Universe image Grandma and Me / Grandpa and Me Universe image Grandma and Me / Grandpa and Me

Grandma and Me / Grandpa and Me

Grandma and Me / Grandpa and Me gives new life to the imaginations and shared memories of a young child and their grandma or grandpa.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Dominic and Ginette - Picnic with Grandma

Dominic and Ginette – Picnic with Grandma


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Mamie et moi


Dans cet épisode, MAMIE GINETTE accompagne son petit-fils DOMINIC pour dessiner sur une surface translucide.


DOMINIC

Aujourd'hui,

mamie et moi allons dessiner

un souvenir que nous

partageons ensemble.


GINETTE

Dominic, est-ce que tu te

souviens quand tu es venu

à Québec passer une

semaine avec moi,

quand on a été pique-niquer?


DOMINIC

Oui.


GINETTE

Est-ce que tu as envie qu'on

dessine notre pique-nique?


DOMINIC

Oui.


GINETTE

Alors, quel élément

as-tu choisi pour toi?

Tu choisis pour toi.


DOMINIC

La rivière puis

le gazon et les canards.


GINETTE

OK.

Commence avec ça.

Moi, je pense que

je vais essayer...

Je vais essayer de

faire l'arbre, je pense.

Allons-y.

Comment je

t'appelle Dominic?


DOMINIC

Mon chéri.


GINETTE

Mon petit pout.


DOMINIC

Mon petit pout.


GINETTE

Probablement comme toutes

les grand-mamans, hein?

Est-ce que tu te souviens

de ce qu'il y avait

à côté de la rivière?


DOMINIC

Oui.


GINETTE

Qu'est-ce que c'était?


DOMINIC

Un rat.


GINETTE

Hé! Bon, alors,

comment trouves-tu

notre dessin, Dominic?


DOMINIC

Très beau.


GINETTE

Est-ce que ça ressemble

à ce qu'on a vu?


DOMINIC

Oui.

Puis aussi, tu as mis le

nez un petit peu trop haut.

On dirait que--


GINETTE

Bien oui. Tu as

bien raison. Hein?

Mais ce n'est pas grave.

Ça nous ressemble quand même.


Le dessin terminé et colorié s'anime.


Générique de fermeture


Episodes of Grandma and Me / Grandpa and Me

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par