Mini TFO and Kids
Mini goes to Ontario schools to meet up with Franco-Ontarian kids and their classmates.


Video transcript
Me, My School and My Camera: Literacy
What exactly is literacy? In this short video, we take you in the heart of a classroom to learn the definition of this word through fun games.
Production year: 2015
video_transcript_title-en
Titre :
L'école, moi et ma caméra
Intertitre :
Littératie
Une professeure est en classe avec des enfants.
PROFESSEURE
Est-ce que tu peux venir
nous aider à lire les phrases?
Des images captées par une caméra en classe présentent les enfants à différents endroits dans le local.
NARRATRICE
La littératie,
c'est un grand mot pour dire
qu'on va apprendre à utiliser
l'information écrite dans la vie
de tous les jours.
Tu vas voir,
c'est pas si compliqué.
On apprend en discutant.
Les enfants se rassemblent autour de la professeure.
PROFESSEURE
Est-ce que tu te rappelles,
au début de l'année,
on avait parlé des tournesols?
Des pictogrammes de tournesol, de pomme et de parc épinglés à un tableau défilent.
NARRATRICE
On échange,
on discute, on s'amuse.
PROFESSEURE
Est-ce que Kasmine, toi,
tu connais des phrases sur
le tableau que tu peux me lire?
ENFANT
Moi, j'en connais!
Les enfants s'amusent avec des figurines.
NARRATRICE
On continue de jouer
entre amis jusqu'à ce que
ce soit l'heure de l'histoire.
Une enfant s'approche de la caméra et lui touche.
NARRATRICE
Bien quoi? Oui!
Le livre «Coco se perd dans la nature» est présenté.
PROFESSEURE
Est-ce que tu vas écouter
l'histoire? Oui? Assieds-toi.
NARRATRICE
On s'assoit tous ensemble
et on lit le livre géant.
La professeure lit le livre aux enfants. Elle pointe un mot sur la page géante que les enfants répètent.
ENFANTS
Maman.
PROFESSEURE
Maman.
ENFANT
Papa.
PROFESSEURE
(Poursuivant la lecture)
«... et des
oiseaux chanteurs.»
ENFANTS
L'histoire est finie.
PROFESSEURE
L'histoire est finie.
NARRATRICE
On a appris à lire
plein de nouveaux mots et
on s'est bien amusé. Tu vois?
C'était pas si compliqué.
ENFANT
Non!
NARRATRICE
C'est ça, la littératie.
Episodes of Mini TFO and Kids
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Documentary
-
Category Education
-
Category Report