Gaston the raccoon
Gaston the raccoon loves going through trash and recycling. He's always looking for tin cans for his collection! He's the cleanest of all the raccoons. Don't be surprised if you see him with a rag in his paws!


Video transcript
The Gaston Show: Owl
Gaston the Raccoon interviews a guest animal. In this clip, the owl explains its many talents!
Réalisateur: David Carbert
Production year: 2015
video_transcript_title-en
GASTON LE RATON est une marionnette qui reçoit un invité dans le cadre d’une fausse émission de télévision qui a lieu dans le décor d’une ruelle. Cet invité est également une marionnette.
GASTON LE RATON
(Fouillant dans les poubelles avant de monter sur scène)
Mon bras est coincé.
Han! Han! Oh!
GASTON LE RATON
(S’adressant au public de l’émission)
Bonsoir! Bonsoir, chers
téléspectateurs et bienvenue
à votre rendez-vous préféré:
le Gaston Show!
Ce soir, je reçois quelqu’un de
vraiment... chouette: Madame la
Chouette. Hi, hi! C’est comme
un jeu de mots. Hihi!
On l’applaudit!
MADAME LA CHOUETTE
Merci, merci. Bonsoir!
Très contente de vous
rencontrer en personne.
GASTON LE RATON
Tout le plaisir est pour vous.
Euh, je veux dire pour moi.
Hihi! Madame la Chouette, on m’a
dit que vous prenez toujours
votre déjeuner le soir.
Est-ce que c’est vrai?
MADAME LA CHOUETTE
Hou-hou oui! Je suis un animal
nocturne. Un peu comme
vous-hou, Monsieur Gaston.
GASTON LE RATON
Alors, vous dormez le jour
hou-hou, et vous
vous levez le soir.
MADAME LA CHOUETTE
Hou-hou oui! J’adore ça.
Je vois très bien dans le noir.
Et j’ai de très bonnes oreilles.
J’entends tous les
petits bruits.
GASTON LE RATON
Ah, mais ça, c’est très
pratique. Et dites-moi,
qu’est-ce que vous
aimez faire la nuit?
MADAME LA CHOUETTE
Oh, comme vous le savez,
j’aime beaucoup chanter.
GASTON LE RATON
Ah... Pouvez-vous pousser
la chansonnette pour nos
petits téléspectateurs?
MADAME LA CHOUETTE
Hou-hou oui, bien sûr.
GASTON LE RATON
Nous t’écoutons.
MADAME LA CHOUETTE
(Fredonnant sur l’air de frère Jacques)
Hou hou hou ♪
♪ Hou hou hou ♪
♪ Hou hou hou ♪
(Réalisant que GASTON LE RATON s’est endormi)
Ah!
GASTON LE RATON
(Se réveillant en sursaut)
Hiii! Chaleureusement.
MADAME LA CHOUETTE
Merci, merci. Merci.
GASTON LE RATON
Mais dites donc, votre
cou est très souple.
MADAME LA CHOUETTE
Oui. Je peux presque faire
un tour complet avec ma tête.
GASTON LE RATON
Ah, ça, c’est
vraiment... chouette.
MADAME LA CHOUETTE
Ah ha ha! Chouette, oui.
GASTON LE RATON
Hihi. Eh bien, c’est ici
que se termine notre entrevue.
(S’adressant au public de l’émission)
Chers téléspectateurs, merci
d’avoir été là. Je vous donne
rendez-vous demain pour une
autre émission du
Gaston Show!
Merci, Madame la
Chouhouhou-chouette.
MADAME LA CHOUETTE
C’était chouette.
Episodes of Gaston the raccoon
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education