Universe image Jack Universe image Jack

Jack

Jack the alien is a curious little guy who is absolutely fascinated by our Earth. Bold and daring, Jack leads his alien pals on high-risk adventures, guided by his insatiable need to know all there is to know about phenomena and creatures on the Earth and in space. And it´s right on our very our own planet that he meets his new friends, Nico, Yoki and Sam. These three will do whatever it takes to help keep Jack--and his many intrusions--a secret! In the process, they too discover just how fas...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

See No Evil

Jack decides to use X?ray light to nab the raccoon that keeps tipping over the kids´ garbage. But everything goes wrong and Rocket ends up in Mrs. Weibler´s raccoon trap instead.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Dans ce dessin animé, JACK, l'extraterrestre quitte sa planète avec son chien extraterrestre, BOUGALOU, et WIKY son petit robot pour visiter ses amis: des enfants terriens nommés YOKI, SAM et NICO.


Début chanson thème


JACK

Prêt à décoller!


CHOEUR D'ENFANTS

3, 2, 1!

♪♪ Jack vient d'ailleurs,

ce drôle de voyageur ♪


JACK

La planète Terre

est pleine de surprises!


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Petit homme bleu, Jack

nous en met plein les yeux ♪

♪ Curieux Jack, il a plus

d'un tour dans son sac ♪


JACK

(S'adressant à son chien)

Bougalou, sois sage!

(S'adressant à son robot)

Wiky, montre-moi

ça de plus près!


CHOEUR D'ENFANTS

♪ Viens toi aussi explorer

le monde avec lui ♪

♪ Jack est là ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Les voleurs masqués


JACK renverse les centaines de morceaux d'un casse-tête sur le sol de sa maison, sur la planète Beano.


JACK

Ah!

Et si on faisait un petit

casse-tête pour s'amuser?


WIKY, le petit robot volant approche et balaie les morceaux d'un rayon lumineux.


WIKY

Balayage terminé.


En un rien de temps, WIKY recompose le casse-tête qui illustre un tigre jouant avec une balle. JACK complète l'image avec le dernier morceau.


WIKY

À peine deux secondes,

c'est un nouveau record.


JACK

Je ne comprends

pas pourquoi

Nico trouve les casse-têtes

si difficiles à résoudre.

(Sifflant)

Bougalou!


BOUGALOU accourt en remuant la queue.


JACK

Tu veux aller sur Terre faire

une activité plus passionnante?


BOUGALOU saute sur JACK en lui léchant le visage.


JACK

Ah! Ah!

Ah, je vois que l'idée te plaît.


Sur Terre, NICO et SAM font des tâches à l'extérieur du garage.


SAM

Ramasser des ordures

c'est vraiment dégoutant.


JACK arrive par le côté en restant dissimulé derrière le mur et appelle subtilement NICO et SAM qui ramasse une poubelle renversée.


JACK

(Appelant subtilement)

Psst!


NICO et SAM rejoignent JACK dans l'allée sur le côté du garage.


JACK

Hé, pourquoi vous jouez

avec des déchets

de nourriture?


NICO

On n'est pas en train

de jouer, on nettoie.

La nuit dernière,

les ratons laveurs ont

encore fouillé les poubelles.

C’est la troisième fois

cette semaine.


JACK

Mais pourquoi ces gens

ou ces ratons laveurs

s'amusent-ils à

fouiller vos poubelles?


WIKY

Les ratons laveurs sont

des mammifères nocturnes

qui se nourrissent

généralement de déchets.


NICO

Non!

Ils se régalent de certains

déchets et tout le reste,

ils le jettent n'importe où.


SAM

Ensuite, on doit

tout ramasser.


JACK

Hé bien, je vais vous donner

un petit coup de main.

(S'adressant à BOUGALOU)

Vas-y!


BOUGALOU se précipite sur un sac de déchets fraîchement ramassés.


NICO

Bougalou, non,

c'est pire encore!


SAM

Jack, arrête-le tout de suite

avant que quelqu'un

puisse le voir.


JACK

(Courant derrière BOUGALOU)

Bougalou, non!

Assis! Couché!

Reviens ici.


BOUGALOU court dans le jardin en tenant ferme le sac de poubelles dans sa gueule. Il grimpe sur le module de jeu et saute la clôture pour atterrir dans le jardin de MADAME PINCENÉ.


JACK, SAM ET NICO

Ah!


NICO et SAM courent dans le jardin de leur voisine.


JACK

Bougalou, laisse le sac à

ordures et tout de suite.


VOIX DE MADAME PINCENÉ

Qui est là?


JACK attrape BOUGALOU et s'envole pour se cacher avec WIKY. MADAME PINCENÉ sort de chez elle. Elle tient un piège à raton.


MADAME PINCENÉ

(Se raclant la gorge)

Hum, hum.


NICO

Oh! Bonjour, Madame Pincené!

Heu... on était en

train de... heu...


SAM

De nettoyer pour vous.

Les ratons sont revenus

hier soir.


MADAME PINCENÉ

Je sais, mais c'était la

dernière fois parce que

j'ai appelé la Ville et qu'on m’a

tout de suite apporté ce piège.

Regardez, ces bestioles

vont pouvoir entrer,

mais pas question

qu'elles ressortent.

Ensuite, un petit coup de fil

au service de la fourrière

et adieu vilains petits

animaux nuisibles

fouineurs de sac à ordures.


JACK écoute, caché de l'autre côté de la clôture.


JACK

Ça par exemple, d'abord

le piège puis la capture.

Ces ratons laveurs doivent

être une sérieuse menace.


WIKY projette des images sur son écran holographique.


WIKY

Raton laveur ou en latin

Procyon lotor.

Mammifère omnivore de

taille moyenne et originaire

d'Amérique du Nord qui

vit surtout la nuit.


JACK

Ça alors, ils portent

des masques.

On a affaire à de petits

bandits professionnels.


PAPA et MAMAN sortent dans le jardin et remarquent que SAM et NICO ramassent les ordures chez MADAME PINCENÉ.


PAPA

Hé oh! les enfants!


MAMAN

Oh, comme c'est gentil

de ramasser aussi

les ordures de Madame Pincené.


PAPA

Votre mère et moi, on a une

bonne nouvelle à vous annoncer.

On va faire du camping!


SAM

Maman, non!


MAMAN soupire longuement.


NICO

Mais... rappelez-vous

la dernière fois, il a plu durant

toutes les vacances.


SAM

Sans compter les

hordes de fourmis

dans les sacs de couchage

et la nourriture.


MAMAN

Sans oublier cette

fausse alerte à l'ours.


JACK

Hé, il faisait noir

et il faut l'admettre,

cette petite souris

était énorme.

Mais tout ça, c'est du passé.

Cette fois, fini les

mauvaises surprises

grâce à ma nouvelle super

tente de luxe autoportante.

Désormais, plus de fourmi,

plus d'infiltration d'eau

et plus de souci.


MAMAN

Écoutez, je crois

que votre père

mérite qu'on lui donne

une autre chance.

On a qu'à passer une nuit dans

le boisé derrière la maison

et si quoi que ce

soit tourne mal,

alors plus jamais

on n'ira camper.


PAPA

Jamais?


Le soir venu, JACK réfléchit avec WIKY.


JACK

Nico et Sam dorment

dans les bois

malgré la présence de

ces bandits masqués,

ça ne me plait pas du tout.


WIKY

Je crois que nous

devrions veiller sur eux

pendant leur sommeil.


JACK

C'est ce que je me disais.

Et comme il fera noir,

personne ne pourra nous voir.

Sauf que, les ratons laveurs

aussi pourront se déplacer

sans être vus.


WIKY

À moins d'utiliser une lumière

invisible aux yeux des terriens

qui nous permettra de voir

les ratons laveurs.


JACK

J'ai rien compris.


WIKY

La lumière visible n'est

qu'une petite partie

du spectre électromagnétique.


WIKY illustre son propos sur écran holographique.


WIKY

Les longueurs d'onde qui

composent ce spectre

peuvent dépasser la

taille d'un gratte-ciel ou être aussi

minuscules qu'un atome.


JACK

Et les humains, qu'est-ce

qu'ils voient au juste?


WIKY

Un millième de 1% du

spectre, soit les ondes

qui correspondent aux

couleurs de l'arc-en-ciel.

Tout le reste est invisible

à l'oeil humain.


JACK

Et moi, qu'est-ce

que je peux voir?


WIKY

Voilà ce que tu peux voir.

Mais si j'optimise

tes lunettes propilotages,

tu pourras voir encore

plus de choses.


JACK

Chouette!

Qu'est-ce que t'attends, Wiki?


WIKY

Et voilà le travail.


WIKY rapporte des lunettes raccordées à un câble lumineux.


WIKY

Ça, c'est le bouton

pour sélectionner

les longueurs d'onde.


WIKY retire les câbles lumineux et JACK actionne un bouton.


BOUGALOU rit aux éclats en voyant JACK avec ses grosses lunettes.


JACK

Mais... il fallait vraiment

qu'elles soient aussi grosses?


WIKY

J'ai ajouté des dispositifs

de sécurité pour te protéger

des ondes dangereuses.


JACK regarde la forêt avec une vision infrarouge.


JACK

C'est génial!


WIKY

Là, tu es en mode infrarouge,

ce qui permet de voir

les sources de chaleur.

Laisse-moi te montrer

l'ultra-violet.


La vision ultra-violet met en évidence les contours des objets organiques.


JACK

Super!

Est-ce que ces taches

lumineuses sont toujours là?


WIKY

Oui, mais tu ne les vois

pas à l'oeil nu.

Ce que peuvent faire

plusieurs insectes et oiseaux.


JACK

Étonnant!

Je vais passer en mode rayon X.

Incroyable, j'arrive à voir

à travers les choses.


WIKY

Les rayons X projetés par

tes lunettes sont absorbés

par la matière selon la

densité de celle-ci.


JACK

Je n'ai aucune idée de

ce que ça veut dire.

Mais une chose est sûre,

ces ratons laveurs ne

pourront pas m'échapper.


MAMAN et les enfants sont assis au bord d'un feu de camp. PAPA sort de la tente.


PAPA

Qui a envie de manger

des guimauves grillées?


NICO

Han, han.

(Bâillant)

Je suis fatigué.


SAM

(Bâillant)

Moi aussi.

Pourquoi ç'a été aussi long

de monter cette super tente?


PAPA

Eh bien parce qu'il n'y

avait pas de mode d'emploi

dans la boite.

Je vais me plaindre

au fabricant.


MAMAN

(Bâillant)

Très bonne idée chéri, mais

tu feras ça demain, d'accord?


Toute la famille entre dans la tente pour aller dormir.


JACK

Ça y est, ils vont se coucher.

Bon, allons vite faire le

guet dans la cour arrière.


JACK et WIKY se cachent derrière un arbre dans la cour arrière.


JACK

(Bâillant)

Peut-être que les bandits

masqués font une pause.


BOUGALOU grogne.


JACK

Il y a quelqu'un?

Qui va là?


JACK ajuste ses lunettes à rayons X, de sorte qu'il voit la silhouette d'un raton laveur dans le bac à poubelles devant le garage.


JACK

Il y a un voleur dans cette boite

à ordures.

(Criant)

Laisse ces poubelles

tranquilles!

Tu peux essayer de te

cacher tant que tu veux,

tu n'échapperas pas

à mes lunettes.


Le raton laveur sort de la poubelle et court jusqu'à l'orée de la forêt. En passant près de la tente, JACK trébuche sur la tente.


JACK

(Tombant sur la tente)

Ah!


PAPA

(Se réveillant dans la tente)

Oh non!


NICO, SAM et MAMAN

Hein?


JACK

(Criant dans la tente)

Ah! Ah!

Ah, c'était quoi ça?


NICO sort la tête et regarde dehors.


NICO

T'inquiètes pas, c'était

juste un gros raton bleu.


PAPA sort la tête à son tour.


NICO

Je veux dire un raton laveur.


MAMAN

(Restée dans la tente)

Allez, le spectacle est terminé.

Tout le monde

revient se coucher.


JACK suit le raton laveur jusque dans le jardin de MADAME PINCENÉ.


JACK

Ah! Ah!

Il se cache derrière la cage.


Le raton se fait attraper dans la cage.


Les lumières s'allument dans la maison de MADAME PINCENÉ et elle sort sur le balcon.


MADAME PINCENÉ

Finalement, je te tiens.


Dans la tente, PAPA n'est pas endormi.


PAPA

(Parlant dans la tente)

Oh, on aurait dit

le piège de Madame Pincené.

Elle a dû capturer

quelque chose.


NICO

(Ouvrant la porte de la tente)

Hum... je dois absolument

aller au petit coin.

À tout de suite.


NICO sort et court voir quel est le prisonnier dans la cage.


NICO

(Chuchotant)

Jack, tu es là?

Est-ce que tout va...


JACK rejoint NICO pour le rassurer.


NICO

(Effrayé par les grosses lunettes)

Ugh!


JACK

Je sais, t'es pas le seul

à avoir envie de hurler.

On a fait tout le sale boulot,

mais c'est Madame Pincené qui

s'attribue le mérite

d'avoir coincé le bandit.


Plus loin dans la cour, des petits ratons s'aventurent dans le jardin. Ce sont des bébés.


JACK

Oh, oh, oh, trois

autres bébés bandits.


WIKY

Oh non, c'est leur mère qui est

dans le piège de Madame Pincené.

Sans elle, ils ne survivront

pas très longtemps.


JACK

Bandit ou pas,

on doit absolument

aider ces trois petits.

Venez, on va libérer leur mère.


JACK soulève la trappe du piège. La maman raton, effrayée, s'enfuit en renversant le contenant à ordures de MADAME PINCENÉ.


JACK

La voie est libre

maman bandit,

tu peux sortir

maintenant.


JACK et NICO s'éloignent avant que MADAME PINCENÉ ne sorte de chez elle, mais BOUGALOU reste là et pénètre dans le piège qui se referme sur lui.


MADAME PINCENÉ

Oh non, non non non.

Peu importe si je dois rester

assise là jusqu'à demain matin,

quand arrivera le service

de la fourrière,

mais pas question que tu...

que tu sortes de là.


JACK

(Caché derrière la haie)

Il faut vite libérer Bougalou.


NICO

Comment?

Madame Pincené est assise sur la

cage et la lumière est allumée.

À peine on aura fait un pas vers

Bougalou qu'on sera repérés.


JACK

Aargh!

Ce qu'il faudrait c'est une

paire de lunettes qui puisse

empêcher Madame Pincené de

voir quoi que ce soit.


WIKY

Pas besoin de lunettes pour ça,

il suffit d'inonder de lumière

les photorécepteurs de ses yeux

pour l'aveugler de façon temporaire.


JACK

Quoi?


WIKY

C’est facile! Vous voyez?


WIKY dirige un jet de lumière intense vers NICO.


NICO

Ah! Ah!

Je ne vois rien du tout.

Ah, d'accord, j'ai compris.

Mais comment on va faire pour

s'approcher suffisamment

de Madame Pincené pour l'éblouir,

et ça, sans qu'elle nous voie?


JACK

On a qu'à l'éblouir

de très très loin.

Le vaisseau a des lumières

très éblouissantes.


WIKY

Il y a un tout petit problème.

Le temps de mettre

en place le vaisseau,

il sera visible,

car le soleil sera levé.


JACK

Mais les humains ne peuvent pas

regarder directement le soleil.

On va placer le vaisseau juste

devant et quand on sera

assez près de la maison, pouf!,

on allume les lumières.

Madame Pincené sera aveuglée,

elle ne verra rien ni personne.

Pendant que moi,

je sauverai Bougalou.


PAPA appelle au loin dans la forêt.


PAPA

Nico!

Où es-tu?


JACK

Ton père se dirige

vers la maison.

Éloigne-le d'ici

le plus vite possible.


JACK court rejoindre son père.


PAPA

Ah, te voilà.

Je n'arrive pas à dormir.

J'ai envie de voir

le lever du soleil.


NICO

Tu sais, je connais un

super endroit pour le voir

près de l'étang, par là-bas.

Dis, est-ce que

je peux venir avec toi?


PAPA

Oui, on doit faire vite,

le soleil va se lever

d'une seconde à l'autre.


Le soleil se lève lentement. MADAME PINCENÉ bâille.


JACK

Le soleil est levé.

Wiki, vas-y, tu peux

te mettre en place.


WIKY positionne le vaisseau devant le soleil.


MADAME PINCENÉ

Je vais attendre

encore une heure.

À ce moment-là,

je pourrai enfin appeler

le service de la fourrière.


JACK

Allume les lumières.


MADAME PINCENÉ se lève, aveuglée par le soleil.


MADAME PINCENÉ

Ah, mais enfin, le soleil est fort.


JACK profite du fait que MADAME PINCENÉ regarde plutôt vers sa maison pour libérer BOUGALOU.


MADAME PINCENÉ

(Entendant BOUGALOU)

Mais qu'est-ce qui se passe?

Qui est là? Sale bête!

(Donnant des coups de balai)

Prenez donc ça, et ça.


JACK

(Montant dans son vaisseau)

Filons d'ici tout de suite.


Sur le bord de l'étang, PAPA et NICO regardent le lever du soleil.


PAPA

Oui, t'avais raison,

c'est l'endroit parfait pour

voir le lever du soleil.


JACK est de retour chez lui. Sur l'écran holographique, NICO et SAM discutent avec lui.


JACK

Et surtout,

n'oubliez pas de sortir

quelques restes de nourriture

pour les ratons laveurs.

Juste de quoi casser la croute.


NICO

Ha! Ha!

D'accord, ils peuvent

grignoter des restes,

pas s'amuser et

fouiller nos poubelles.

Et s'ils le font, grâce à

toi, on sait exactement

comment les chasser de là.


NICO tient un appareil photo et le met en marche avec le flash en direction de JACK.


JACK

(Ébloui par la lumière)

Hey! Arrête!

Aïe! Hé!

Tu m'aveugles!

Je ne vois plus rien!


Générique de fermeture

Episodes of Jack

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par