Là où je dors

ÉLISE dépose un plant de tomate dans sa chambre.

ÉLISE

(S'adressant au public de l'émission)

Bonjour!

T'es-tu déjà demandé à quoi

pouvait bien ressembler

les autres chambres

que la tienne?

Je t'invite à venir avec moi

à leur découverte.

(Pointant sur un globe terrestre)

Oui, ici.

Aujourd'hui, nous visitons

la chambre de Pipo,

un jeune Haïtien.

Il habite à Jacmel,

une petite ville

de l'autre côté de la capitale,

Port-au-Prince.

Pipo est vraiment très fier

de son pays et de ses tomates.

J'ai acheté un plant parce que

ça me fait penser à lui.

Titre :
Là où je dors Pipo

Des images de la ville où PIPO habite, défilent.

PIPO

Je m'appelle Kelvin.

Je vis en Haïti,

dans la ville de Jacmel.

Mon quartier s'appelle Lamoilou.

La radio.

C'est important pour moi

parce que ça me fait...

ça m'aide à dormir le soir

en écoutant la musique,

des histoires.

J'aime entendre la musique.

Enfin, c'est elle qui m'aide

à parler le français.

Les histoires françaises.

Tout ce qui est en français,

je sais que c'est bon.

Ils nous donnent

des informations,

tout ce qui se passe à travers

le pays ou à travers le monde.

C'est important pour moi.

Importante pour moi,

cette radio.

Une chemisette blanche.

Je la mets pour aller

me baigner à la mer.

Quand je mets cette chemisette

sur moi, je suis heureux.

Je pense... je pense à l'eau.

Quand on voit les vagues,

on dit: "Ouf!" On voit la mer.

Des images de PIPO à la plage défilent.

PIPO

C'est un soulagement

parce que l'école me fatigue

tous les jours.

Alors, me baigner à la mer,

ça détruit la fatigue.

C'est un livre.

Ça s'appelle

Histoire d'Haïti.

L'histoire de mon pays.

Et ça me... ça me forme.

J'aime bien étudier ce livre

parce qu'il donne beaucoup

de renseignements.

J'aime les Haïtiens et j'aime

mon pays, c'est Haïti.

Le premier pays indépendant

de l'Amérique latine.

Dans mon pays,

il y a beaucoup de trésors.

Le pays est riche,

mais les Haïtiens...

mais les Haïtiens

ne le voient pas.

C'est un pays riche,

c'est un pays riche.

Il y a de la nourriture,

du soleil.

Nous avons beaucoup de mer,

nous avons beaucoup...

Nous n'avons pas

beaucoup d'arbres,

mais nous avons... vraiment.

Je te montre la feuille

de tomate

parce que c'est moi qui les ai

plantées dans cette cour.

C'est moi qui ai pris

soin d'elles.

J'aime les plants de tomates.

Des images de PIPO en train de s'occuper de ses plants de tomates défilent.

PIPO

Je rêve d'avoir un vélo à moi.

Je n'ai pas de vélo à moi.

J'ai emprunté un vélo.

J'aime le vélo, ça me donne

de l'énergie, de la force et...

c'est excellent.

PIPO se couche dans son lit.

Des images de PIPO en train de faire du vélo pour se rendre à la plage défilent.

Générique de fermeture