Funny little critters
Meet the cuddliest, cutest critters in the world! The Funny Little Bugs experience the same daily struggles for food, friendship, tranquility and adventures as we humans do. These charming little characters will especially appeal to children of preschool age!
Video transcript
Mireille the Bee Makes the Queen Jealous
When the queen learns that Mireille´s honey is better than hers, she decides to poison Siméon the butterfly´s watering can. The plan is for the flowers pollinated by Mireille to produce low-quality pollen and for their honey to taste terrible. Mireille is despondent. Is broody Siméon really to blame?
video_transcript_title-en
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ Allongez-vous dans l'herbe
Et regardez vivre
Ces drôles de petites bêtes
Loulou le pou
Et Mireille l'abeille
Marie la fourmi
Patouch la mouche
Belle la coccinelle
Camille Barnabé
Et Siméon le papillon
Carole Chloé
Et Léon le bourdon ♪♪
Fin chanson thème
NARRATEUR
Mireille l'abeille
La jalousie de la reine
NARRATEUR
Le miel de
Mireille l'abeille avait une
excellente réputation dans le
jardin. Lorsque la reine des
abeilles l'apprit, elle entra
dans une grande fureur.
LA REINE
Qu'est-ce qu'ils ont
tous avec ce miel?
CHAMBELLAN entre dans la salle du trône avec un pot de miel sur un coussin.
CHAMBELLAN
Majesté, depuis qu'elle
s'est installée à son compte,
Mireille, votre ancienne
ouvrière, fait des merveilles.
LA REINE
Silence, insolent!
Fais-moi goûter ça
tout de suite!
Le miel, j'en connais
un rayon. Voyons cela...
Il ne peut pas être meilleur que
celui de ma ruche, tout de même.
(Reniflant puis goûtant)
Mmm...
Mais c'est vrai
qu'il est délicieux.
CHAMBELLAN
Et bien plus
parfumé que le nôtre.
LA REINE
(Enfonçant le chapeau de CHAMBELLAN)
Tais-toi, abruti! Je ne
peux pas laisser passer
un tel affront royal!
Il suffirait que le miel
de Mireille devienne infect.
Mais comment s'approcher d'elle
sans éveiller les soupçons?
NARRATEUR
Siméon le papillon
s'occupait des fleurs
du jardin. C'était le meilleur
jardinier qu'on puisse trouver.
MIREILLE L'ABEILLE vient voir SIMÉON LE PAPILLON.
MIREILLE L'ABEILLE
Bonjour, Siméon!
SIMÉON LE PAPILLON
Tiens, bonjour, Mireille.
Qu'est-ce que tu butines,
de bon matin?
MIREILLE L'ABEILLE
Je pensais m'attaquer
au pollen des marguerites.
SIMÉON LE PAPILLON
Oh, je te conseille plutôt
les coquelicots. Ils sont
en forme, ces temps-ci.
MIREILLE L'ABEILLE
Tu es toujours de si bon
conseil, Siméon.
(Embrassant SIMÉON LE PAPILLON sur la joue)
Mouah!
MIREILLE L'ABEILLE s'en va.
NARRATEUR
Le papillon avait
toujours eu un faible
pour Mireille l'abeille.
SIMÉON LE PAPILLON
Bien, si... si je peux t'aider
d'une manière ou d'une autre...
(HUGUETTE LA GUÊPE passe à côté de SIMÉON LE PAPILLON.)
HUGUETTE LA GUÊPE
Hum!
NARRATEUR
On ne pouvait pas en dire
autant des sentiments
que Huguette la guêpe
avait pour lui.
Pendant ce temps, LA REINE vient à la rencontre de SIMÉON LE PAPILLON.
SIMÉON LE PAPILLON
Oh, Ma-Majesté...
Quel honneur!
LA REINE
Mon cher Siméon...
Euh... ça te dirait de devenir
mon jardinier officiel?
LA REINE s'approche en douce de l'arrosoir de SIMÉON LE PAPILLON et y glisse un objet.
LA REINE
Tu t'occuperas
des fleurs royales
sur lesquelles j'envoie
butiner mes fidèles abeilles.
SIMÉON LE PAPILLON
(Penchant la tête)
Eh bien, c'est que... c'est
beaucoup d'honneur, mais...
(Levant la tête et ne voyant plus LA REINE)
Déjà partie?
Elle doit en avoir,
des choses à faire.
(Rêvassant)
Jardinier royal...
NARRATEUR
Quelques jours plus tard,
Mireille s'était lancée
dans la fabrication
de son délicieux miel.
Chez elle, MIREILLE L'ABEILLE brasse son miel en chantonnant.
MIREILLE L'ABEILLE
(Goûtant)
Oh! Mais qu'est-ce que
c'est que ce goût?
Dans la serre de SIMÉON LE PAPILLON, HUGUETTE LA GUÊPE vient surprendre SIMÉON LE PAPILLON.
HUGUETTE LA GUÊPE
(Séductrice)
Alors,
beau papillon?
SIMÉON LE PAPILLON
Ah! C'est toi, Huguette.
Qu'est-ce qui me
vaut le plaisir?
HUGUETTE LA GUÊPE
Oh, rien, rien de spécial.
Je passais par là, c'est tout.
Au fait, on dit que la reine
s'intéresse à toi.
C'est formidable, ça!
MIREILLE L'ABEILLE entre dans la serre.
MIREILLE L'ABEILLE
Siméon! J'ai
absolument besoin de ton avis
sur...
(Voyant HUGUETTE LA GUÊPE)
Tiens, tu es là, toi?
HUGUETTE LA GUÊPE
Les amis de la reine
sont mes amis.
MIREILLE L'ABEILLE
Qu'est-ce que c'est
que cette histoire?
HUGUETTE LA GUÊPE
Comment? Tu n'es pas
au courant? Siméon va
devenir jardinier royal.
MIREILLE L'ABEILLE
Quoi?
SIMÉON LE PAPILLON
Oui, enfin, rien n'est fait.
MIREILLE L'ABEILLE
Oh, c'est la meilleure,
celle-là! Si tu ne veux pas
te faire renvoyer par cette
fleuriste, Siméon, commence
déjà par mieux connaître
les fleurs du jardin.
SIMÉON LE PAPILLON
Pourquoi tu me
dis ça, Mireille?
MIREILLE L'ABEILLE
Parce qu'en ce moment,
le pollen des fleurs me donne
un miel franchement mauvais!
HUGUETTE LA GUÊPE
Fais voir.
(Goûtant le miel)
Pouah! Ah...
SIMÉON LE PAPILLON
(Goûtant à son tour)
C'est vrai que...
(Voyant MIREILLE L'ABEILLE s'en aller)
Mireille!
NARRATEUR
Immédiatement,
Siméon le papillon partit
examiner toutes les fleurs,
auxquelles il trouva
effectivement très
mauvaise mine.
SIMÉON LE PAPILLON
Il faut que je comprenne
ce qu'il se passe. Mireille
doit absolument pouvoir
continuer à faire son miel.
Pendant ce temps, dans la salle du trône, HUGUETTE LA GUÊPE présente le miel de MIREILLE L'ABEILLE à LA REINE.
LA REINE (Goûtant)
Il n'est effectivement
pas fameux.
HUGUETTE LA GUÊPE
Votre Majesté peut être
assurée que comme beaucoup
d'autres petites bêtes de
ce jardin, je ne me fournirai
plus qu'au château-ruche.
LA REINE
Hé, hé, hé...
NARRATEUR
La malheureuse petite abeille
tournait et retournait
les raisons possibles
dans sa tête.
MIREILLE L'ABEILLE
Et si tout ça, c'était
de la faute de Siméon?
MIREILLE L'ABEILLE va confronter SIMÉON LE PAPILLON.
SIMÉON LE PAPILLON
Moi? Empoisonner les fleurs
en échange du titre de jardinier
royal? Mais c'est...
c'est ridicule.
MIREILLE L'ABEILLE
Siméon, je...
(Reniflant)
Eurk! Mais qu'est-ce que c'est
que cette odeur dégoûtante?
SIMÉON LE PAPILLON
Hein?
MIREILLE L'ABEILLE
Ça vient de...
(Reniflant vers l'arrosoir)
De ton arrosoir!
(Sortant l'embout de l'arrosoir)
Oh!
SIMÉON LE PAPILLON
(Sentant aussi)
Aaah!
MIREILLE L'ABEILLE
Un morceau de champignon
pourri... Voilà ce qui affecte
l'eau d'arrosage des fleurs!
SIMÉON LE PAPILLON
Je t'assure, Mireille,
je ne sais pas ce que fait là...
MIREILLE L'ABEILLE
Ne te fatigue pas, Siméon.
Tu me déçois beaucoup. Jamais
je n'aurais cru ça de toi.
Tu n'es qu'un traître!
(MIREILLE L'ABEILLE s'en va.)
SIMÉON LE PAPILLON
Ooh... Mais qui a bien pu...?
HUGUETTE LA GUÊPE entre dans la serre.
HUGUETTE LA GUÊPE
J'ai été
formidablement reçue par la
reine. Elle est en grande forme...
SIMÉON LE PAPILLON
(N'écoutant pas HUGUETTE LA GUÊPE)
La reine! Oh!
HUGUETTE LA GUÊPE
...ravie d'apprendre que le miel
de Mireille est à présent
moins bon que le sien.
(Voyant SIMÉON LE PAPILLON partir)
Siméon?
HUGUETTE LA GUÊPE sent l'arrosoir et se ventile. SIMÉON LE PAPILLON se trouve alors devant le château.
SIMÉON LE PAPILLON
Allez, j'y vais!
SIMÉON LE PAPILLON entre dans la salle du trône.
LA REINE
Eh bien, gentil
Siméon, je suis heureuse
de constater que tu as
réfléchi à ma proposition.
SIMÉON LE PAPILLON
Jamais je ne travaillerai
pour vous!
LA REINE
Oh! Et pourquoi ça?
SIMÉON LE PAPILLON
Je suis venu vous rendre
ce qui vous appartient.
SIMÉON LE PAPILLON lance le champignon pourri devant LA REINE.
LA REINE
Oh!
ASSEMBLÉE
Oh!
SIMÉON LE PAPILLON quitte la salle du trône.
LA REINE
Quel toupet!
CHAMBELLAN
(Tendant le champignon vers LA REINE)
Tenez,
Majesté, c'est à vous.
LA REINE
Aaah! Retire-moi cette saleté!
CHAMBELLAN lance le champignon vers LE GARDE.
LE GARDE
Pouah!
LE GARDE tousse. Puis, SIMÉON LE PAPILLON, à côté de sa serre, a un air triste. MIREILLE L'ABEILLE vient le rejoindre.
MIREILLE L'ABEILLE
Siméon?
J'ai appris que tu avais refusé
l'offre de la reine. Comment
ai-je pu douter de toi un seul
instant?
SIMÉON LE PAPILLON va plus loin en soupirant. MIREILLE L'ABEILLE vient rejoindre SIMÉON LE PAPILLON.
MIREILLE L'ABEILLE
Tu sais, je préfère
quand on n'est pas fâchés.
SIMÉON LE PAPILLON
En tout cas, moi, j'ai
toujours su qui savait faire
le meilleur miel du jardin.
Je peux enfin te dire...
MIREILLE L'ABEILLE
Que nous sommes de très
bons amis? Je le savais déjà!
MIREILLE L'ABEILLE s'en va et SIMÉON LE PAPILLON soupire.
NARRATEUR
Pour aujourd'hui,
c'est encore raté.
Mais un jour, c'est sûr,
Siméon finira par avouer
À Mireille qu'elle occupe
toutes ses pensées.
Début chanson thème
VOIX MASCULINE
♪ Allongez-vous dans l'herbe
Et regardez vivre
Ces drôles de petites bêtes
Loulou le pou
Et Mireille l'abeille
Marie la fourmi
Patouch la mouche
Belle la coccinelle
Camille Barnabé
Et Siméon le papillon
Carole Chloé
Et Léon le bourdon ♪♪
Fin chanson thème
Episodes of Funny little critters
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
