Universe image Grandma and Me / Grandpa and Me Universe image Grandma and Me / Grandpa and Me

Grandma and Me / Grandpa and Me

Grandma and Me / Grandpa and Me gives new life to the imaginations and shared memories of a young child and their grandma or grandpa.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sophie and Louise - Museum Treasure Hunt

Sophie and Louise – Museum treasure hunt


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Générique d’ouverture


Titre :
Mamie et moi


SOPHIE (Narratrice)

Aujourd'hui,

mamie et moi allons dessiner

un souvenir que

nous partageons ensemble.


LOUISE

Qu'est-ce que tu penses

qu'on devrait dessiner?


SOPHIE

Peut-être le temps qu'on est

allées au Musée de l'aviation.

On a fait

de la chasse.

C'était les symboles sur

les queues des avions.


LOUISE

Qu'est-ce qu'on

dessine pour commencer?


SOPHIE

Moi, je vais commencer

à te dessiner.


LOUISE

Me dessiner.

D'accord, moi, je vais

commencer avec un avion.


SOPHIE et LOUISE dessinent sur un écran transparent.


LOUISE (Narratrice)

On s'était donné un

certain montant de temps.

Alors, ça ajoutait du

piquant à la chasse.


LOUISE dessine un avion, pendant que SOPHIE dessine des bonshommes.


LOUISE

Alors, moi, je fais l'avion

avec les hélices qui tournent.

Tu te souviens aussi, il y avait

des petits avions où tu pouvais

t'asseoir dedans

puis pédaler.


SOPHIE

Oui, oui.


LOUISE

Tu t'es promenée

partout dans le musée.


SOPHIE et LOUISE continuent leur dessin.


LOUISE

Alors, là, on a eu

beaucoup de plaisir au musée.

Alors, c'est ça.

On a fait le tour, mais il y

avait beaucoup d'avions, hein?

Puis il y avait

beaucoup de monde aussi.

On va rajouter. Il y

avait beaucoup d'enfants.


Le dessin est terminé. SOPHIE et LOUISE contemplent leur dessin.


SOPHIE

C'était vraiment le fun

aller au Musée de l'aviation.

J'aimerais

vraiment retourner.


LOUISE

Oui, on va

retourner bientôt.

(Prenant SOPHIE dans ses bras)

Moi aussi, j'ai eu

plein de plaisir.

J'ai hâte de

retourner avec toi.


SOPHIE et LOUISE s'en vont. Le dessin se colorie et s'anime. On y voit des bonshommes visitant différents modèles d'avions dans un musée.


Générique de fermeture



Episodes of Grandma and Me / Grandpa and Me

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par