Jenny Éclair Beausoleil
Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.
Video transcript
Mini-Weather: Talk to the Drop
Carlos El Nino and Jenny-Éclaire Beausoleil do the Mini-Weather-Forecast. In this episode, they talk to a drop of water.
Réalisateur: David Carbert
Production year: 2013
video_transcript_title-en
CARLOS EL NIÑO et JENNY-ÉCLAIR BEAUSOLEIL présentent de façon amusante différents aspects de la météo aux enfants.
[Début information à l'écran]
Mini TFO
[Fin information à l'écran]
CARLOS est dans les studios de télé, assis à un bureau sur lequel est écrit le titre de l'émission, « Mini-Météo ».
CARLOS
Bonjour et bienvenue à Mini
Météo. Ici Carlos El Nino, aïe,
aïe, aïe!
(CARLOS fait un mouvement de danse à la mexicaine en riant.)
CARLOS
Et les héros de la météo de Mini
TFO. Aujourd'hui, à Mini, nous
rencontrons mademoiselle Eau.
Allons voir Jenny qui se
retrouve avec mademoiselle Eau.
à vous, Jenny.
(JENNY est à l'extérieur près d'un cours d'eau. À ses côtés se tient MADEMOISELLE EAU dont la tête est couverte d'un déguisement de goutte d'eau qui laisse voir son visage.)
JENNY
Ah! Merci, Carlos. Ici Jenny
Éclair-Beausoleil pour Mini
Météo. Je suis présentement en
compagnie de mademoiselle Eau,
une goutte d'eau. Dites-moi,
mademoiselle Eau, êtes-vous en
route pour le ciel ou pour
le sol?
MADEMOISELLE EAU
Je monte vers le ciel. Il
fait chaud au sol et ça me donne
le goût de m'évaporer vers le
ciel pour me joindre
aux nuages.
JENNY
Oh oh! Une fois rendue aux
nuages, que ferez-vous?
MADEMOISELLE EAU
Eh bien, « Genny »...
JENNY
Jenny.
MADEMOISELLE EAU
Jenny. Lorsque les nuages
seront gros et gris, je me
précipiterai vers la Terre.
S'il fait chaud, je me
transformerai en goutte de
pluie et s'il fait froid, je me
transformerai en flocon
de neige!
JENNY
Oh! Brrr...
Eh bien, mademoiselle Eau, quel
voyage fascinant. Au plaisir de
vous revoir en pluie ou
en neige.
MADEMOISELLE EAU
Merci, « Genny ».
JENNY
C'est Jenny. J-J...
Oui, voilà, Carlos, les
aventures de mademoiselle Eau
qui part de la Terre pour
revenir à la Terre. À vous,
Carlos.
(MADEMOISELLE EAU disparaît subitement.)
JENNY
Euh...
Mademoiselle Eau?
(De retour en studio avec CARLOS.)
CARLOS
Merci beaucoup, Jenny.
Et merci à toi à la maison,
d'être à l'écoute de Mini
Météo. Ici Carlos El Nino, aïe,
aïe, aïe...!
(CARLOS fait un mouvement de danse à la mexicaine en riant.)
CARLOS
Qui te demande: est-ce qu'il
fait chaud ou froid chez toi?
Ah? Donc mademoiselle Eau
reviendra-t-elle en pluie ou
en neige?
Bonne réponse.
Et surtout bonne journée.
(Fin de l'émission)
Episodes of Jenny Éclair Beausoleil
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education
-
Category Entertainment
