Jenny Éclair Beausoleil
Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.
Video transcript
Mini-Weather: Snow
Carlos El Nino and Jenny-Éclaire Beausoleil do the Mini-Weather-Forecast. In this episode, the forecast is for snow.
Réalisateur: David Carbert
Production year: 2013
video_transcript_title-en
CARLOS EL NIÑO et JENNY-ÉCLAIR BEAUSOLEIL présentent de façon amusante différents aspects de la météo aux enfants.
[Début information à l'écran]
Mini TFO
[Fin information à l'écran]
CARLOS est dans les studios de télé, assis à un bureau sur lequel est écrit le titre de l'émission, « Mini-Météo ».
CARLOS
Bonjour et bienvenue à Mini
Météo. Ici Carlos El Nino!
Ayayaye! Arriva!
(CARLOS fait un mouvement de danse à la mexicaine.)
CARLOS
Voici le temps qu'il va faire
aujourd'hui à Mini TFO.
Il y a de gros nuages dans le
ciel plein de neige. Allons voir
Jenny pour plus détails.
Jenny.
Jenny?
(JENNY est à l'extérieur en train de s'amuser avec un bonhomme de neige. Tout est enneigé autour d'elle.)
JENNY
Merci, Carlos. Ici
Jenny Éclair-Beausoleil pour
Mini Météo. Je suis présentement
dehors et je peux vous dire
qu'en effet, il neige. Ah, c'est
l'hiver et j'ai froid!!!
(On alterne entre le studio et l'extérieur durant cet échange.)
CARLOS
Vous avez froid. Jenny, que
diriez-vous aux amis
à la maison?
JENNY
Eh bien, Carlos, comme vous le
voyez, j'ai mes bottes d'hiver,
mon pantalon d'hiver, mon
manteau, ma tuque, mon foulard
et ne sortez surtout pas sans
vos mitaines.
CARLOS
Ah, très bonne idée, Jenny.
C'est certain que tous ces
vêtements et accessoires vous
protègent de la neige. Autre
chose, Jenny?
JENNY
Eh bien, Carlos, j'aime
beaucoup jouer dans la neige.
Mais ce que j'aime le plus,
c'est de partager mon foulard
avec un bonhomme de neige.
(JENNY prend un bout de son foulard et entoure le cou du bonhomme.)
JENNY
Et voilà, c'est beau, n'est-ce
pas. Ici Jenny
Éclair-Beausoleil qui vous dit:
N'oubliez pas qu'après l'hiver
et la neige, vient le printemps.
CARLOS
Ah! Si généreuse, notre
Jenny. Eh bien, merci à vous à
la maison d'être à l'écoute de
Mini Météo. Ici Carlos El Nino.
Ayayaye!
(CARLOS fait un mouvement de danse à la mexicaine.)
CARLOS
Qui vous dit: il neige
à Mini. Est-ce qu'il neige chez
vous? Ah! Bonne journée. Si
généreuse, cette Jenny.
(Fin de l'émission)
Episodes of Jenny Éclair Beausoleil
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education
-
Category Entertainment
