Universe image Les amis d'Axelle Universe image Les amis d'Axelle

Les amis d'Axelle

Axelle helps us discover sporting and cultural activities with her friends.

Share

Video transcript

Dominic - Ornithology

Dominic is 9 and loves bird watching. When Dominic doesn`t recognize a bird, he looks in a book or simply listens to it.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Début chanson thème


AXELLE

♪ Depuis que je suis née,

je veux tout essayer. ♪


♪ Je fatigue mes parents

avec toutes mes idées. ♪


♪ Mais grâce à mes amis,

j'apprends à l'infini! ♪


Fin chanson thème


[AXELLE:] DOMINIC a neuf ans, il adore

observer les oiseaux.


[DOMINIC:] Quand on partait en

auto avant, puis on allait voir

les oiseaux, moi, j'amenais mes

MM. Patate puis je jouais en

attendant, parce que ça

ne m'intéressait pas

dans ce temps-là.

Le premier oiseau que j'ai vu,

ça doit être une mésange.


Nous retrouvons DOMINIC en train d'observer des oiseaux avec ses jumelles, à l'extérieur.


[DOMINIC:] Si je le vois bien, bien,

je l'identifie tout de suite ou

bien si je ne sais pas c'est

quoi, bien, je prends un guide

ou bien j'essaie de l'écouter.

C'est des pics-bois, là, noir

et blanc, le mâle a un peu

de rouge là, mais la femelle,

elle n'en a pas de rouge.


DOMINIC parvient à imiter les sons de différents oiseaux.


[DOMINIC:] Ça, c'est la grive.

Ça, c'est la paruline bleue.

Ça, c'est le cardinal rouge.

En ville, bien, il y a

le moineau domestique,

le goéland à bec

cerclé et le pigeon.


[AXELLE:] Il y a aussi les canards.

DOMINIC aime garder des

souvenirs de ses observations.


DOMINIC photographie les oiseaux qu’il rencontre. Il fait aussi des dessins d’oiseaux à partir de photographies.


[DOMINIC:] Le plongeon catmarin,

je l'ai écrit ici, le plectrophane

des neiges, l'effraie des

clochers, puis le grand-duc

d'Amérique, mais je ne l'ai pas

fini, là.


[AXELLE:] DOMINIC vit vraiment

entouré d' oiseaux, une perruche,

deux diamants mandarin et

un couple de colombes.


[DOMINIC:] Elle, elle a les pattes

roses, lui, il a les pattes

mauves. Regarde les

pattes, elles sont roses.

Mon oiseau préféré?

Le diamant de Gould,

parce qu'il est coloré.

L'oiseau que j'aime le moins,

c'est peut-être le

marabout, bien,

parce qu'il est laid.


Début générique de fermeture


[AXELLE:] ♪ Merci à mes amis

d'aimer autant la vie! ♪


Fin générique de fermeture

Episodes of Les amis d'Axelle

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par