Universe image Guess with Jess Universe image Guess with Jess

Guess with Jess

Join Jess the Cat and his barnyard friends as they explore the world of Greendale Farm and discover that finding the answers to questions can be fun!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

What's My Favourite Thing About Spring?

What’s My Favourite Thing About Spring?: Jess finds out what all his friends like most about spring.



Production year: 2008

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour, je m'appelle Jess.

Vous venez jouer avec moi?


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Dehors ♪

♪ Le soleil brille ♪

♪ Et c'est l'heure de s'amuser ♪

♪ Sortons ♪

♪ Autour il y a tout un monde

à explorer ♪

♪ Partons à l'aventure ♪

♪ Avec Jess

découvrons la nature ♪

♪ Avec Jess courons percer

tous les mystères ♪

♪ Avec Jess

apprenons comment faire ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ Toudou dou dou dou ♪

♪ Toudou dou tou ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ C'est l'heure d'aller jouer ♪


Fin chanson thème


Titre :
Quelle est la chose que je préfère au printemps ?


JESS se réveille dans la grange. Dehors, les oiseaux chantent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Ouha! Bonjour, les oiseaux

vous ont réveillés, vous aussi?

Ils chantent vraiment fort

en cette saison de l'année.


OISEAUX

Cui! Cui! Cui!


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Est-ce que vous savez

quelle saison c'est?

C'est le printemps!

Regardez, c'est mon

ami l'Oiseau Bleu.


JESS sort de la grange et croise un oiseau qui chante.


JESS

Je me demande ce qu'elle

dit dans sa chanson.


MIMI sort de sa maison et le rejoint.


MIMI

Je crois savoir.

Bonjour, Jess.


JESS

Bonjour, Mimi.


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!


MIMI

Hi! Hi! Hi! Hi!


JESS

Ha! Ha! Ha! Tu entends chanter

l'Oiseau Bleu? Elle chante

vraiment très fort. Je me

demande pourquoi elle

est aussi agitée.


MIMI

Je crois qu'elle est contente

que ce soit le printemps.


JESS

Tout le monde adore le

printemps, pas vrai?


MIMI

Oui, j'adore les jonquilles

jaunes au printemps.


JESS

Moi aussi. Et les nouvelles

feuilles vertes. Et le

chant de l'Oiseau Bleu.


MIMI

Mais quelle est la chose

que tu préfères au printemps?


JESS

Hum... Voyons voir. Quelle est

la chose que je préfère au

printemps? Ah, hé. Ça,

c'est une bonne question.


JESS se retrouve avec ses amis  : HORACE la grenouille MYRTILLE la jument, JULIE et JULES les chiots, MIMI la lapine et BÊÊ le mouton, le temps d'une chanson.


LES AMIS

Qui?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Quoi ?


JESS

Le sais-tu toi ?♪


LES AMIS

♪ Où ça ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Pourquoi ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


TOUS

♪ Comprendre apprendre

et trouver ♪ ♪

Avec Jess on va jouer ♪♪

C'est la question de la journée ♪


La chanson se termine, de retour à JESS et MIMI ...


JESS

Alors, quelle est la chose que

je préfère au printemps? Je sens

que ça va être difficile... Il y

a tellement de choses que

j'aime, mais peut-être que si je

demande à tous nos amis la chose

qu'ils préfèrent au printemps,

ça m'aidera à décider.


MIMI

Très bonne idée. Écoute-moi,

je t'offrirai un cadeau spécial

une fois que tu auras

répondu à la question.


JESS

Génial, merci, Mimi. Par quel

ami je vais commencer? Je sais.

(S'adressant au public de l'émission)

Essayez de deviner qui c'est.

C'est la plus grande de la

ferme, elle vit dans le verger

et elle porte un chapeau.

Est-ce que c'est Myrtille?

Horace? Ou Billie?


Lorsque JESS nomme les différents personnages, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

C'est Myrtille, oui.


VOIX D'ENFANTS

Oui!


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Vous venez?

À plus tard, Mimi.


MIMI

À plus tard.


JESS rejoint MYRTILLE dit renifle des fleurs de pommiers.


MYRTILLE

Hum... Quelle est la chose que

je préfère au printemps?

Hum-hum! Les pommiers couverts

de fleurs, sans hésiter.


JESS

C'est un bon choix,

Myrtille. Ils sont très beaux.


Des fleurs de pommiers tombent sur JESS et MYRTILLE.


MYRTILLE

(Chantant)

J'adore le soleil quand

il brille de mille feux ♪

JESS

(Chantant)

J'adore marcher dans

l'herbe sous le ciel bleu ♪

MYRTILLE

(Chantant)

Il y a de la

magie dans l'air ♪

JESS ET MYRTILLE

(Chantant)

Au printemps ♪

MYRTILLE

(Chantant)

J'adore sentir les fleurs

dans le vent parfumé ♪


JESS

​[Chantant]

C'est vrai qu'elles sont

belles, mais elles

me font éternuer ♪

A... A... Atchoum!

MYRTILLE

(Chantant)

Regarder les nuages ♪

JESS

​[Chantant]

Jouer avec mon cerf-volant ♪


MYRTILLE

Au fond toutes les

réponses sont bonnes

JESS

​[Chantant]

Il y en a tellement ♪

JESS ET MYRTILLE

(Chantant)

C'est très difficile

de choisir ♪

♪ Ce que je préfère ♪

♪ Quand c'est le printemps ♪

Ha! Ha! Ha!


JESS

Les fleurs du printemps

me font toujours...

Atchou! Éternuer.


MYRTILLE

Quel dommage! Je pense que tu

devrais aller demander à Horace

ce qu'il préfère au printemps.


JESS

Bonne idée. Allons-y.


JESS rejoint HORACE qui joue de la guitare sur un nénuphar à la mare.


JESS

Bonjour, Horace.


HORACE

Bonjour, Jess.


JESS

Tiens, revoilà l'Oiseau

Bleu. Elle chante vraiment

fort, aujourd'hui.


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!


HORACE

Wouhou! Hé, c'est une jolie

chanson que tu chantes,

Oiseau Bleu.


JESS

Oui, elle me suit partout

en chantant depuis ce matin.


HORACE

Elle est peut-être contente

que ce soit le printemps.


JESS

Peut-être bien. Horace, quelle

est la chose que tu

préfères au printemps?


HORACE

Wouhou! C'est très facile.

C'est la lumière du soleil du

printemps. Elle est agréable et

chaude, et elle donne à tout un

air étincelant et magique. Et ce

que j'aime le plus, c'est

m'allonger sur ce rocher et

sentir la caresse de la chaleur

du soleil sur mon visage. Aaah!


JESS

Je vais essayer.


JESS se couche sur le dos au soleil.


JESS

(Satisfait)

Aaaah...

Fiou, il fait vraiment

chaud maintenant.


HORACE

Le soleil est un peu trop

fort pour toi, hein, Jess?


JESS

C'est agréable, mais ce n'est

pas la chose que je préfère.


HORACE

Bon, peut-être que Billie et

Bêê te donneront

une meilleure idée.


JESS

D'accord. Ensuite, j'irai

le dire à Mimi et elle m'offrira

mon cadeau de printemps.


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!


JESS

Suis-moi, Oiseau Bleu.

(S'adressant au public de l'émission)

Vous voulez venir avec nous?

Au revoir, Horace.


HORACE

Au revoir, Jess.


JESS est maintenant dans le pré avec BÊÊ et BILLIE. Cette dernière observe les yeux avec sa loupe.


BILLIE

La chose que je

préfère au printemps, ce sont

toutes les nouvelles fleurs

qui poussent dans le pré.


JESS

Hum... Elles sont très jolies.

Bêê, quelle est la chose que

tu préfères au printemps?


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!


BÊÊ

(La bouche pleine d'herbe)

Mmmm mmm mmm mmmm mmm mmmm.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Ha! Ha! Ha! Est-ce que vous

savez ce qui plaît le plus à Bêê

au printemps? Le soleil? Les

fleurs? Ou l'herbe

verte toute fraîche?


Lorsque JESS nomme les différents objets, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

C'est l'herbe verte, bien joué.


VOIX D'ENFANTS

Oui!


BÊÊ

L'herbe du printemps

est délicieuse.


JESS

D'accord, j'aime les jolies

fleurs et l'herbe verte, mais ce

ne sont pas les choses que je

préfère. Oh, j'aimerais

trouver la réponse.


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!

Cui! Cui! Cui!


JESS

Qu'est-ce qu'il y a,

Oiseau Bleu?


L'OISEAU BLEU fait des signes avec son aile.


BILLIE

Je crois que l'Oiseau Bleu

voudrait que tu ailles

avec elle.


OISEAU BLEU

Cui! Cui! Cui!


JESS

Mais oui. Peut-être bien que

c'est ce qu'elle essaie de me

dire depuis ce matin.

Il faut découvrir ce que

veut l'Oiseau Bleu.

Venez, dépêchons-nous.


JESS, BÊÊ et BILLIE suivent l'OISEAU BLEU et passent devant la mare d'HORACE.


HORACE

Génial, te revoilà!


JESS

Oui, l'Oiseau Bleu veut

me montrer quelque chose.

Oh! Où est-elle passée?


BILLIE

Regardons dans le buisson.


BILLIE regarde à l'intérieur du buisson.


BILLIE

Oh! Jess! Regarde.


Dans le buisson, se trouve un nid avec deux OISILLONS.


OISILLONS

Cui! Cui! Cui!

Cui! Cui! Cui!


JESS

Oh... C'est une excellente

cachette, Oiseau Bleu. Est-ce

que ce sont tes bébés?


L'OISEAU BLEU fait signe que oui.


JESS

Tes bébés du printemps.

Ils sont trop mignons.


OISILLONS

Cui! Cui! Cui!


JESS

C'est ça! Les bébés oiseaux.

Voilà la chose que je préfère au

printemps. Nous avons trouvé la

réponse. Youppididi!

Youppidida! Youppididi!


TOUS

Hourra!

(Chantant)

♪ Ah ah youppidida ♪

♪ La réponse est bonne ♪

♪ On crie hourra ♪

♪ Il y avait des indices ♪

♪ On a posé des questions ♪

♪ Puis on a trouvé la solution ♪

Chantons!

Ah ah youppidida ♪

♪ C'est la bonne réponse ♪

♪ On crie hourra ♪


JESS

La chose que je préfère au

printemps, c'est les bébés

oiseaux qui viennent juste

d'éclore. Oh, ils

sont trop mignons.


MIMI et MYRTILLE les rejoignent.


MIMI

J'ai entendu des cris de joie,

alors je pense que tu as trouvé

la réponse. Ha! Ha! Ha! Bien

joué, Jess. J'ai ton cadeau

spécial, comme promis. Mon

premier tableau de

fleurs du printemps.


MIMI donne à JESS un petit tableau.


JESS

Mimi, des jonquilles! Elles

sont magnifiques. Je vais les

accrocher dans ma grange. Comme

ça, j'aurai l'impression que

c'est le printemps toute

l'année. Hi! Hi! Hi! Choisissez

vous aussi la chose que vous

préférez au printemps. Tout

le monde aime des

choses différentes.


BÊÊ

Moi, j'aime l'hêêêrbe.


BILLIE

Moi, j'aime les fleurs

qui poussent dans le pré.


HORACE

Et moi, j'aime le soleil.

Il n'y a rien de mieux.


JESS

Ha! Ha! Ha!

(S'adressant au public de l'émission)

Je vous l'avais bien dit. Ha!

Ha! Ha! Retrouvez-moi vite pour

répondre à une autre

question. Au revoir!


TOUS

(Observant les oisillons)

Ha! Ha! Ha!


Fin épisode


Titre :
Comment me cacher pour que personne ne me trouve?


JESS est caché derrière une botte de foin.


JESS

(Chuchotant au public de l'émission)

Bonjour.


MYRTILLE

Je viens vous chercher.


JESS

(Chuchotant au public de l'émission)

Ce sont les moissons et on

joue à cache-cache dans

les bottes de paille.


MYRTILLE

Je vous ai trouvé,

Jules et Julie.


JULIE ET JULES

Ha! Ha! Ha!


JESS

(Chuchotant au public de l'émission)

C'est au tour de

Myrtille de nous chercher.


JULIE ET JULES

Ha! Ha! Ha!


MYRTILLE

Je t'ai trouvé, Bêê.

Ça veut dire que

j'ai aussi trouvé Billie.


BILLIE la souris est cachée dans la tuque de BÊÊ le mouton.


BILLIE

Hi! Hi! Hi! Coucou, Myrtille.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Les bottes de paille sont

d'excellentes cachettes,

mais Myrtille sait

très bien chercher.


MYRTILLE

Je t'ai trouvé, Jess.


JESS

Oh... Ho! Ho! Tu me

trouves à chaque fois.


JULIE

Elle nous trouve

tous à chaque fois.


JULES

Elle est vraiment douée.


BÊÊ

On ne peut pas

échapper à Myrtille.


JULIE

C'est la meilleure.


MYRTILLE

J'ai aperçu tes oreilles et ta

queue qui dépassaient de

derrière la botte de paille.


JESS

Oh non... Comment me cacher

pour que personne ne me trouve?

Hé, ça, c'est une

bonne question.


JESS se retrouve avec ses amis  : HORACE la grenouille MYRTILLE la jument, JULIE et JULES les chiots, MIMI la lapine et BÊÊ le mouton, le temps d'une chanson.


LES AMIS

Qui?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Quoi ?


JESS

Le sais-tu toi ?♪


LES AMIS

♪ Où ça ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


LES AMIS

♪ Pourquoi ?


JESS

Le sais-tu toi ? ♪


TOUS

♪ Comprendre apprendre

et trouver ♪ ♪

Avec Jess on va jouer ♪♪

C'est la question de la journée ♪


La chanson se termine, de retour à JESS qui joue à la cachette avec ses amis...


JESS

Comment me cacher pour

que personne ne me trouve?


MYRTILLE

C'est une excellente question.


JESS

Pour commencer, il va

falloir que je m'entraîne.


MYRTILLE

C'est une bonne idée.

Entraîne-toi à te cacher et,

quand tu penseras avoir trouvé

la cachette parfaite, envoie

quelqu'un m'appeler et je

viendrai pour essayer

de te trouver.

À tout à l'heure.


MYRTILLE s'en va.


JESS

Écoutez. Il faut que j'essaie

des façons différentes

de me cacher.


BILLIE

Hi! Hi! Hi! Et nous essayerons

de te trouver chacun notre tour.

Bêê et moi te

chercherons en premier.


JULIE

Et nous aussi.


JESS

Très bien.

Commencez à compter.


JULIE, JULES, BÊÊ et BILLIE se ferment les yeux et comptent.


JULIE, JULES, BÊÊ ET BILLIE

Un...Deux...

Trois, quatre...


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Suivez-moi.


JULIE, JULES, BÊÊ ET BILLIE

Cinq, six, sept...


JESS se cache derrière une boîte dans la grange.


JESS

Oh! Ici, c'est parfait. Il faut que

je m'assure que mes oreilles

et ma queue ne dépassent pas.


JULIE, JULES, BÊÊ et BILLIE entrent dans la grange.


JULIE

Nous venons te chercher!


JULES

Je parie qu'il est ici.


Les chiots JULIE et JULES reniflent la paille.


BILLIE observe avec ses jumelles et voit une patte de JESS le chat qui dépasse de sa cachette.


BILLIE

Hi! Hi! Hi! Regardez.


TOUS

Ha! Ha! Ha!

On t'a trouvé, Jess.


JESS

Ha! Ha! Ha! Comment avez-vous

fait? C'était une très bonne

cachette. Ma queue et mes

oreilles étaient rentrées

et ne dépassaient pas.


JULIE

Nous avons vu tes

pattes qui dépassaient.


JESS

Mes pattes?


BÊÊ

Ha! Ha! Ha! Et

aussi, tes moustaches.


JESS

Mes moustaches? Oh non...

D'abord, mes oreilles et ma

queue, maintenant, mes pattes et

mes moustaches. Il doit bien y

avoir une façon de me cacher

sans qu'on me trouve.


JULIE

Ça, alors! C'est

très difficile, pas vrai?


BÊÊ

Oui, c'est difficile

de se cacher.



JESS

Hé, Mimi sait très bien jouer

à cache-cache. Je vais aller lui

demander de m'aider.

À tout à l'heure.


TOUS

Bonne chance, Jess.


JESS rejoint MIMI dans sa cour.


JESS

Mimi, je veux apprendre à bien

me cacher pour que

Myrtille ne me trouve pas.


MIMI

C'est très difficile.

Je peux t'aider.


JESS

Je vais me cacher et tu

vas essayer de me trouver.


MIMI

D'accord. J'adore être

la personne qui cherche.


MIMI se cache les yeux et compte.


MIMI

Un... Deux... Trois...


JESS

Hi! Hi! Hi! Où est-ce

que je vais me cacher?


MIMI

Cinq... Six...


JESS

Je sais.

(S'adressant au public de l'émission)

Où est-ce que je ne

me suis pas encore caché? Dans

la grange? Derrière un buisson

fleuri? Ou derrière

une botte de paille?


Lorsque JESS nomme les différents lieux, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Derrière un buisson

fleuri, merci.


VOIX D'ENFANTS

Hourra!


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Vous venez?

Cette fois-ci, aucune partie

de mon corps ne va dépasser.


MIMI

Je viens te chercher.

Oh! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!

Je t'ai trouvé, Jess.


JESS

Mais aucune partie de mon

corps ne dépassait, cette fois.


MIMI

Non, mais j'ai vu ta fourrure

noire et blanche à travers les

branches du buisson. Ha! Ha! Ha!


JESS

Oui, bien sûr, ma fourrure se

voyait à travers. Très bien.

J'ai encore un ami qui va

peut-être pouvoir m'aider.

(JESS rejoint HORACE à la mare. HORACE se trouve sous l'eau, seul son dos est visible.)


HORACE

(Chantant)

Dou dou dou dou dou ♪


JESS

Horace! Où es-tu, Horace?

Je t'entends, mais je ne

te vois pas.


HORACE

(Sortant de l'eau)

Wouhou! Je suis là.


JESS

Oh! Ha! Ha! Ha!

Je t'ai pris pour

une feuille de nénuphar.


HORACE

Hi! Hi! C'est parce que les

feuilles sont vertes, comme moi.


JESS

Ha! Ha! Ha!


HORACE

Ne bouge plus. Ne t'assieds

pas là, tu vas écraser

Sammy L'Escargot.


JESS aperçoit SAMMY l'escargot sur la roche sur laquelle il allait s'assoir.


JESS

Oh! Pardon, Sammy. Lui non

plus, je ne l'avais pas vu.


HORACE

C'est parce qu'il est de la

même couleur que la pierre.


JESS

Minute, papillon. Si on est de

la même couleur que les choses

qui nous entourent, alors

personne ne peut nous voir.

C'est une bonne façon

de se cacher, hein.


SAMMY hoche de la tête pour signifier oui.


HORACE

Wouhou! Tu as tout compris,

Jess et nous ne sommes pas les

seuls à nous cacher comme ça.


JESS

Ah oui! Je vois.

(S'adressant au public de l'émission)

Pouvez-vous

deviner quel autre animal se

cache de cette façon? Un chien

dans sa niche? Un âne dans un

champ? Ou un insecte-brindille

sur des brindilles?


Lorsque JESS nomme les différents animaux, des images de ceux-ci apparaissent.


JESS

(S'adressant au public de l'émission)

Un insecte-brindille,

oui! Bien joué.


VOIX D'ENFANTS

Oui!


JESS

L'insecte-brindille ressemble

exactement aux brindilles sur

lesquels il vit. Il peut donc

se cacher sans qu'on puisse le

voir. Merci, Horace. Tu m'as

donné une idée géniale. Il faut

que Mimi me fabrique quelque

chose.

(S'adressant au public de l'émission)

Vous venez?


JESS est dans le jardin de MIMI. Celle-ci l'a costumé avec des fleurs et des feuilles sur la tête.


MIMI

Voilà. Ha! Ha! Ha! C'est

vraiment parfait, Jess.


JESS

Merci, Mimi. Peux-tu aller

dire à Myrtille de commencer

à compter? Ensuite,

j'irai me cacher.


MYRTILLE

(Comptant les yeux fermés)

Un... Deux...

Trois... Quatre...


JESS est caché dans un buisson, avec les fleurs sur la tête.


JESS

Elle ne va pas réussir à me

trouver, cette fois.

J'en suis certain.


MYRTILLE

Je viens te chercher.


MYRTILLE entre dans la grange et renifle.


MYRTILLE

Il n'est pas dans sa grange.


JULIE ET JULES

Ha! Ha! Ha!


MYRTILLE

(Reniflant)

Ni dans l'abri de jardin.


BÊÊ

Hi! Hi! Hi!


MYRTILLE

(Reniflant)

Snif! Snif!

Ouf... Je n'arrive pas à

trouver la cachette de Jess.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


MYRTILLE

J'abandonne.


JESS

(Sortant de sa cachette)

Hi! Hi! Je suis là!


MYRTILLE

Jess! Tu avais un camouflage.

C'est pour ça que je

ne t'ai pas trouvé.


JESS

Un crabe au large?


MYRTILLE

Ha! Ha! Ha! Camouflage. Tu

as mis un déguisement pour

ressembler à ce buisson. On

appelle ça un camouflage.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


JESS

J'ai trouvé une façon de me

cacher sans qu'on puisse me

trouver. C'est ce que je

voulais. Nous avons répondu

à la question. Youppididi!

Youppidida! Youppididi!

Hourra!


TOUS

(Chantant)

♪ Ah ah youppidida ♪

♪ La réponse est bonne ♪

♪ On crie hourra ♪

♪ Il y avait des indices ♪

♪ On a posé des questions ♪

♪ Puis on a trouvé la solution ♪

Chantons!

Ah ah youppidida ♪

♪ C'est la bonne réponse ♪

♪ On crie hourra ♪


JESS

​[S'adressant au public de l'émission]

Pour me cacher sans que

personne ne me trouve, j'ai

utilisé un camouflage.

Faites-vous un camouflage pour

que vos amis ne puissent pas

vous voir. Retrouvez-moi vite

pour répondre à une autre

question. Au revoir!



BÊÊ les rejoint, déguisé en botte de paille, TOUS rient.


Début chanson thème


VOIX FÉMININE

Quand on joue avec Jess ♪

♪ On apprend plein de choses ♪

♪ Avec Jess courons percer

tous les mystères ♪

♪ Avec Jess partons

à l'aventure ♪

♪ Avec Jess ♪

♪ Avec Jess on va s'amuser ♪


Fin chanson thème


Episodes of Guess with Jess

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par