Louis, Josée and Lexie
Louis, Josée and Lexie are best friends who help each other solve all kinds of problems. They have adventures, invent games and tell stories! They love to spend time with Charlie and Madame Bonheur, and to make new friends!
Video transcript
Careers: Police Officer
Louis, Josée and Lexie introduce the different professions that the people in their community work in. Lexie meets a police officer.
Réalisateur: David Carbert
Production year: 2013
video_transcript_title-en
LEXIE est devant une voiture de police. Une POLICIÈRE est à côté d’elle.
LEXIE
Je suis policière.
POLICIÈRE
Je suis policière.
LEXIE
(Narratrice)
Je suis allée rencontrer
une policière à l’école
Sacré-Cœur de Toronto.
LEXIE
(Parlant dans le walkie-talkie)
Allô, allô? 10-4.
JOSÉE
(Narratrice)
Cette policière se promène
dans les écoles pour parler
de la sécurité.
La POLICIÈRE est devant les élèves d’une classe et elle leur parle de son métier.
POLICIÈRE
Moi, mon nom, c’est Tina.
Je suis... qui peut deviner
c’est quoi, mon métier?
LEXIE
(Narratrice)
Son rôle est
d’informer les gens comment
éviter les situations
dangereuses.
POLICIÈRE
(Expliquant une situation aux élèves à l’aide d’un tableau)
... comme ça. Le garçon
était méchant avec elle.
Et puis elle, qu’est-ce qu’elle
fait, elle descend les marches
d’escalier puis elle va
le dire à...
LEXIE
(Narratrice)
En général, les
policiers sont là pour protéger
les gens et pour s’assurer que
tout le monde obéisse les lois.
POLICIÈRE
Alors on a parlé plus tôt
de comment on traverse la rue.
Elmer dit: marche quand
tu traverses la rue. Puis
on voit ici qu’il y a un petit
bonhomme...
La POLICIÈRE, à la fin de sa présentation, distribue des autocollants aux élèves.
POLICIÈRE
Plaisir.
ÉLÈVE
Merci.
POLICIÈRE
De rien.
LEXIE
(Narratrice)
À la fin de sa
présentation, la policière nous
a tous donné des autocollants.
POLICIÈRE
Voilà. Alors les petits
papiers...
C’est beau.
Tout le monde a des collants.
(Tapant dans la main des élèves)
Oh yeah! Encore, tu me tapes
dans la main? Ouais!
ÉLÈVE
Ya!
POLICIÈRE
Ouais.
LEXIE
(Narratrice)
Grâce à cette
policière, j’ai appris beaucoup
de choses. Comme l’importance
de regarder des deux côtés
avant de traverser la rue.
LEXIE et la POLICIÈRE regardent des deux côtés de la rue. LEXIE traverse alors en toute sécurité.
LEXIE
(Narratrice)
J’ai bien aimé ma journée
avec la policière.
Plus tard, on retrouve la POLICIÈRE et LEXIE dans un couloir.
POLICIÈRE
Je suis policière.
LEXIE
Elle est policière.
Episodes of Louis, Josée and Lexie
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Education
-
Category Entertainment
Résultats filtrés par
Coloring of Louis, Josée and Lexie
36 images
Learn the 5 senses - Mini TFO
Louis, Josée and Lexie
Mini TFO presents Learn the 5 Senses-Mini TFO, the educational application that introduces children to the senses of sight, touch, taste, smell, and hearing. Charlie is a playful little boy from the Mini TFO universe who invites children aged two to s...
La cible
Louis, Josée and Lexie
An alien has kidnapped the Mégallô hosts! To save them, players (from 9 to 12 years old) have to aim a marshmallow slingshot at a target and answer fun questions drawn from the subjects the kids study in class.
Member exclusive contentmemberMini TFO - Guess Who`s Coming Out to Play?
Louis, Josée and Lexie
This is a fun, educational and interactive application for kids aged between 2 and 6. It brings them inside a world of dazzling colours. Élyse and her dog Virgule have all sorts of fun challenges in store for them. An app that fosters oral communication