Jenny Éclair Beausoleil
Jenny Éclair-Beausoleil, ditzy but lovable, reports on the various activities that can be done as the seasons change: spring, summer, fall, and winter.
Video transcript
Mini-Weather: Storms
Carlos El Nino and Jenny-Éclaire Beausoleil do the Mini-Weather Forecast. In this episode, the forecast is for storms.
Réalisateur: David Carbert
Production year: 2013
video_transcript_title-en
LOUIS et JOSÉE sont déguisés en journalistes appelés CARLOS et JENNY-ÉCLAIR. CARLOS est dans un studio de télévision et s'adresse au public de l'émission.
CARLOS
Hé! Bonjour et bienvenue
À Mini Météo. Ici, Carlos
El Niño Aïe-aïe-aïe!
Voici le temps qu'il va faire
aujourd'hui, ici à Mini. Il y a
des éclairs et du tonnerre.
CARLOS entend le tonnerre gronder.
CARLOS
Ah!
Allons voir Jenny pour
plus de détails. Jenny?
CARLOS discute avec JENNY-ÉCLAIR, qui est en reportage à l'extérieur.
JENNY-ÉCLAIR
Oua! Merci, Carlos. Ici, Jenny
Éclair-Beausoleil pour
Mini Météo. Je suis présentement
dehors et je peux vous dire
qu'en effet, il y a de gros
orages. Les éclairs éclairent
le ciel et le tonnerre gronde.
CARLOS
Euh, jenny, que diriez-vous
aux amis à la maison?
JENNY-ÉCLAIR
Ah! Eh bien, Carlos, comme les
orages amènent parfois la pluie,
je porte mon manteau de pluie
et mes bottes de pluie.
JENNY-ÉCLAIR lève son pied pour montrer ses bottes de caoutchouc.
JENNY-ÉCLAIR
Oh! Ha, ha, ha!
CARLOS
Très bonne idée, Jenny. C'est
certain que tous ces vêtements
et accessoires vous protègent
de la pluie. Mais comment
devrions-nous nous protéger
des orages, Jenny?
JENNY-ÉCLAIR
Eh bien, Carlos, si vous êtes
dehors, entrez à l'intérieur
pour être en sécurité et mieux
observer le spectacle d'éclairs.
JENNY-ÉCLAIR prend un parapluie et un éclair lui tombe dessus.
JENNY-ÉCLAIR
(Étourdie)
Ah, hi... Ah...
Ah-oh... Et voilà.
Un bel éclair. Ah!
C'est beau, n'est-ce pas?
Ici, Jenny Éclair-Beausoleil
qui vous dit: "N'oubliez pas...
qu'après les éclairs...
il y a le tonnerre." Oua...
CARLOS
Oui. Oui, merci
beaucoup, Jenny.
(S'adressant au public de l'émission)
Merci à vous aussi à la maison
d'être à l'écoute de
Mini
Météo. Ici, Carlos El Niño
Aïe-aïe-aïe! Rumba hi di li...
Et qui vous dit, il y a des
orages à Mini. Est-ce qu'il
y a des orages chez vous?
Ah... Bonne journée!
Jenny. Jenny, vous
m'entendez? Jenny?
VOIX DE JENNY-ÉCLAIR
(Étourdie)
Ah ya mé... Ayiya...
CARLOS
Jenny!
Episodes of Jenny Éclair Beausoleil
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education
-
Category Entertainment
