
NARRATEUR
La reine des abeilles
Le mal de tête
NARRATEUR
Malgré sa superbe
couronne toute neuve,
la reine des abeilles n'avait
pas l'air de très bonne humeur.
LA REINE
C'est intolérable! Je ne
supporterai pas cela plus
longtemps.
CHAMBELLAN entre dans la salle du trône.
CHAMBELLAN
Que se passe-t-il, Votre
Majesté? Quelqu'un a osé
critiquer votre nouvelle
couronne?
LA REINE
Il ne manquerait plus que ça!
Non, je souffre d'un mal
de tête absolument...
Aïe! Abominable.
Eh bien, ne reste pas planté
là! Dépêche-toi de me trouver
un remède!
CHAMBELLAN
J'y vole, Votre Majesté.
NARRATEUR
Frédéric le moustique,
médecin du jardin, avait
aussitôt été appelé au château.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Une bonne piqûre à Sa Majesté.
Ouh là là! Je sens que
je vais me régaler.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE passe au-dessus de la maison de BENJAMIN LE LUTIN, qui sort rapidement.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Salut, Benjamin.
Tu as l'air bien pressé.
BENJAMIN LE LUTIN
Figure-toi qu'on m'a demandé
de passer au château.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Ah oui? Et en quel honneur?
BENJAMIN LE LUTIN
La reine a une grosse
migraine et ils pensent que
mes pouvoirs magiques
pourraient la guérir.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Toi, guérir quelqu'un?
Mais ils sont tombés
sur la tête, ma parole!
BENJAMIN LE LUTIN
Fais un peu attention à ce
que tu dis si tu ne veux pas
te retrouver transformé
en fléchette.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Non, mais avoue tout de même
que soigner n'est pas
ta spécialité.
BENJAMIN LE LUTIN
La reine ne comprendrait pas
que j'ose refuser.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Eh bien, c'est ridicule!
De toute façon, mes ailes
contre tes petites jambes...
j'arriverai bien avant toi. Il
n'y a qu'un seul médecin ici.
L'avenir le prouvera.
NARRATEUR
Bien décidé à empêcher
Benjamin de lui piquer sa place,
le moustique arriva
le premier au château.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Dans quelques minutes,
je savourerai la piqûre
la plus royale de toute ma
carrière. Yeehee!
Votre Majesté, me voici!
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE se trouve alors dans la salle du trône.
LA REINE
Moi? Me laisser piquer
comme n'importe quelle bestiole!?
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Majesté, c'est...
C'est pourtant le remède
le plus efficace.
LA REINE
Taratata! J'exige un
traitement à la hauteur de mon
rang. Guéris-moi immédiatement
et sans piqûre! Sinon...
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Une toute petite piqûre
de rien du tout.
LA REINE
Gardes! Jetez-moi
ce charlatan au cachot!
Deux gardes viennent escorter FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
(Apeuré)
Je dois y aller. J'ai
d'autres patients qui
m'attendent. Je repasserai un
peu plus tard.
LA REINE
Ça lui laissera le temps de
réfléchir à un remède
vraiment efficace.
CHAMBELLAN entre dans la salle du trône.
CHAMBELLAN
Votre Majesté, Benjamin
le lutin vient d'arriver.
LA REINE
Mais qu'est-ce que tu attends
pour le faire entrer?
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE et les gardes passent à côté de BENJAMIN LE LUTIN, qui est essoufflé.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Oh, Benjamin! Par pitié...
fais quelque chose! Je ne veux
pas finir au cachot.
La porte se referme et BENJAMIN LE LUTIN se trouve seul avec LA REINE.
LA REINE
Approche, Benjamin le lutin.
Toi qui prétends avoir
des pouvoirs magiques,
délivre-moi donc immédiatement
de cet atroce mal de crâne.
BENJAMIN LE LUTIN
Je vais essayer,
Votre Majesté.
LA REINE
Il ne s'agit pas d'essayer,
mais de réussir! Si tu ne veux
pas te retrouver au cachot
toi aussi!
NARRATEUR
Benjamin, qui n'était en
réalité qu'un nain de jardin,
se concentra pour essayer
d'activer ses soi-disant
pouvoirs magiques.
BENJAMIN LE LUTIN formule des incantations magiques.
BENJAMIN LE LUTIN
Sors de ce crâne,
vieux mal de crâne!
NARRATEUR
Pendant ce temps, le
malheureux Frédéric
réfléchissait à la mésaventure
qui venait de lui arriver.
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Finalement, je ne suis qu'un
imposteur. Un médecin pour de
faux. Je ne cherche pas à guérir
les autres, mais seulement à
les piquer. Quel égoïste!
J'ai honte. Si jamais j'arrive
un jour à sortir de ce cachot,
je promets de ne plus jamais
piquer personne.
Dans la salle du trône, BENJAMIN LE LUTIN agite ses bras pour repousser le mal de tête de LA REINE.
BENJAMIN LE LUTIN
Allez... Ouste!
Ouste, le mal de crâne!
Allez, va-t'en, le mal de crâne.
Oh, là, là... Vous vous sentez
mieux, Majesté?
LA REINE
C'est encore pire qu'avant!
Espèce d'incapable!
(Tombant vers l'avant)
Aïe!
En tombant, la couronne de LA REINE va rouler plus loin.
BENJAMIN LE LUTIN
Oh, Majesté...
Vous avez dû vous faire...
LA REINE
Mais...
C'est incroyable!
Je ne souffre plus.
NARRATEUR
Benjamin comprit alors
que la migraine était tout
simplement due au poids de la
nouvelle couronne.
BENJAMIN LE LUTIN
Mais c'est normal, Majesté.
LA REINE
Quoi? Qu'est-ce
qui est normal?
BENJAMIN LE LUTIN
Eh bien, votre nouvelle
couronne était si grosse
qu'elle a empêché
les ondes de passer.
LA REINE
Comment ça?
BENJAMIN LE LUTIN
Lorsqu'il y a un obstacle,
mes pouvoirs magiques
mettent plus de temps à agir.
LA REINE (Réalisant)
Ah...
BENJAMIN LE LUTIN
Si vous voulez éviter de
nouvelles migraines, je vous
conseille de reprendre votre
ancienne couronne.
LA REINE
Vraiment?
BENJAMIN LE LUTIN
Oui. La protection magique
que j'ai enroulée autour de
votre tête va perdre de son
efficacité avec une couronne
aussi... volumineuse.
LA REINE
Soit. Après tout, c'est grâce
à toi que je ne souffre plus.
D'ailleurs pour te remercier,
je t'accorde ce que tu désires.
NARRATEUR
La tentation de repartir les
bras chargés de pots de miel
était très forte. Mais le bon
cœur de Benjamin finit par
l'emporter sur son estomac.
BENJAMIN LE LUTIN
Eh bien, Votre Majesté,
je souhaiterais que vous
fassiez libérer mon ami
Frédéric.
LA REINE
Ce bon à rien!? Accordé.
NARRATEUR
Pour s'excuser et le
remercier, le moustique confia
au lutin la bonne résolution
qu'il avait prise dans
sa prison.
BENJAMIN LE LUTIN
Toi, ne plus jamais
faire de piqûres?
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Oui... Mais...
Dis-moi plutôt, comment tu as
fait pour guérir la reine?
Tes pouvoirs magiques?
BENJAMIN LE LUTIN
Tu sais, pour te dire
la vérité...
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Dis... Tu crois que...
ta magie pourrait m'aider
à convaincre les gens de
se laisser piquer?
BENJAMIN LE LUTIN
Mais je croyais que
tu avais décidé d'arrêter!
FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE
Oui, bien sûr mais...
pas d'un seul coup.
Ça serait mauvais.
BENJAMIN LE LUTIN
Écoute, je te promets que le
jour où tes piqûres seront
capables de renforcer mes
pouvoirs magiques, j'accepterai
de me laisser piquer.
BENJAMIN LE LUTIN se met à rire alors que FRÉDÉRIC LE MOUSTIQUE s'en va. Dans la mare, la couronne de LA REINE dérive.
NARRATEUR
Pour soigner la reine d'un
mal, évitez les piqûres royales.
Car elle préfère les lutins
et leur formule de perlimpinpin.
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ Allongez-vous dans l'herbe
Et regardez vivre
Ces drôles de petites bêtes
Loulou le pou
Et Mireille l'abeille
Marie la fourmi
Patouch la mouche
Belle la coccinelle
Camille Barnabé
Et Siméon le papillon
Carole Chloé
Et Léon le bourdon ♪♪
Fin chanson thème
Episodes of Funny little critters
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
