Minivers
In the Minivers, our colourful characters are always up against a challenge! But no need to panic! They always find a friend to help them and teach them through games, and lots of singing and laughing!


Video transcript
Minivers: Xux´s Accident
Josée wants to give Xux a gift and asks him to meet her at Yeti´s place. Xux tries to go in through the chimney, but he gets stuck! He needs to get out somehow, but Yeti isn´t home, and Josée doesn´t have the key to his house! But no need to panic, as Monsieur Gédetou has just the thing!
Réalisateur: Xavier Havitov
Production year: 2016
video_transcript_title-en
Début chanson thème
CHOEUR
♪ Entrez avec nous ♪
dans notre minivers ♪
♪ Il y a plein
de choses à faire ♪
VOIX MASCULINE
♪ Des amis très rigolos ♪
CHOEUR
♪ Et vous nos grands héros ♪
VOIX FÉMININE
♪ Entrez avec nous ♪
♪ Dans notre minivers ♪
VOIX MASCULINE
♪ Dans l'univers de Mini ♪
CHOEUR
♪ Vous êtes nos grands amis ♪
Fin chanson thème
Titre :
Minivers
L'accident de Xux
JOSÉE est dans sa cuisine. Elle prépare une recette.
JOSÉE
Une étoile, un avion.
(S'adressant au public de l'émission)
Salut!
Je suis tellement excitée.
Xux et moi allons cuisiner
des biscuits terriens. Ha, ha!
Bon, est-ce que j'ai tous mes
ingrédients? Euh, la farine...
Un vrombissement à l'extérieur attire l'attention de JOSÉE.
JOSÉE
Qu'est-ce qui se passe? Mais...
JOSÉE court à la fenêtre et aperçoit le vaisseau de XUX qui passe à toute vitesse et s'écrase.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Aaah...
JOSÉE
Oh! Oh! Ouh!
Oh, c'était Xux. Allons
voir s'il est correct.
CHICO le Couclou est très inquiet. Il s'agit d'un personnage animé.
CHICO LE COUCLOU
Hé, hé! Ah...
Hum-hum. Oh, wô! Ah!
JOSÉE court dehors près du vaisseau de XUX.
JOSÉE
Xux?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Mimi scours!
JOSÉE
Xux?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Mimi scours!
JOSÉE cherche partout. Elle passe près d'un bonhomme de neige.
JOSÉE
Il est où? Xux?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Mimi scours!
JOSÉE
Xux?
JOSÉE regarde à la fenêtre de la maison de glace de YÉTI. Elle voit les jambes de XUX qui pendent de la cheminée du foyer.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Mimi!
Ah, Josée! Ah yamachi!
Mimi scours!
JOSÉE
(S'adressant au public de l'émission)
Ah, Xux est pris dans la
cheminée. Mais je peux pas le
sortir de là, j'ai pas de clé,
puis Yéti est parti
en vacances. Josée, respire.
MONSIEUR GÉDETOU arrive.
MONSIEUR GÉDETOU
Ha, ha, ha! Vous avez besoin
d'un petit, d'un moyen ou d'un
grand quelque chose? Monsieur
Jédetou est là pour vous servir.
JOSÉE
Ah, Monsieur Jédetou,
justement, j'ai besoin
d'un petit quelque chose
pour débarrer la porte
de Yéti. Avez-vous une clé?
MONSIEUR GÉDETOU
Ah!
Si j'ai une clé...
JOSÉE
Hum-hum.
MONSIEUR GÉDETOU
Ma petite «Rosée», bien sûr
que j'ai une clé. On m'appelle
pas Monsieur Jédetou
pour rien. Allez! Et voilà!
MONSIEUR GÉDETOU sort un panneau de son manteau. Sur le panneau il y a quatre différentes clés : clé à mollette, clé USB, clé de Sol et une clé de serrure.
JOSÉE
Wow! Vous avez beaucoup
de clés, Monsieur Jédetou.
MONSIEUR GÉDETOU
Oui.
JOSÉE
Ha, ha!
(S'adressant au public de l'émission)
Tu veux m'aider
à trouver la bonne clé? Parfait.
Hum...
(Pointant la première clé)
Celle-ci?
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, et une clé à molette.
Ah!
JOSÉE
(Riant)
Ha, ha, ha!
(S'adressant au public de l'émission)
Qu'est-ce que t'en penses?
Hum... Oui, t'as raison. La clé
à molette ne sert pas à ouvrir
des portes, mais plutôt
à réparer des choses.
Une tonalité marquant l'erreur se fait entendre.
JOSÉE
Et la clé numéro 2?
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, et une clé USB!
JOSÉE
Oh, non, non, non.
Cette clé n'ouvre
vraiment pas les portes.
C'est une clé d'ordinateur.
Une tonalité marquant l'erreur se fait entendre.
MONSIEUR GÉDETOU
Et pourquoi pas une clé de...
(Chantant)
♪ Sol ♪
JOSÉE
Ah, wow! Vous chantez
tellement bien. Mais ce n'est
pas la clé qu'on cherche.
La clé de sol, on l'utilise
seulement en musique.
Une tonalité marquant l'erreur se fait entendre.
JOSÉE
Hé, il reste qu'une seule clé.
Ha, ha, ha!
MONSIEUR GÉDETOU
Ah non, Josée. Cette clé
est utile pour mon magasin. Elle
n'ouvrira pas la porte de Yéti.
Une tonalité marquant l'erreur se fait entendre.
JOSÉE
Mais qu'est-ce qu'on va
faire, Monsieur Jédetou?
MONSIEUR GÉDETOU
(Reculant vers la maison de YÉTI)
Mais je ne sais pas. C'est la
première fois que ça m'arrive.
Je n'ai vraiment
aucune solution...
MONSIEUR GÉDETOU s'appuie sur la porte de la maison de YÉTI et celle-ci s'ouvre. MONSIEUR GÉDETOU tombe sur le dos.
MONSIEUR GÉDETOU
Aaah!
JOSÉE
Oh, Monsieur Jédetou, ça va?
MONSIEUR GÉDETOU
(Se relevant)
Ah, oui, ma petite «Rosée».
JOSÉE
Oh!
Un bruit attire l'attention de MONSIEUR GÉDETOU.
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, mais... mais
la porte est ouverte.
JOSÉE
Ah! Ah, ha, ha! Yéti n'avait
même pas barré sa porte.
MONSIEUR GÉDETOU
Une chance que nous n'étions
pas des voleurs. Ha, ha!
Ah, mais une chance
que... Ha, ha! Ahem!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Mimi scours! Mimi scours!
JOSÉE
Ah, mais oui, Xux!
MONSIEUR GÉDETOU
(S'éloignant de la maison)
Allons le sauver.
JOSÉE
Monsieur Jédetou,
c'est par ici.
MONSIEUR GÉDETOU
Ah, mais oui.
JOSÉE
Ouais.
JOSÉE et MONSIEUR GÉDETOU sont devant le foyer et voient les jambes de XUX qui gigotent.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Oh, Josée!
MONSIEUR GÉDETOU
Han!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Josée!
Oh, oh, Josée? C'est tu?
MONSIEUR GÉDETOU prend les jambes de XUX et tire pendant que JOSÉE tire sur MONSIEUR GÉDETOU.
JOSÉE
Allons, Monsieur Jédetou,
tirons! Et yup! Han!
MONSIEUR JÉDETOUT ET JOSÉE
Han! Ah!
JOSÉE et MONSIEUR GÉDETOU essaient de sortir XUX de toutes sortes de manières, mais ils n'y arrivent pas.
MONSIEUR JÉDETOUT ET JOSÉE
Vrrr, vrrr! Pout, pout!
Han!
Ah!
Voyons!
Guili-guili!
Han!
Après un moment, XUX est dégagé. Tout le monde est à terre.
JOSÉE
(Riant)
Ha, ha, ha!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Hi, hi, hi!
JOSÉE
Ah, Xux! Ça va?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah, ah... Voui, voui.
JOSÉE
Ah, je suis contente
que tu ailles bien. Merci,
Monsieur... Jédetou?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Poca?
MONSIEUR GÉDETOU est déjà parti.
JOSÉE
Monsieur Jédetou?
Bizarre...
XUX L'EXTRATERRESTRE
Josée, hébebscou bicousi.
JOSÉE
Mais oui, t'as raison.
Nos biscuits nous attendent.
Allons-y! Oh, hé, regarde.
(Trouvant une grosse clé)
Le double de clé de Yéti. Ah,
bonne idée. Barrons la porte.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Voui, voui!
CHICO le Couclou tombe du toit de la maison.
CHICO LE COUCLOU
Wôô! Aaah! Aaah!
De retour chez elle avec XUX, JOSÉE est prête à commencer sa recette.
JOSÉE
Tadam! Regarde, Xux. J'ai
plusieurs choix de formes de
biscuit différentes. Lequel est
ton préféré? J'ai une étoile,
un avion ou un petit ourson.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Oh, oh! Mouk mouk
magie, mouk mouk.
JOSÉE
Le rond?
XUX L'EXTRATERRESTRE
Ah fafasi.
JOSÉE
D'accord. Allons-y!
XUX L'EXTRATERRESTRE
Yipou!
JOSÉE chante et danse avec XUX.
JOSÉE
(Chantant)
♪ Les biscuits sucrés ♪
♪ Les biscuits salés ♪
♪ C'est si délicieux ♪
♪ Un biscuit moelleux ♪
♪ Pour faire un bon biscuit ♪
♪ C'est pas bien compliqué ♪
♪ Il doit être bien cuit ♪
♪ Et aussi très joli ♪
♪ Les biscuits sucrés ♪
♪ Les biscuits salés ♪
♪ C'est si délicieux ♪
♪ Un biscuit moelleux ♪
♪ Mon moment préféré ♪
♪ C'est quand on doit goûter ♪
♪ Les biscuits tout chauds ♪
♪ Je n'en fais qu'une bouchée ♪
♪ Les biscuits sucrés ♪
♪ Les biscuits salés ♪
♪ C'est si délicieux ♪
♪ Un biscuit moelleux ♪
La chanson se termine. JOSÉE sort les biscuits du four.
JOSÉE
Ah, ça sent tellement bon!
Mmm, mmm!
XUX L'EXTRATERRESTRE
(Voulant prendre un biscuit)
Miam, miam, méda!
JOSÉE
Non, non, non, Xux! On doit
laisser refroidir les biscuits.
MONSIEUR GÉDETOU
(Sortant de nulle part)
Vous avez dit «biscuits»?
MONSIEUR GÉDETOU se précipite pour prendre un biscuit encore chaud et croque dedans.
JOSÉE
Euh, oui. Non, non, Monsieur
Jédetou, ils sont... chauds.
MONSIEUR GÉDETOU
(Se brûlant la langue)
Aaah! Aaah!
Ah, c'est chaud! Aidez-moi!
Donnez-moi du lait.
JOSÉE essaie d'ouvrir le contenant de lait, mais elle a ses mitaines pour le four.
JOSÉE
Je suis pas capable de
l'ouvrir avec mes mitaines!
Ah, attendez, Monsieur Jédetou.
Euh, euh... Tenez, tenez!
Je... Ah, non, non! Aaah!
MONSIEUR GÉDETOU court autour du comptoir la bouche ouverte pour faire du vent dans sa bouche. Finalement JOSÉE réussit à ouvrir le contenant de lait et verse un verre de lait pour MONSIEUR GÉDETOU.
MONSIEUR GÉDETOU
Aaah!
JOSÉE
Ah... Ah...
Oh! Attendez, Monsieur.
Ah, ah, ah! Xux!
MONSIEUR GÉDETOU tombe sur le sol.
JOSÉE
Oh! Monsieur Jédetou.
MONSIEUR GÉDETOU se relève et JOSÉE tombe dans les pommes.
XUX L'EXTRATERRESTRE
Josée!
Générique de fermeture
Episodes of Minivers
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age
-
Category Entertainment