Là où je dors
A great voyage of discovery of children's bedrooms throughout the world. Different ways of living the same dreams!
Video transcript
Said
In Said`s house in Morocco, there isn`t much furniture, but there are carpets, mattresses and cushions. That`s where he sleeps!
Production year: 2012
video_transcript_title-en
ÉLISE marche dans sa chambre en regardant une boussole.
ÉLISE
(S'adressant au public de l'émission)
Ah, bien oui! Salut.
T'es-tu déjà demandé à quoi
pouvait bien ressembler
les autres chambres
que la tienne?
Je t'invite à venir avec moi
à leur découverte.
(Pointant sur un globe terrestre)
Oui, ici.
Aujourd'hui, nous allons
découvrir la chambre de Saïd.
Saïd habite au Maroc,
dans la région de Handour,
dans les montagnes de l'Atlas.
Vous allez voir comment
on peut se fier à Saïd
pour aller se promener
dans les montagnes.
Titre :
Là où je dors
Saïd
SAÏD marche dans son village avant de rentrer chez lui.
SAÏD
(S'adressant au public de l'émission)
Je m'appelle Saïd.
J'habite à Handour.
C'est un petit village au Maroc.
Bienvenue dans ma chambre,
là où je dors avec mes frères.
Des images de SAÏD en train de jouer avec ses frères défilent.
SAÏD
(S'adressant au public de l'émission)
C'est mes livres de contes.
J'aime bien lire.
J'aime bien dessiner.
Ça, c'est mon oasis.
Ça, c'est ma maison.
C'est ma bille. J'aime bien
jouer avec mes frères.
Mon rêve, c'est
de devenir guide.
SAÏD enfile un foulard sur sa tête et un sac à dos. Plus tard SAÏD se couche.
Des images de SAÏD marchant dans le désert avec son sac à dos et son foulard défilent.
Générique de fermeture
