Louis, Josée and Lexie is also available on A section just for the kids, without ads! Click to explore!
Universe image Louis, Josée and Lexie Universe image Louis, Josée and Lexie

Louis, Josée and Lexie

Louis, Josée and Lexie are best friends who help each other solve all kinds of problems. They have adventures, invent games and tell stories! They love to spend time with Charlie and Madame Bonheur, and to make new friends!

Share

Video transcript

Louis and Josée Travel: Vietnam

Louis and Josée are back from a trip to Vietnam and talk about their adventures.



Réalisateur: Kim Benoit
Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player
Partager Share on facebook Share on twitter Share on email embed video

video_transcript_title-en

Générique d'ouverture


LOUIS et JOSÉE reviennent à la maison avec des valises.


JOSÉE

Ah! On a fait un beau

voyage, hein.


LOUIS

Ah oui, c'était vraiment

amusant.


JOSÉE

Oui!

(S'adressant au public de l'émission)

Louis et moi, on est

allés en voyage. On est allés

au Vietnam.


LOUIS

Oh, oh! On a mis nos pyjamas.


JOSÉE

(Sortant un pyjama de la valise)

Et... hop!


LOUIS

Nos brosses à dents.


JOSÉE

(Sortant une brosse à dents de la valise)

Youp!


LOUIS

Et des vêtements dans

nos valises.


JOSÉE

Woh! Et on a pris l'avion.

(Imitant un pilote d'avion)

Crac! Attention, on décolle.


LOUIS et JOSÉE se promènent dans la maison en imitant un avion qui vole.


LOUIS

Et là, on est montés haut,

haut, haut dans le ciel!


JOSÉE

Woh! Oh, regarde les beaux

nuages.


LOUIS

Ah, wow! Et après un long

voyage, l'avion a atterri.


JOSÉE

On a voyagé en avion, du

Canada jusqu'au Vietnam.


JOSÉE montre une carte du monde accrochée au mur. On voit un petit avion faire le trajet du Canada au Vietnam au-dessus de la carte du monde.


JOSÉE

Xin Chao!


LOUIS

Xin Chao! Au Vietnam, xin

chao, ça veut dire bonjour!


JOSÉE

Xin chao!

Oh, wow, quel beau pays!


LOUIS

Ah oui. On a visité plein

d'endroits différents et on a

aussi ramené des beaux

souvenirs!


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Est-ce que tu veux voir nos

belles photos? Regarde!


Les photos de voyage de JOSÉE et LOUIS défilent.


JOSÉE

On a mangé des rouleaux printaniers

et de la soupe tonkinoise.

Ce sont des mets qu'on mange

souvent au Vietnam.


LOUIS (Décrivant la deuxième photo)

Ici, on a essayé des chapeaux

vietnamiens. C'est très

pratique pour se protéger

du soleil.


JOSÉE (Décrivant la troisième photo)

Et... ah! Nous voici

maintenant devant la Citadelle

impériale du Vietnam,

construite il y a très, très,

très longtemps.


LOUIS

Hum hum. Ha! Ha! Ha!

On s'est beaucoup amusés

au Vietnam.


JOSÉE

Oh oui.


LOUIS

Et après, on a repris l'avion.


LOUIS et JOSÉE se lèvent et imitent l'avion encore une fois.


JOSÉE

Et on est revenus chez nous.


LOUIS

Ah! Ha! Ha! Ha!

Un très beau voyage.


JOSÉE

Bien oui!

(S'adressant au public de l'émission)

Hé! Est-ce que tu

aimes voyager, toi?


LOUIS

(S'adressant au public de l'émission)

Ah! Et où aimerais-tu voyager?


JOSÉE

Oh...


LOUIS

Oh, alors...


LOUIS ET JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Bon voyage!


Fin émission



Episodes of Louis, Josée and Lexie

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par

Coloring of Louis, Josée and Lexie

36 images

Games and apps

Show more games and apps

CONNEXION

Vous n’aveZ pas de compte ?

Créez votre compte TFO vous permettra de :

  • Accéder à des contenus en primeur;
  • Synchroniser vos plateformes de navigation;
  • Découvrir ce que vos enfants regardent sur
  • Mini TFO, à quoi ils jouent;
  • Contrôler le temps passé devant l’écran;
  • Limiter l’accès à certains contenus.
CRÉEZ VOTRE COMPTE