Universe image MaXi Universe image MaXi

MaXi

Part-time Siamese twins Mara and Xilo live on Vakarma, a planet whose flora and fauna are like no other in the universe. In this place where nature and music are in perfect harmony, Mara and Xilo get caught up in a whirlwind of exhilarating adventures.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Stay Zen

The members of Germinator present their new number to Olivier. It´s the first time they´ve performed in front of an audience, and they´re so stressed that nothing is going as planned! So they can get back in tune with Vakarma´s rhythm, Mara suggests they meditate. Meanwhile, Petunia is in a panic; it´s a holiday and the factory is closed.



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Cette série animée se déroule sur la planète musicale Vakarma, dans la ville de Pianoville. On y trouve Mara et Xilo, des siamois à temps partiel qui peuvent se séparer physiquement l’un de l’autre sur une courte période. Lorsqu’ils ne forment qu’un, ils portent le nom de MaXi.


Générique d’ouverture


Titre :
MaXi Rester zen


PIERRE, le père de MaXi et de OLIVIER, cherche à tâtons sur une étagère de la cuisine. Il touche plusieurs contenants avant de choisir le pot de grains de café qu'il renifle. PIERRE se prépare un café, puis des céréales en chantonnant. Un tremblement ébranle la maison. Les jumeaux MaXi et OLIVIER arrivent en courant dans la cuisine.


MARA, XILO ET OLIVIER

Salut, pa!


PIERRE

Ha! Ha! Ha! Par ma barbe,

on dirait un troupeau

d'hyppogriffons affamés!

Que vous arrive-t-il?


Les jumeaux qui sont dans leur version unifiée s'assoient sur une chaise en prenant du pain et de la confiture.


XILO

C'est aujourd'hui

que Germinator dévoile

en primeur vakarmienne

son tout nouveau morceau...

(Chantant)

♪ Les Baies dangereuses ♪♪


OLIVIER

Et l'événement est réservé

à un seul invité

«prestidigieux» !


MARA

On devrait plutôt appeler ça

une avant-première.

On teste la nouvelle chanson

sur un échantillon,

avant de la dévoiler

à notre public.


XILO

Ha! Une avant-première,

d'accord, mais une avant-première

historique.


OLIVIER

Moi, j'écoute les chansons

de Germinator,

avant qu'elles deviennent

populaires!


PÉTUNIA arrive dans la cuisine avec son sac à main sur l'épaule.


PÉTUNIA

Bonjour, tout le monde!


PÉTUNIA embrasse PIERRE. L'horloge coucou sonne.


PÉTUNIA

Oh! Je dois partir travailler,

moi! Je mangerai en route.


PÉTUNIA est devant la porte ouverte. JACK «le» licorne attend déjà dehors.


PÉTUNIA

Jack! On y va, je t'attends

devant la maison!

Bonne journée, tout le monde!


OLIVIER

Moi aussi, je dois y aller!

L'invitation disait

9 heures précises!


XILO

Quoi? Il est presque 9 heures?!


MARA

Vite, faut y aller! Le reste

du groupe doit déjà être arrivé!


PIERRE

C'est beau, les vedettes,

je m'occupe de la vaisselle,

ce matin.


MARA

Merci pa!


XILO

Bonne journée!


PIERRE

Bonne journée!

Bonne journée...


Au local de répétitions, les Germinators jouent leur plus récente composition. MARA et XILO sont séparés pour jouer chacun son instrument.


OLIVIER

Wouhouhou!

Bravo! Bravo!


MARA

Merci.


XILO

Ouais, j'ai l'impression qu'on

peut faire mieux que ça.


CATH

Est-ce que ça s'entendait

que j'avais les mains moites?


OLIVIER

Non, moi j'ai trouvé

que c'était génial!


MARA

C'est bien ce que je pensais.

C'était juste «génial».

Pas «super génial»,

encore moins

«super génialissime»...


XILO

Euh, juste une chose, Mara:

le rythme pendant le refrain,

tu vois, c'est plutôt:

«poudoum poudou doudou doumtc

hiiiipa sakt chiiii!»,

pas «poudipou ditchak tchak

zouim poudou doum!»


MARA

J'ai pas joué «zouim poudou-

doum doum» du tout!

Tu entendrais mieux la batterie

si tu jouais moins fort.


LOU LE ROBOT

Est-ce qu'on peut faire

une pause?

J'ai besoin de faire

une vidange d'huile.


CATH

Te l'as vidée y a à peine 5 minutes!


LOU le robot, dont la tête est un écran de télévision, change de visage pour prendre une version féminine.


LOU LE ROBOT

Le stress de jouer en public,

ça me donne envie.


XILO

On fera une pause

quand tout sera parfait!

C'est la première fois

qu'on présente

un nouveau morceau en public.

Pas le droit à l'erreur!


MARA

Arrête de nous mettre

de la pression!


MOLO LE CACTUS

Moi, les disputes, ça me fait

faire des fausses notes.


OLIVIER grimpe sur le piano et marche sur le clavier pour attirer l'attention du groupe.


OLIVIER

On se calme!


À la maison, PIERRE lave la vaisselle en chantonnant. PÉTUNIA entre par la porte de la cuisine.


PIERRE

Oh! Pétunia, tu as oublié

quelque chose à la maison?


PÉTUNIA

Non.


PIERRE

Tu n'es pas au travail?

Est-ce que tout va bien?


PÉTUNIA

Non, tout ne va pas bien!


PIERRE

Tu es malade?

Jack est tombé en panne?


PÉTUNIA

Pire!!


PIERRE

Mais enfin, dis-moi

ce qui se passe!


PÉTUNIA

(Au bord des larmes)

C'est... férié!!!

L'usine est fermée aujourd'hui!


PIERRE

Ah, c'est tout?

Donc tu es en... congé?


PÉTUNIA

Oh non, non, non, non!

Ne prononce pas ce mot-là,

je t'en prie!


Au local des Germinators, OLIVIER n'en finit plus de marteler le piano.


MARA

Merci, Oli, tu peux descendre

du clavier, on a compris.


MARA

Donc on reprend au début?

Allez!

Et 1-2, 1-2-3-4...


LOU LE ROBOT

(Ayant repris son aspect masculin)

Attends. Olivier a raison:

une pause s'impose!

Germinator doit retrouver un

peu de calme et d'harmonie.


MOLO LE CACTUS

Oui, de l'harmonie!

On a besoin de se reconnecter

au rythme de Vakarma.


XILO

Ah ouais, eh bien désolé,

j'ai oublié mes racines

à la maison.


MARA

Molo a raison! On devrait

faire de la VakarMéditation!


CATH

Super idée! Euh...

Mais c'est quoi, exactement?


MARA

VakarMéditer, ça veut dire se

concentrer sur sa respiration,

faire le vide dans son esprit.

C'est comme si on baissait

le volume de toutes nos pensées

stressantes pour mieux entendre

le rythme de Vakarma.


TOUS

Ah...

Ah ouais, je vois.

Oh.


MOLO LE CACTUS

En plus de calmer

les tensions,

cela nourrira à coup sûr

notre créativité.


MARA guide la méditation.


MARA

On va commencer par

s'asseoir et fermer

les yeux. Ensuite, on inspire...

Puis on expire...


Tous inspirent et expirent en harmonie.


MARA

On inspire....


LOU le robot commence à émettre de drôles de sons pendant que son écran-visage diffuse des images troubles. Finalement l'écran s'arrête de clignoter et le visage est disparu.


CATH

Euh... ça va, Lou?

T'as un pépin dans les circuits?


VOIX ROBOTISÉE

Mise à jour du système.

Redémarrage

dans 10, 9, 8... 7, 6...


CATH

Ah, ouais, je vois.

Ouais, je pense qu'on est mieux

de continuer sans lui.

En général, quand il décide

de faire une mise à jour,

y a pas grand-chose à faire.


Pendant ce temps à la maison, PIERRE guide PÉTUNIA vers le hamac en lui parlant très doucement.


PIERRE

Voilà. Voilà, détends-toi.

Aujourd'hui, ma petite fleur

des champs, je vais être

aux petits soins!

Tu n'as qu'à t'allonger

sur le hamac et profiter

de ta journée de congé.


PÉTUNIA

Ou alors je pourrais en

profiter pour emmener Jack

chez le garagiste

pour son entretien!


PIERRE

Non, non, on l'a déjà fait

il y a deux semaines!

Tu te relaxes.


PÉTUNIA

On devait réparer la plante

éolienne, il me semble.

Elle faisait comme un bruit.


PIERRE

Tu sais, tu vas finir par

t'épuiser si tu ne décroches pas

du travail et des corvées

de temps en temps.


PÉTUNIA

Oh, passer un tout petit

coup de tondeuse,

on peut pas vraiment

appeler ça du travail.


PIERRE

Fais-moi plaisir, aujourd'hui,

ton seul travail,

c'est de prendre soin de toi.


PÉTUNIA

Ah!... D'accord.

Je vais essayer...


PÉTUNIA allume un jeu électronique.


PIERRE

Tu vois, c'est agréable

d'oublier un peu le travail.


PÉTUNIA

Hum-hum.


PIERRE

Pétunia?


PÉTUNIA

Hum-hum?


PIERRE

Est-ce que tu es en train de

jouer à Usine Tycoon 3000

sur la boule d'Olivier?


PÉTUNIA

Hum-hum!


PIERRE

Et ça consiste en quoi

exactement, ce jeu-là?


PÉTUNIA

Il faut gérer la chaîne

de production

d'une usine de jouets!

C'est follement amusant!

On s'occupe des factures,

des clients, des matériaux...


PIERRE

Pétunia, ça,

c'est exactement ton travail!


PÉTUNIA

Mais non... C'est un jeu!

C'est pas du tout la même chose!

Ah non! Tu m'as fait perdre

le marché des toupies!


PIERRE

Tu sais ce que tu devrais

faire pour te changer les idées?

Du sport!


PÉTUNIA

Du sport?

Mais tu sais bien que j'ai

horreur de faire du sport!

C'est une perte de temps!


PIERRE

Tu vas voir, je te garantis

que le sport, ça sert juste

à faire du bien.


PÉTUNIA

Ça ne sert à rien d'autre

qu'à nous faire du bien?

Tu es sûr? Hum...


Au local des Germinators, la méditation se poursuit.


MARA

On inspire...


XILO fredonne un air à voix très basse, puis il passe à un rythme saccadé.


MARA

Y a moyen de baisser

un peu les castagnettes,

s'il te plaît?


XILO

Oups! Désolé. Hum!

Pense à rien.

Pense à rien, pense à rien,

pense à rien, pense à rien,

pense à rien, pense à rien.

Pense à rien, pense à rien...


MARA

Oh-oh! Xilo...


À la maison, PIERRE travaille à son ordinateur. Soudain, il entend un grésillement. PIERRE écoute, puis se lève et sort sur la terrasse sur le toit. PÉTUNIA fait du vélo stationnaire.


PÉTUNIA

Ah! Je me sens régénérée!

Le sport, finalement,

je pourrais bien

y prendre goût!

Je me suis dit que

notre éolienne méritait bien,

elle aussi,

un petit peu de congé!


PIERRE

(Apportant un breuvage)

Tiens, ma chérie. Ça te va

si bien d'être détendue!

Tu devrais prendre

des vacances plus souvent.


Au local, XILO essaie de méditer.


XILO

Pense à rien, pense à rien,

pense à rien...

Pense à rien à rien à rien,

pense-pense-pense à rien...


MARA

Ah!


CATH

(Rigole)

Ha! Ha! Ha!


L'écran-visage de LOU le robot reprend vie.


VOIX ROBOTISÉE

Mises à jour installées

avec succès!


LOU LE ROBOT

(Version masculine)

Qu'est-ce que j'ai manqué?

(Version féminine)

On a médité tellement fort

qu'on est devenu le groupe

le plus créatif de Vakarma?


MARA

Pas... tout à fait. Ça va

prendre un peu d'entraînement!


OLIVIER

Hé-ho! Ha! Ha!

Regardez-moi!


OLIVIER flotte sur les branches épanouies de MOLO le cactus qui a pris énormément d'expansion. MOLO irradie la pièce d'une lumière très brillante.


MARA

C'est, euh, franchement...


XILO

Démentiel!


Le groupe rejoue sa dernière composition, cette fois avec une toute nouvelle énergie.


CATH

Quand on ne voit pas

le public, c'est vraiment

moins intimidant!


LOU LE ROBOT

(Version masculine)

C'est magique.

Je ne suis plus stressé du tout.


Générique de fermeture


Pendant la nuit, PÉTUNIA se laisse tenter par le jeu électronique de l'usine pendant que PIERRE fait du vélo stationnaire sur le toit pour alimenter la maison en électricité.


PIERRE

(Riant)

Ha! Ha! Ha!

Episodes of MaXi

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par