Universe image Jam Universe image Jam

Jam

JAM features a group of young artists from the next generation of Franco-Ontarian singer-songwriters. Hosted by Patrick Groulx, JAM is part road trip, part musical bootcamp and mentorship program for up-and-coming musicians as they work and play their way to their first big onstage gig at Montreal's FrancoFolies.

Official sitefor Jam
Share

Video transcript

Guyaume, Take Two

Guyaume plays Caribou.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Ceci est une capsule musicale tirée de l'émission JAM 4.


GUYAUME est dans un grand hangar.


TECHNICIEN

(Faisant le clap à la caméra)

Jam IV, Guyaume, prise 2.


GUYAUME BOULIANNE

Clap!


Texte informatif :
Caribou GUYAUME BOULIANNE,


C'est une chanson douce.


GUYAUME BOULIANNE

(S'accompagnant à la guitare)

♪ Un autre gobelet

pis je m'en irai

♪ Ce sera point la première fois

que j'décolle sans te le dire ♪

♪ Ça pourrait point être pire

que d'sortir dehors

avec rien dans l'corps ♪

♪ Y'a-tu rien que moi

qui vois point le tour ♪

♪ Un autre gobelet

pis j'te conterai ♪

♪ Tous les bouts qu'il

me reste de la veillée ♪

♪ Du mauvais bord de l'été ♪

♪ Une autre gorgée

pour réchauffer ♪

♪ Un mal de tête pour déjeuner ♪

♪ Un gobelet de moins

mais ça fait rien ♪

♪ Ce sera point la première fois

j'sors sans te le dire ♪

♪ Ça pourrait point être pire ♪

♪ De revenir chez moi

sachant que t'es point là ♪

♪ La boucane entre les doigts ♪

♪ Même si j'suis à des heures

de trouver ta chaleur ♪

♪♪♪

♪ Un gobelet de trop

avant que j'm'endorme ♪

♪ Ce sera peut-être la dernière

fois que j't'entends dire ♪

♪ T'as déjà vu pire ♪

♪ Pis y'aura tout le temps

des esclaves comme moi ♪

♪ Qui courent après toi ♪

♪ Si jamais t'as le

malheur de leur donner

ton tcheur ♪

♪♪♪

♪ Y'a point le son

d'un Acadien à la ronde ♪

♪ Mais j'passe mes jours

À parler ma langue morte ♪

♪ De où ce que l'eau m'emporte ♪

♪ D'une bouteille à l'autre

jusqu'au bord de la côte ♪

♪ Comme si c'était

point de ma faute ♪

♪ Que je suis à des heures

de trouver ta chaleur ♪

♪ Et que j'ai eu le malheur

d'avoir reçu ton tcheur ♪

♪ Ouh-ouh ouh-ouh ouh ouh ♪

♪ Ouh ouh ♪

♪♪♪


Fin


Episodes of Jam

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par