Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Talented Koko

One day Kioka brings a circus poster, and this gives the gang the idea to
put on a show! Everyone does something that they are good at, but our
shy Koko doesn’t play because he is afraid of making a mistake. Kioka tries
to get Koko to play, she passes a ball to Koko and he is able to bounce it
back to her! Everyone passes many balls to Koko, and he bounces them all
back without any problems! Wow, he is talented at bouncing and balancing
the ball. Now Koko is not shy or afraid to join the circus show!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Kioka, une petite fille curieuse, a une façon bien spéciale de voir les choses! Quand elle secoue sa boule de neige magique, sa chambre se remplit de flocons de neige et toutes ses peluches et ses jouets deviennent vivants.

Générique d'ouverture

[Début information à l'écran]

Le grand Coco

[Fin information à l'écran]

FIFI arrive en courant pour rejoindre tous les amis rassemblés devant une scène pour assister à un spectacle présenté par KIOKA et KOKO.


[KIOKA:] Regardez tous!

(KIOKA tient une grande affiche dans ses mains.)


[KIOKA:] C'est une affiche de cirque.
[TOUS:] Wow!

(KIOKA pointe les différents dessins sur l'affiche.)


[KIOKA:] Vous voyez l'éléphant avec son

long, long nez? Et le clown! Le

chapiteau! Les acrobates! Et les

magiciens! C'est le plus beau

cirque du monde!


[SELLY:] Le plus beau, vraiment?
[GRAND PINGOUIN:] J'adore la magie!
[MOYEN PINGOUIN:] Moi aussi!
[PETIT PINGOUIN:] Moi aussi, j'aime la magie!
[FIFI:] Oui, c'est super!

J'aimerais bien le voir!

Tu crois qu'il va venir?


[KIOKA:] Non, Fifi, je ne crois pas.

(Tous poussent un long soupir de découragement.)


[KIOKA:] Mais... Ha! Ha! Ha!

On pourrait toujours faire notre

spectacle à nous! Avec plein de

tours de magie!

(Tous se mettent à crier de joie.)

(Quelques instants plus tard, nous retrouvons LES TROIS PINGOUINS qui se placent devant l'affiche de cirque pour faire la présentation du spectacle.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Ouak, ouak, ouak!

Attention, spectacle commencé!

[KIOKA est au milieu de la scène, les bras écartés, avec une balle dans sa main droite. [LES TROIS PINGOUINS:] Kioka! Kioka! Kioka!
[KIOKA:] Merci! Merci beaucoup!

(KIOKA fait rebondir la balle sur sa tête plusieurs fois.)


[SELLY:] Oh! Bravo, bravo, Kioka!

(Tous les amis de KIOKA applaudissent et sautent de joie.)


[KIOKA:] Selly! Attrape!

(KIOKA lance la balle en direction de SELLY, en la faisant rebondir d'abord sur ses fesses.)

La balle fait un bond par terre et rebondit

sur la joue de SELLY.]


[SELLY:] Oup! Oh, là, là!

(SELLY se frotte la joue. LES TROIS PINGOUINS rigolent.)


[KIOKA:] En fait, il fallait taper avec

ta tête, Selly.


[SELLY:] Hé! Hé! Hé! Je ne suis pas

très douée pour renvoyer une

balle. Mais il y a une chose que

je ne fais pas trop mal.


[KIOKA:] D'accord, vas-y. À toi

maintenant.

(SELLY se déplace au milieu de la scène et fait apparaître un cerceau.)


[SELLY:] Tadam!

(SELLY glisse le cerceau par-dessus sa tête et commence à le faire tourner autour de sa taille en levant les bras dans les airs.)


[SELLY:] Hé! Hé! Hé!

(SELLY termine son numéro et se penche pour remercier les spectateurs.)


[SELLY:] Merci, merci.
[KIOKA:] Bravo, c'était vraiment bien!

(KIOKA se tourne vers BOW.)


[KIOKA:] À toi, Bow, montre-nous ce que

tu sais faire.


[BOW:] Hum... Reculez-vous tout le

monde!

(BOW monte sur la scène. BOW rejoint SELLY qui tient le cerceau en position debout afin que BOW puisse passer à travers.)

(FIFI pose ses petites pattes sur KIOKA.)


[FIFI:] Écoute-moi, Kioka!

Écoute-moi!

(KIOKA tend l'oreille tandis que FIFI lui chuchote quelque chose.)


[KIOKA:] D'accord.

(FIFI s'élance en direction de la scène en tenant la balle dans sa bouche.)


[KIOKA:] pour le prochain numéro, Fifi

va faire disparaître cette balle

comme par magie!

(LES TROIS PINGOUINS se tapent sur le ventre, imitant un roulement de tambour.)

(FIFI fait un tour sur elle-même, et enroule la balle avec sa queue de façon à la faire disparaître.)


[FIFI:] Wow!

(FIFI fait un tour dans l'autre sens et libère la balle qui est à nouveau visible.)


[FIFI:] Et voilà!
[KIOKA:] Bravo! Bravo!

Beau tour de magie!


[KOKO:] Hein? Hein?

(KOKO observe la balle devant elle et avance tout doucement.)


[KOKO:] Ah...

(KOKO s'arrête, intimidé.)

(LES TROIS PINGOUINS se précipitent devant la balle.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Ouak! À nous! À nous!
[FIFI:] D'accord!

(FIFI quitte la scène pour leur laisser la place.)


[GRAND PINGOUIN:] Un... deux.

(GRAND PINGOUIN se met à faire des exercices.)


[MOYEN PINGOUIN:] Un... deux.

(MOYEN PINGOUIN et PETIT PINGOUIN font aussi des exercices.)


[PETIT PINGOUIN:] Un... deux.

(GRAND PINGOUIN saute à pieds joints sur la balle et essaie de tenir en équilibre. MOYEN PINGOUIN monte sur les épaules de GRAND PINGOUIN. PETIT PINGOUIN monte tout en haut.)


[BOW:] Soyez prudents!
[FIFI:] Oh...

(FIFI se cache les yeux avec ses mains.)

(LES TROIS PINGOUINS forment une tour bien droite, en état d'équilibre.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Tadam!
[SELLY:] Oh, que c'est beau!
[KIOKA:] Bravo!

(GRAND PINGOUIN commence à perdre l'équilibre.)


[SELLY:] Oh!

(LES TROIS PINGOUINS tombent par terre. La balle s'envole.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Ouille, ouille, ouille!

(La balle atterrit directement sur la tête de KOKO.)


[KOKO:] Oh!

(KOKO tente de conserver la balle en équilibre sur sa tête.)


[KOKO:] Wow.
[BOW:] Bien.
[KOKO:] Oh.

(La balle tombe par terre.)

(LES TROIS PINGOUINS rient très fort.)


[KOKO:] Oh.

(KOKO est gêné et se cache derrière BOW.)


[GRAND PINGOUIN:] Oh...
[KIOKA:] Ce n'est pas grave, Koko.

Viens jouer avec nous.


[KOKO:] Han-han. Non.

(KOKO fait non de la tête et reste caché.)


[SELLY:] Koko...
[KIOKA:] Hum... Ah?

(KIOKA aperçoit le cerceau à côté de la grande affiche de cirque.)


[KIOKA:] Je sais!

Koko, je vais te montrer quelque

chose.

(KIOKA court pour aller chercher le cerceau.)


[KIOKA:] Oh. Oh.

(KIOKA tente de ramasser le cerceau mais le pousse un peu plus loin avec son pied, sans faire exprès.)

(KOKO sort de sa cachette, derrière BOW, pour regarder lui aussi.)


[KOKO:] Oh!

(KIOKA pose le pied sur le cerceau qui se soulève et frappe KIOKA en plein front.)


[KIOKA:] Wouh!

(KIOKA tombe sur le dos, fait deux culbutes arrière et s'enfarge dans la balle. KIOKA retombe sur ses fesses, la balle entre les jambes.)


[KIOKA:] Ne t'inquiète pas, Koko, tout le

monde peut se tromper.

Et quelquefois, se tromper,

c'est très, très amusant.

Hein? Oui?

(KIOKA lance la balle à KOKO. KOKO reçoit la balle sur sa tête.)


[KIOKA:] Tu veux essayer?
[SELLY:] Allez, vas-y, Koko, essaie!

Voilà!


[LES TROIS PINGOUINS:] Wow!

(Tous les amis de KIOKA se réunissent pour encourager KOKO.)


[TOUS:] Koko! Koko! Koko!...

(KOKO arrive à maintenir la balle en équilibre sur sa tête.)

(KOKO fait rebondir la balle et la rattrape avec sa tête.)


[TOUS:] Oui, bravo!
[KIOKA:] Oh! Regardez ça!

(KOKO est fier et rigole.)


[KIOKA:] Vas-y, continue, c'est bien!
[FIFI:] Fantastique!

(KOKO fait faire à la balle plusieurs bonds dans les airs en se roulant par terre.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Bravo, bravo!
[FIFI:] Oui!
[BOW:] Tu es vraiment doué, Koko.
[SELLY:] Bravo!
[LES TROIS PINGOUINS:] Ouak, ouak, ouak!

(LES TROIS PINGOUINS exécutent une petite danse pour encourager KOKO.)


[LES TROIS PINGOUINS:] Oui, super! Bravo!

(KOKO saute et tourne plusieurs fois sur lui-même, avec la balle sur sa tête.)


[KIOKA:] C'est le plus beau spectacle

du monde! Oui!

(Générique de fermeture)

Episodes of Kioka

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images