Universe image Guess with Jess Universe image Guess with Jess

Guess with Jess

Join Jess the Cat and his barnyard friends as they explore the world of Greendale Farm and discover that finding the answers to questions can be fun!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

How Can We Make a Boat?

How Can We Make a Boat?: Jess and his friends experiment with things that float and sink.



Production year: 2008

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour, je m'appelle Jess.

Vous venez jouer avec moi?


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Dehors ♪

♪ Le soleil brille ♪

♪ Et c'est l'heure de s'amuser ♪

♪ Sortons ♪

♪ Autour il y a tout un monde

à explorer ♪

♪ Partons à l'aventure ♪

♪ Avec Jess

découvrons la nature ♪

♪ Avec Jess courons percer

tous les mystères ♪

♪ Avec Jess

apprenons comment faire ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ Toudou dou dou dou ♪

♪ Toudou dou tou ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ C'est l'heure d'aller jouer ♪


Fin chanson thème


Titre :
Comment fabriquer un bateau?


JESS le chat termine son bol de nourriture.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Ha! Ha! Ha! Bonjour.

Mmm! Quel délicieux

petit-déjeuner!

Vous tombez très bien. Je vais

jouer avec un de mes amis,

aujourd'hui. Il est vert, il a

de grandes pattes palmées et

c'est fantastique nageur.

Devinez qui c'est.

Horace, c'est exact.

Vous venez?


HORACE la grenouille est perché sur une pierre près de l'étang. Il joue de la flûte de pan.


HORACE

(Chantant)

Tou tou tou lidou ♪

♪ Bou bou poudi bou poup ♪

Aujourd'hui, Jess vient

jouer avec moi. Ha! Ha! Ha!

Qu'allons-nous faire de beau?


JESS le rejoint.


JESS

Ha! Ha! Ha! Je ne sais

pas, Horace. Tu n'aurais

pas une petite idée?


HORACE

Ça alors! Tu es déjà là.


JESS

Ha! Ha! Ha!


HORACE

Hum, réfléchissons. Nous

pourrions plonger. Youplà boum!


HORACE plonge dans l'étang et JESS reçoit de l'eau au visage.


JESS

Ouh! Hum, ahem, ahem! Horace.


HORACE

Ou peut-être seulement

nager tranquillement.


JESS

Oh! Ha! Ha! Ha!

HORACE

(Chantant)

Tou tou tou tou

Woup woup dabou bou ♪


JESS

Hum... Mais l'ennui, Horace,

c'est que je n'aime pas

me mouiller. Tu te souviens.


HORACE

J'avais oublié. Excuse-moi.


JESS

Alors, peut-être qu'au lieu

de s'amuser dans l'eau, nous

pourrions jouer avec quelque

chose sur l'eau. Qu'en dis-tu?


HORACE

Oui.


JESS

Comme... Hum...

Oh! Un bateau!


HORACE

Youhou! Ça me plairait

beaucoup. On ferait des

courses de bateaux. Alors,

où allons-nous trouver

un bateau, hein?


JESS

Nous pourrions

en fabriquer un.


HORACE

C'est une très bonne idée!

Youhou! Mais comment?


JESS

Hum? Comment

fabriquer un bateau?

Hé! Ça, c'est

une bonne question.


JESS et HORACE se retrouvent avec leurs amis : MYRTILLE la jument, JULIE et JULES les chiots, MIMI la lapine et BÊÊ le mouton, le temps d'une chanson.


LES AMIS

Qui?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Quoi ?


JESS

Le sais-tu toi ?♪


LES AMIS

♪ Où ça ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Pourquoi ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


TOUS

♪ Comprendre apprendre

et trouver ♪ ♪

Avec Jess on va jouer ♪♪

C'est la question de la journée ♪


La chanson se termine, de retour à JESS et HORACE près de la mare...


JESS

Comment fabriquer un bateau?


HORACE

Je pense que la première chose

à faire, c'est de demander

des conseils à quelqu'un

qui sait fabriquer des choses.


JESS

Je sais à qui demander. Elle

est rose et toute douce et elle

vit dans un clapier.

(S'adressant au public de l'émission)

Pouvez-vous

deviner de qui je parle?


Lorsque JESS nomme les noms de ses amis, des images apparaissent montrant MYRTILLE la jument, BÊÊ le mouton et MIMI la lapine.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Est-ce que c'est Myrtille?

Bêê? Ou Mimi?

Mimi, c'est exact! Bien joué!


VOIX D'ENFANTS

Hourra!


JESS

Attends-moi ici,

Horace. Je reviens.


JESS est maintenant en compagnie de MIMI la lapine.


MIMI

Un bateau?

Oh, j'imagine que ce serait très

amusant de pouvoir jouer avec

un bateau dans la mare, Jess.

Et ce serait toi le

"chapitaine". Ha! Ha! Ha!


JESS

Ha! Ha! Ha! Oui.

Je suis impatient.


MIMI

Qu'est-ce que j'ai dans

mon sac? Un pinceau,

une bille, des plumes.


MIMI dépose les objets nommés par terre. Les chiots JULES et JULIE arrivent en courant et bousculent les objets sur le sol.


JULIE ET JULES

Wouf! Wouf!


JESS

Hé, vous deux. Vous voulez

jouer avec un bateau

dans la mare d'Horace?


JULIE

Un bateau? J'adore

les bateaux.


JULES chatouille JULIE.


JULIE

Ha! Ha! Ha! Arrête. Non,

ne me chatouille pas

avec cette plume. Hi! Hi! Hi!


JULES

Oh non! Elle est emportée

par le vent!


La plume s'envole.


JULIE

Ouf! Maintenant,

nous pouvons t'aider

à chercher un bateau Jess.


JESS

Ha! Ha! Ha! Nous ne cherchons

pas un bateau. Nous allons

en fabriquer un.


JULIE

Wow! Avec quoi

allons-nous le fabriquer?


MIMI

Je suis en train de regarder.

Hum... Bien...


JULIE et JULES se consultent en chuchotant.


JULIE

Nous avons une idée.


JULES

Rendez-vous à la mare, Jess.


JESS

D'accord, les chiots.


JULIE

C'est génial!


JULIE et JULE s'en vont en courant.


MIMI

Je crois qu'aucun de

ces objets ne peut servir

à fabriquer un bateau, Jess.

Attends, avec cette feuille,

tu pourrais fabriquer un chapeau

de marin pour que tu aies

l'air d'un vrai chapitaine.


JESS

Wow! Fantastique!

Mais il faudrait d'abord

que j'aie un bateau.


MIMI

Bon. Qu'est-ce que nous

savons sur les bateaux?


JESS

Hum... Je sais que

les bateaux flottent.


MIMI

Alors, tu dois fabriquer

ton bateau avec quelque

chose qui flotte.


JESS

Tu as raison! Retournons

vite à la mare pour voir ce qui

flotte et ce qui ne flotte pas.


JESS est de retour à la mare en compagnie d'HORACE la grenouille.


JESS

Tu comprends, Horace?

Nous devons trouver

quelque chose qui flotte.


HORACE

Youhou! C'est facile

pour nous.


JESS

Peut-être que cette grosse

pierre va flotter.

Faisons un essai.

Han! Ah!


JESS lance une pierre dans l'eau.


HORACE

Non! Oh! Oh! Elle a coulé

tout droit au fond.


JESS

Oh, ce n'est pas

bon pour un bateau.


JULIE

Hé, Jess, nous t'avions dit

que nous avions une idée.


JULES

Eh bien, la voilà.


JULES lance une gamelle de chat dans la mare. Celle-ci coule.


JESS

Hé, minute, papillon.


HORACE

Et elle coule au fond.


JESS

Ma gamelle.


HORACE

Ma mare.


JULES

Désolé, Horace.


JULIE

On croyait

qu'elle allait flotter.


HORACE

Youplà boum!

Han! Ah!


HORACE plonge dans la mare et va chercher la gamelle.


JESS

Bien joué, Horace!


HORACE

Ah, c'était dur de remonter

ta gamelle parce qu'elle

était très lourde. Ouf!


JESS

J'ai trouvé! Je crois que

toutes ces choses étaient

trop lourdes pour flotter.

Il nous faut peut-être

des choses légères.


HORACE, JULIE ET JULES

Des choses légères?!


JESS

Tout à l'heure, nous avons

vu le vent emporter une chose

légère.

(S'adressant au public de l'émission)

Vous vous souvenez

ce que c'était?


Lorsque JESS nomme les objets, des images apparaissent illustrant ces objets en question.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Une plume? Une bille?

Ou un pinceau?

Ha! Ha! ha! Une plume,

exact! Bien joué!


VOIX D'ENFANTS

Bravo!


JESS

Je vais aller chercher

cette plume. Jules, Julie,

pouvez-vous trouver d'autres

choses légères à essayer?

On se retrouve ici. D'accord?


JULIE

D'accord.


HORACE

J'ai hâte de voir ça. Youhou!


JULIE

Ha! Ha! Ha!


MIMI fait du bricolage dans son jardin.


MIMI

Un chapeau de marin pour un

chat beau et malin. Ha! Ha! Ha!

Il n'y a pas plus distingué

qu'un chapeau en papier plié.

Ha! Ha! Ha!


Pendant ce temps là, près de la mare...


JESS

J'ai retrouvé la petite plume.


JULES

J'apporte une autre chose

légère. C'est une feuille.


JULIE

Et cette fleur est

légère elle aussi.


JULES

Voyons si elle flotte.

Un. Deux. Trois.


JESS, JULIE et JULES jettent leurs objets légers sur l'eau.


HORACE

Hé! Regardez, elle flotte.


JESS

Wow!


JULES

Elle flotte!


JESS

Les choses légères

flottent sur l'eau.


HORACE

(Sautant)

Youplà boum!


JESS

Ha! Ha! Ha!

Hum? Le problème, c'est que...


HORACE

Un problème? Quel problème?

On a trouvé des

choses qui flottent.


JESS

Oui, mais aucune de ces choses

ne ressemble à un bateau

avec lequel on peut s'amuser.


HORACE

Tu as raison, Jess.


JULIE

Elles n'ont rien

à voir avec un bateau.


JULES

Un bateau, ça n'a

pas cette forme.


JESS

Il faut absolument

que l'on trouve un bateau.


MIMI la lapine les rejoint en récitant une comptine. Elle dépose un chapeau sur la tête de JESS.


MIMI

Un chapeau de marin ♪

♪ Pour un chat beau et malin ♪

♪ Il n'y a pas plus distingué

qu'un chapeau en papier plié ♪

Voilà!


JULIE

Wow! Il est très joli!


JESS

Merci, Mimi! C'est génial!

J'ai l'impression

d'être un vrai marin.


HORACE

Il ne te manque

qu'un bateau, Jess.


JESS

Oui! Il ne me manque

que...


Un coup de vent emporte le chapeau de JESS.


JESS

Oh, mon chapeau!

Non!


Le chapeau tombe sur la mare.


TOUS

(Déçus)

Oh!


JESS

Minute, papillon. Regardez,

les amis. à quoi ressemble

mon chapeau flottant?



JULIE

À un chapeau flottant?


JULES

À un chapeau qui flotte?


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Qu'est-ce que vous en dites?

Est-ce que mon chapeau ressemble

à... un cerf-volant,

un chariot ou un bateau?


Lorsque JESS nomme les différents objets, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Un bateau!

Il ressemble à un bateau.


VOIX D'ENFANTS

Wow!


JESS

Mimi, tu nous as

fabriqué un bateau sans

même le faire exprès.


MIMI

Oh! Hi! Hi! Hi! C'est vrai

que ça, c'est tout moi.


JESS

Ha! Ha! Ha! Il a la forme d'un

vrai bateau et il flotte comme

un bateau. Nous avons réussi.

Nous avons fabriqué un bateau.


TOUS

Youppi!


JESS

Et nous avons répondu

à la question. Youppi didi!

Youpida! Youppi didi!


TOUS

Hourra!

(Chantant)

♪ Ah ah youppi dida ♪

♪ La réponse est bonne ♪

♪ On crie hourra ♪

♪ Il y avait des indices ♪

♪ On a posé des questions ♪

♪ Puis on a trouvé la solution ♪

Chantons!

Ah ah youppi dida ♪

♪ C'est la bonne réponse ♪

♪ On crie hourra ♪


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

On a fait un bateau en papier

qui flotte parce qu'il est

léger. Toi aussi, tu peux faire

un bateau en papier. Tu peux

même le faire flotter dans

ton bain. Ha! Ha!


MIMI lui tend un bateau en papier.


JESS

Merci, Mimi.

(S'adressant au public de l'émission)

Retrouvez-moi vite pour répondre

à une autre question. Au revoir.


TOUS lancent leur bateau en papier dans la mare.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


Fin épisode


Titre :
Comment faire pour avoir chaud ?


JESS sort de la grange et le vent lui souffle une feuille sur le museau.


JESS

Ouah! Ha! Ha! Ha!

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour.

Brrr! Il y a beaucoup

de vent et il fait froid.


BÊÊ le mouton le rejoint, BILLIE la souris est perchée sur sa tête.


BILLIE

Reste au chaud dans la grange,

Jess, à l'abri du

vent et du froid.


JESS

Mais BILLIE, nous devons

jouer dehors, aujourd'hui.


BÊÊ

Oui, parce que Myrtille fait

une fête pour la cueillette

des pommes. Génial!


BÊÊ le mouton saute de joie ce qui bouscule BILLIE la souris perchée sur sa tête.


BILLIE

Ah! Ouah! Doucement,

Bê. Du calme, Bê.


BÊÊ

Désolé.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Ha! Ha! Ha! Pouvez-vous

deviner où nous allons faire

cette fête? Oui! Dans le verger,

là où les pommes poussent.

Passons chercher Mimi en chemin.


JESS, BÊÊ et BILLIE sont arrivés devant la maison de MIMI.


JESS

Brrr! Je me demande si Mimi

se souvient de la fête.

Mimi!


MIMI entrouvre sa porte.


MIMI

(Tremblant de froid)

Oh! Il fait

si... fff... froid.


BÊÊ

(Sautant de joie)

On va faire la fêête!


MIMI

Myrtille fait une fête pour

la cueillette des pommes?


JESS

Oui et nous allons tous

jouer à Myrtille a dit, comme

nous le faisons toujours.


MIMI

(Tremblant de froid)

Mais il fait trop...

fff... froid pour moi.

Je ne veux pas sortir, Jess.


JESS

Allez. S'il te plaît, Mimi.


MIMI

Bon, j'irai si tu trouves

un moyen d'avoir chaud.


JESS

D'accord.

Comment allons-nous faire

pour avoir chaud à la fête

de Myrtille? Hé! Ça,

c'est une bonne question.


JESS se retrouve avec ses amis  : HORACE la grenouille MYRTILLE la jument, JULIE et JULES les chiots, MIMI la lapine et BÊÊ le mouton, le temps d'une chanson.


LES AMIS

Qui?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Quoi ?


JESS

Le sais-tu toi ?♪


LES AMIS

♪ Où ça ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Pourquoi ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


TOUS

♪ Comprendre apprendre

et trouver ♪ ♪

Avec Jess on va jouer ♪♪

C'est la question de la journée ♪


La chanson se termine, de retour avec JESS, BÊÊ et BILLIE devant chez MIMI...


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Comment allons-nous

faire pour avoir chaud

à la fête de Myrtille?


JULIE et JULES les chiots les rejoignent.


JULES

Youppi! C'est aujourd'hui

la fête de Myrtille.


JULIE

(Tremblant de froid)

Mais j'ai très froid.


MIMI

(Tremblant de froid)

Nous avons tous très froid.


BÊÊ

Tous sauf moi. Je n'ai

pas du tout froid.


JESS

Ha! Ha! C'est parce que

tu es couvert de laine, Bê.


BILLIE

Il n'y a pas que sa fourrure

de laine qui tient chaud à Bê.


JESS

Ah bon? Qu'y a-t-il d'autre?


BILLIE

Vous voyez, la chaleur quitte

le corps par le haut de la tête.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Hum... Réfléchissons. Si

la chaleur quitte votre corps

par le haut de votre tête,

que devriez-vous mettre pour

empêcher la chaleur de sortir?

Une écharpe? Un bonnet

de laine? Ou un manteau?


Lorsque JESS nomme les différents objets, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Un bonnet de laine! Bien joué!


VOIX D'ENFANTS

Youhou!


MIMI

Peux-tu me le prêter,

Bê, s'il te plaît?


BÊÊ

Bon, d'accord.


BILLIE la souris perchée sur la tuque de BÊÊ se réfugie ailleurs.


BILLIE

Ah!


JULIE ET JULES

Ha! Ha! Ha!


MIMI

Hi! Hi! Hi!


JULES

Je peux l'essayer?


MIMI

Oui, bien sûr.


MIMI met la tuque sur la tête de JULES.


MIMI:]

Il te va bien. Ha! Ha! Ha!

Hi! Hi! Hi!


JULES

Il fait très chaud là-dessous.


JESS

Le seul ennui, c'est qu'il

n'y a qu'un bonnet de laine

et nous avons tous besoin

d'un bonnet pour avoir chaud.


MIMI

Je crois que je vais rentrer

chez moi pour me

réchauffer un peu.


JULES

On peut venir?


MIMI

Oh, bien sûr que oui.


JULES

Ha! Ha! Ha!


JULIE et JULES entrent chez MIMI.


JESS

Nous devons vite répondre

à la question ou il n'y

aura pas de fête.


JESS remet la tuque sur la tête de BÊÊ.


BILLIE

(Tenant un loupe)

Nous allons chercher

des indices dans la

cour de la ferme.


JESS

Excellente idée!


BÊÊ

C'est la fêête!


BÊÊ et BILLIE s'en vont.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Hum... Je me demande

comment mon ami Horace fait

pour avoir chaud, aujourd'hui.

Allons vite à la mare

pour trouver des indices.


JESS est maintenant près de la mare.


JESS

Brrr! Il fait froid.

Où est Horace?

(S'adressant au public de l'émission)

Vous voulez

bien m'aider à l'appeler?

Horace?


HORACE était complètement enterré dans la boue. Il sort de sa cachette.


HORACE

Bonjour, Jess. Tu m'as appelé?


JESS

Ha ha ha! Horace, tu es

couvert de boue.


HORACE

Évidemment! Les grenouilles

se réchauffent comme ça quand

il fait un peu froid. Regarde.

Je m'enterre sous la boue.

C'est comme une grosse

couverture moelleuse.


JESS

Wow! Les grenouilles sont

intelligentes. Ça me donne

une bonne idée. Reste au

chaud, Horace.

(S'adressant au public de l'émission)

Suivez-moi.


HORACE disparaît à nouveau dans la boue.


HORACE

Au revoir, Jess.


JESS est de retour devant la maison de MIMI.


JESS

Hé! Je sais comment

nous pourrons tous avoir

chaud à la fête.


JULIE

Hourra!


JULES

On t'écoute.


JULIE

Qu'est-ce que

nous devons faire?


JESS

Nous devons nous

couvrir de quelque chose.


JULES

Bien sûr.


JULIE

Bonne idée!


MIMI

Nous devons nous

couvrir de quoi?


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Oh, vous vous souvenez

de quoi Horace était couvert

pour avoir chaud?


Lorsque JESS nomme les différents objets, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

De coton? De boue?

Ou de feuilles?

De boue! Bravo!


VOIX D'ENFANTS

Bravo!


MIMI

De boue?


JULIE ET JULES

De boue?


JULES

En avant!


JULIE ET JULES

On adore la boue!


JULES

Youhou! C'est génial! Youppi!


JULIE et JULES se jettent dans une mare de boue.


MIMI

Jess, je suis une lapine rose

très propre. Je n'ai pas envie

de me couvrir de boue.


JESS

Vas-y, Mimi. Je le ferai

avec toi. Ensuite, nous pourrons

aller à la fête.


JULIE et JULES reviennent à leurs côtés, couverts de boue.


JESS

La boue vous

a réchauffé, n'est-ce pas?


JULIE

Non. Pas vraiment, Jess.


JULIE et JULES se secouent et MIMI reçoit des gouttelettes de boue qu'elle tente d'éviter.


MIMI

Attention!


JESS

Hum, la boue, ça ne réchauffe

peut-être que les grenouilles.


MIMI

Heureusement.


BÊÊ et BILLIE les rejoignent.


BÊÊ

La fêête!

C'est la fête! Est-ce qu'il est

l'heure de faire la fête?


JESS

Pas encore. Nous, nous savons

toujours pas comment avoir

chaud à la fête, Bê.


BILLIE observe un brin de paille.


BILLIE

Ahem! Tiens, tiens. Je me

demande ce que c'est que ça.

C'est confortable et très chaud.


JESS

Hum, de la paille!


BILLIE

Exact!


JESS

BILLIE, j'ai compris. Tu es

génial! Il y en a plein dans ma

grange. Suivez-moi, les amis.


JESS et ses amis arrivent à la grange, ils se couchent dans la paille.


JESS

Oh! Il n'y a vraiment rien

de mieux que la paille

pour se blottir au chaud.


JULIE ET JULES

Ha! Ha! Ha!


MIMI

Je suis bien au chaud.


JULIE

Un vrai petit nid d'oiseaux.


JULES

Oui! Vive la paille!


BILLIE

(Dégringolant dans la paille)

Aaah!

Hi! Hi! Hi!


TOUS

Ha! Ha! Ha!


JESS

Nous avons peut-être chaud

maintenant, mais nous ne

pourrons pas jouer Myrtille

a dit dans le verger si

nous sommes dans le tas

de paille de la grange.


MIMI

Mais la paille pourrait

peut-être nous servir à

fabriquer quelque chose.


TOUS

Hein?


MIMI

Je viens d'avoir une idée.


Plus tard, JESS et ses amis arrivent chez MYRTILLE qui cueille des pommes.


JESS

Myrtille!


TOUS

Myrtille, nous voilà!


MYRTILLE

Bonjour, mes chers amis.


JULIE

Bonjour, Myrtille.


JULES

Content de te voir.


JESS

Myrtille, regarde.


BÊÊ

Nous sommes prêts

pour la fête.


JESS

Pour avoir chaud, nous nous

sommes couverts de paille.


Le vent souffle et la paille qui les recouvrait s'envole.


JESS

Brrr! Ha ha! Nous n'avions

pas pensé au vent.


MYRTILLE

Oh, pauvres petits! Vous avez

l'air d'avoir froid.

Que diriez-vous d'une partie

de Myrtille a dit?


JESS

Mais Myrtille, nous

avons bien trop froid.


MYRTILLE

Tout le monde en place.

Il faut essayer. Myrtille a dit:

"Courez vers la pomme la plus

proche, faites-la rouler

autour d'un arbre et revenez

à votre place." Partez.


JESS et ses amis courent en s'amusant à faire rouler des pommes.


MYRTILLE

Ha! Ha! Ha! Myrtille a dit:

"Faites des bonds

au-dessus des pommes."


TOUS s'amusent à faire des bonds.


MYRTILLE

Myrtille a dit:

"Arrêtez-vous."


JESS et ses amis s'immobilisent.


JESS

Ho, ho! C'était très amusant

Myrtille. Et... Oh! Minute,

papillon. En plus,

j'ai très chaud.


MIMI

Oui comme moi.


JULIE

Moi aussi.


MIMI

J'ai vraiment très chaud.


MYRTILLE

Ha! Ha! Ha! C'est parce

que vous avez couru

et fait des bonds.


JESS

Hum, comment se fait-il

que ça donne chaud?


MYRTILLE

Faire du sport, ça réchauffe

l'intérieur de notre corps.



JESS

Et ensuite, ça réchauffe

l'extérieur du corps.

Maintenant, nous n'avons plus

froid. Nous avons chaud.

Nous avons trouvé la réponse.

Youppi didi! Youppi

dida! Youppi didi!


TOUS

Hourra!

(Chantant)

♪ Ah ah youppi dida ♪

♪ La réponse est bonne ♪

♪ On crie hourra ♪

♪ Il y avait des indices ♪

♪ On a posé des questions ♪

♪ Puis on a trouvé la solution ♪

Chantons!

Ah ah youppi dida ♪

♪ C'est la bonne réponse ♪

♪ On crie hourra ♪


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

On s'est réchauffés à la fête

de la cueillette des pommes de

Myrtille en jouant à Myrtille a

dit et en courant de tous côtés.


TOUS

Hourra! Ha ha!


JESS

Oh, Bê! Tu as l'air

d'avoir très chaud.


BÊÊ

Est-ce que par hasard

quelqu'un sait comment

se rafraîchir à la fête

de la cueillette des

pommes de Myrtille?


TOUS

Ha! Ha! Ha!


JESS

Ha! Ha! Ha!

(S'adressant au public de l'émission)

Vous pouvez jouer

à Myrtille a dit avec vos amis,

vous aussi. Vous vous amuserez

bien. Retrouvez-moi vite

pour répondre à une autre

question. Au revoir.



TOUS

Ha! Ha! Ha!


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Quand on joue avec Jess ♪

♪ On apprend plein de choses ♪

♪ Avec Jess courons percer

tous les mystères ♪

♪ Avec Jess

partons à l'aventure ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ Avec Jess on va s'amuser ♪


Fin chanson thème



Episodes of Guess with Jess

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par