MaXi

Cette série animée se déroule sur la planète musicale Vakarma, dans la ville de Pianoville. On y trouve Mara et Xilo, des siamois à temps partiel qui peuvent se séparer physiquement l’un de l’autre sur une courte période. Lorsqu’ils ne forment qu’un, ils portent le nom de MaXi.

Générique d’ouverture

Titre :
MaXi Lunatic à vendre

Les membres du groupe Germinator sont rassemblés au Lunatic Café. Tous sont attablés sauf MOLO le cactus qui est dans un seau à côté de la banquette.

MARA

C'était vraiment

une super répétition.

MOLO LE CACTUS

On va bien finir par avoir

notre nom sur une affiche!

XILO

Ouais, avec du travail

et du temps, c'est certain!

GUSTAVE le robot-cuisinier apporte un «banana split» géant dans un grand bol.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Gracieuseté de la maison

pour mes clients préférés!

MARA

Wow!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Une Banane royale 20 saveurs

juste pour vous!

CATH

Super!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

C'est fait avec la crème

glacée de la ferme des Sitri!

LOU LE ROBOT

(Version masculine)

La meilleure crème glacée

en ville!

XILO

Ça a l'air démentiel!

Merci, Gustave! Finalement,

on a bien fait

de venir ici plutôt

qu'au nouveau Café Pépo!

CATH

Y avait trop de monde,

de toute façon.

Et tu nous gâtes

toujours tellement, Gustave!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Mais non. De toute façon,

il en restait beaucoup trop

dans le congélateur.

XILO

Ça, c'est vrai ça,

depuis quelque temps,

y a moins de monde au Lunatic.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Oui, eh bien, les affaires

vont plus tranquillement

ces jours-ci, mais...

c'est normal d'avoir

des périodes plus creuses.

J'imagine.

MARA

Pauvre Gustave. C'est vrai

que le restaurant est désert.

MOLO LE CACTUS

Le Lunatic,

c'est le meilleur

endroit au monde!

La conversation se poursuit à la table. GUSTAVE le robot-serveur va répondre au téléphone.

LOU LE ROBOT

Surtout pour toi,

monsieur le glouton.

CATH

C'est pas pour rien qu'on

vient ici depuis tout petits.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Le Lunatic, bonjour!

Gustave à l'appareil.

Comment puis-je vous aider?

Quoi?

Oh. Ah.

Ah oui, hein? Tant que ça?

CATH

Ouh là. Ça n'a pas l'air

d'être une bonne nouvelle.

Le lendemain, GUSTAVE met une affiche à vendre devant la porte du Lunatic. Les GERMINATOR passent devant le café au même moment.

CATH

Encore une bonne répétition!

MOLO LE CACTUS

Ouais, le ciel était dégagé,

j'ai pu rester en forme

jusqu'au bout!

XILO

Mais... Gustave!

MARA

C'est quoi ce panneau?

Tu veux fermer ton restaurant?

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Oh non!

C'est bien la dernière chose

que je souhaite, Mara.

Mais depuis l'ouverture

du Café Pépo,

je n'ai presque plus de clients.

L'argent commence

à manquer sérieusement.

XILO

C'était donc ça l'appel, hier.

MOLO LE CACTUS

Ça va sûrement passer, non?

MARA

Oui, et tu disais

qu'il était normal

d'avoir des périodes

plus calmes.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

On dirait plutôt

que mon bon vieux Lunatic

n'a plus ce qu'il faut pour

attirer les clients comme avant.

Excusez-moi, les enfants,

mais j'ai du travail à faire.

CATH

Pauvre Gustave.

MARA

Un Pianoville sans Lunatic,

c'est tellement triste.

XILO

Et sans Gustave,

c'est encore pire.

LOU LE ROBOT

(Version féminine)

Qu'est-ce qui va arriver

à tous les producteurs locaux

qui vendent leurs produits

au restaurant?

XILO

T'as raison, Lou!

Les mégachaînes

fabriquent tout en usine

et achètent toujours

dans des endroits très loin.

MARA

Mais... mais alors,

la ferme de ta famille, Lou?

XILO

Tuba et ses autruches

pondeuses à quatre pattes?

CATH

Et Blanche qui devait

refaire les meubles du resto.

MOLO LE CACTUS

Et moi qui devais manger

encore des tonnes

de Bananes royales 20 saveurs!

XILO

C'est une catastrophe.

Faut absolument empêcher ça.

MOLO LE CACTUS

Oui!

MARA

Je veux bien,

mais on fait quoi?!

CATH

On pourrait... euh...

XILO

Organiser un événement

pour ramener des clients?

MOLO LE CACTUS

Ouais!

Comme un spectacle-bénéfice.

LOU LE ROBOT

(Version masculine)

Avec Germinator

comme artiste invité!

CATH

Super!

XILO

Quoi?

Non, non, non!

MARA

Mais oui!

Excellente idée!

XILO

Mais Mara,

on n'a jamais fait

de vrai spectacle.

On n'est pas prêts! On va être

la risée de tout Pianoville!

MARA

Pas le choix,

il faut aider Gustave!

CATH

C'est vrai, Xilo.

On aura juste à composer

des nouvelles chansons

puis répéter toute la semaine.

MARA

Avec un horaire rigoureux,

c'est faisable.

MOLO LE CACTUS

On va y arriver!

XILO

Bon. Bien, si tout le monde

le dit. Mais attention,

il faut que ça soit démentiel.

Les membres du groupe entrent au Lunatic.

MARA

Gustave!

On va sauver le Lunatic.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Oh. C'est gentil, les enfants.

Mais j'ai déjà tout essayé.

MOLO LE CACTUS

Vraiment? T'as essayé de faire

un spectacle-bénéfice!?

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Hein, quoi?

LOU LE ROBOT

(Version masculine)

On va présenter un spectacle

ici même, vendredi 17 heures!

CATH

Gracieuseté de Germinator!

MARA

Et Xilo va composer

plein de nouvelles chansons

pour l'occasion.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

C'est vrai?

XILO

Euh... Ouais!

On est prêt à tout pour t'aider.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

(Serrant les jumeaux contre lui)

Oh! Merci, les enfants!

Mais le simple fait que

vous essayez de m'aider

me fait tellement plaisir!

Au local de répétition du groupe Germinator, tous les membres s'activent pour composer de nouvelles chansons. Pendant ce temps, GUSTAVE colle des affiches en ville pour annoncer le spectacle-bénéfice. Les jours passent et XILO semble en panne d'inspiration. Les textes de chanson rejetés s'accumulent sur le plancher. XILO finit par avoir des idées. RAOUL voit les affiches en ville et ne semble pas apprécier du tout l'idée du spectacle-bénéfice.

RAOUL se présente à la porte du Lunatic, un soir après la fermeture.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Désolé, monsieur,

le Lunatic est fermé!

Revenez demain.

RAOUL

Très mignon,

votre petit resto.

Vous êtes le propriétaire,

je présume?

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

C'est moi, en effet.

RAOUL

Je me présente, Raoul.

Je suis le propriétaire

du Café Pépo.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Ah bon! Et comment

puis-je vous aider,

monsieur Raoul?

RAOUL

J'ai remarqué une jolie pancarte

«À vendre» devant de votre commerce.

Cet endroit ferait

un emplacement idéal

pour le futur stationnement

du Café Pépo.

C'est que j'ai tellement

de clients!

Je vous propose d'acheter

ce restaurant.

Il vaut probablement

25 000 notes.

Je vous en propose le double.

Ma seule condition est que

vous acceptiez mon offre

avant demain, 17 heures.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

C'est que je...

je ne sais pas quoi dire.

Cinquante mille notes?

RAOUL

Prenez le temps d'y penser.

Mais pas trop quand même!

Hé hé!

(Sortant avec un air satisfait)

C'est dans la poche.

Les Germinator sont prêts à s'installer pour le concert au Lunatic.

MOLO LE CACTUS

Enfin le jour J!

Je crois que je vais avoir

besoin d'énergie! Gustave!

Une giga Banane royale,

s'il te plaît!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Oui, eh bien, je sais pas

trop comment vous le dire,

mais... hem-hem!

La soirée n'aura pas lieu.

TOUS

Quoi?!

MARA

Mais pourquoi, Gustave?!

XILO

Et toutes les nouvelles

chansons qu'on a composées?

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Écoutez, le propriétaire

du Café Pépo est venu

me voir hier soir.

Il m'a fait une offre

que je ne peux pas refuser.

Je dois l'accepter avant 17 h,

c'est la seule condition.

Alors, je suis désolé.

MARA

Mais, Gustave, c'est évident!

(Se séparant de son frère)

Tu dois refuser!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Pardon?

MARA

Ce n'est pas par hasard

que Raoul t'a demandé

une réponse aussi pressée.

Il a peur.

Il sait qu'on prépare

un spectacle

à cette heure précise et il sait

que ça va être un succès.

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Tu crois?

MARA

Il faut avoir confiance

en toi.

Confiance en nous!

Laisse Pianoville te montrer

qu'ils tiennent à toi

et au Lunatic!

(Montant sur une table)

Gustave, c'est ton devoir

de te battre

contre les mégachaînes.

Ton devoir de rester solidaire

avec tes clients fidèles

et tes amis producteurs, comme

Blanche, les Sitri et Tuba!

Il faut se tenir debout

et crier haut et fort:

«Nous sommes petits,

mais nous sommes là.

Nous sommes petits, mais

ensemble, nous sommes grands!

Parce que, quand

c'est fait avec le coeur,

c'est toujours

tellement meilleur!»

MARA se réunifie avec XILO.

XILO

Ha! Ha! C'est ma soeur!

LOU LE ROBOT

(Version féminine)

Magnifique!

CATH

Bravo!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Tu as raison, Mara.

Je me suis battu toute ma vie

pour mon restaurant

et ce n'est pas aujourd'hui

que je vais baisser les pistons.

MOLO LE CACTUS

Bien dit!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

À vos instruments!

Il y a aura un spectacle ici

tout à l'heure!

RAOUL arrache les affiches du concert-bénéfice.

RAOUL

Non, non, non!

Ce concert n'aura pas lieu!

Le Lunatic sera à moi ce soir!

Au Lunatic, 15 minutes avant l'heure du spectacle, il n'y a toujours pas de spectateurs.

CATH

Ils vont arriver dans quelques

secondes, c'est certain.

MARA

Ouais...

Dans quelques minutes peut-être?

XILO

Mais où sont-ils?

C'est pas possible

que même papa et maman

ne soient pas venus!

MARA

Oui. Et Olivier qui attend

cette soirée depuis des jours!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Laissez, les enfants.

Il n'y a peut-être pas de place

pour deux restaurants

à Pianoville.

Je vais accepter

l'offre de Raoul.

CATH

Non, Gustave!

Tous tes produits viennent

des environs de la ville,

tu es indispensable et apprécié

de tout le monde.

Il y a forcément

quelque chose qui cloche.

XILO

Mara, viens,

retournons à la maison

pour voir ce qui ralentit

toute notre famille.

MOLO LE CACTUS

(Version masculine)

Oui, moi aussi je vais aller

voir où sont passés les Sitri.

(Version féminine)

Ils ont intérêt à avoir

une bonne excuse.

Dehors tout près du Lunatic, une foule est rassemblée derrière une barrière que RAOUL garde farouchement.

FOULE

On devait arriver plus tôt!

Laissez-nous passer!

PIERRE

Pétunia, je sais, je sais,

mais...

MOLO LE CACTUS

Mais qu'est-ce qui se passe?

MARA

On dirait que la rue

est bloquée!

RAOUL

(Parlant dans un porte-voix)

Dispersez-vous!

Toute activité est annulée

ce soir au centre-ville

de Pianoville

À cause de... de... de...

d'un grand problème

d'inondation!

PIERRE

Ah non! Nous avions

une soirée au Lunatic!

PÉTUNIA

Et moi qui avais répété

mes pas de Charleston étoilé

toute la semaine!

RAOUL

(Parlant dans un porte-voix)

Le spectacle-bénéfice

est malheureusement annulé.

GUSTAVE LE ROBOT-SERVEUR s'approche de RAOUL.

RAOUL

(Parlant dans un porte-voix)

Mais je vous invite tous

À venir prendre

un petit rafraîchissement

au Café Pépo!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

Un instant!

(Saisissant le porte-voix)

Tout ceci est absolument faux!

Le spectacle de Germinator

a bel et bien lieu ce soir,

dans quelques minutes,

au Lunatic!

Et je vous promets

l'une des meilleures soirées

de votre vie!

Suivez-moi!

TOUS

Ouais!!!

PAT TÉLÉ-PATTES le mille-pattes reporter-cameraman profite de l'occasion pour filmer la déconfiture de RAOUL.

PAT TÉLÉ-PATTES

Si j'étais vous,

je regarderais les nouvelles,

demain matin dans mon émission.

Je vais parler de votre attitude

et m'assurer que plus personne

ne mette un pied au Café Pepo.

RAOUL

Oh non. Je vais encore

devoir changer de carrière.

Le spectacle commence devant Lunatic.

MARA

Et 1, 2! 1, 2, 3, 4!

PIERRE

Vous voulez bien m'accorder

cette danse, mademoiselle?

PÉTUNIA

Bien sûr.

JACK «LE» LICORNE

C'est la meilleure musique

que j'aie jamais entendue!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

(S'adressant à TUBA)

Et j'ai décidé de modifier

régulièrement l'image

du Lunatic afin de constamment

renouveler l'intérêt de ma clientèle!

Vous allez voir,

j'ai déjà plein d'idées!

TUBA

Ha! Ha! Ha! Génial, Gustave!

Je suis certain que tu auras

beaucoup de succès!

GUSTAVE LE ROBOT-CUISINIER

(Tenant un cabaret plein)

Attention! Attention!

Chaud devant!

Ho! Ho! C'est la folie ici!

Générique de fermeture

RAOUL est seul sur le trottoir à l'extérieur du Lunatic.

RAOUL

Mais oui!

Je vais devenir impresario

d'un groupe de musique populaire!

Tu es un génie!