Universe image Minivers Universe image Minivers

Minivers

In the Minivers, our colourful characters are always up against a challenge! But no need to panic! They always find a friend to help them and teach them through games, and lots of singing and laughing!

Share

Video transcript

Minivers: Where Are Yeti´s Pants?

Yeti can´t find his pants, and worse, can´t remember where he put them. Christopher suggests that he retrace his steps, so the two friends set out to find the troublesome trousers!



Réalisateurs: David Carbert, Xavier Havitov
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Début chanson thème


CHŒUR

♪ Entrez avec nous ♪

dans notre minivers ♪

♪ Il y a plein

de choses à faire ♪


VOIX MASCULINE

♪ Des amis très rigolos ♪


CHŒUR

♪ Et vous nos grands héros ♪


VOIX FÉMININE

♪ Entrez avec nous ♪

♪ Dans notre minivers ♪


VOIX MASCULINE

♪ Dans l’univers de Mini ♪


CHŒUR

♪ Vous êtes nos grands amis ♪


Fin chanson thème


Titre :
Minivers À la recherche du pantalon


CHRISTOPHER est à l'intérieur. Il a empilé des blocs de bois devant lui pour former une tour. Il retire un des blocs qui se trouve à la base de la tour pour le replacer au sommet de celle-ci.


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Ah! Regarde ma tour. Ha ha!


À l'extérieur, un bruit sourd se fait entendre, suivi d'un tremblement, ce qui fait vaciller la tour. Un deuxième tremblement, plus fort, est ressenti, ce qui fait en sorte que la tour de CHRISTOPHER s'effondre.


CHRISTOPHER

Oh...

Oh non, ma tour! On aurait dit

un tremblement de terre. Oh...

(S'adressant au public de l'émission)

Non, attends. Je crois

savoir ce qui a fait ça,

ou plutôt QUI a fait ça.


CHRISTOPHER sort de la maison.


CHRISTOPHER

Yéti? Yéti?


CHICO, un des COUCLOUS, des petites créatures colorées, est près d'une haie. CHRISTOPHER regarde justement dans cette direction.


CHICO

Hum... Pa! Pa!


CHRISTOPHER

Yéti, je le sais que

c'est toi qui es caché là.


YÉTI

(Bougonnant)

Hum? Groumpf... Grouuu...


CHRISTOPHER

Qu'est-ce qui se passe?


YÉTI

(Triste)

Hou? Grou...


YÉTI sort de derrière la haie. Il porte des culottes courtes et semble mal à l'aise.


CHICO

(Riant)

Hu! Pia pia pia!


CHRISTOPHER

(Surpris)

T'as perdu tes pantalons?


YÉTI

Han-han. Grou...


CHRISTOPHER

Inquiète-toi pas.

Ça arrive à tout le monde.


YÉTI

Hou?


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

J'ai jamais vu ça.


YÉTI

Hou...


CHRISTOPHER

On va t'aider à le retrouver.

Et si on commençait

par retourner chez toi? On a

une mission: à la recherche

du pantalon perdu.


CHRISTOPHER lève la jambe et le bras, s'apprêtant à partir à la course. Il s'arrête aussitôt, dès qu'il remarque que YÉTI ne fait pas la même chose que lui.


CHRISTOPHER

Yéti?


YÉTI

Hou? Oh!


YÉTI prend la même position que CHRISTOPHER. Ce dernier file à toute allure. YÉTI le suit. Quelques instants plus tard, CHRITOPHER et YÉTI sont dans la maison de YÉTI.


CHRISTOPHER

Yéti, essaye de te souvenir

de ce que t'as fait aujourd'hui.


YÉTI

(S'étirant en bâillant)

Hou! Ouaaah!


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Il s'est réveillé.


YÉTI

(Imitant le geste de manger)

Scronch! Scronch! Scronch!


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Il a mangé.


YÉTI fait ensuite semblant d'enfiler son pantalon.


CHRISTOPHER

Quoi?

T'as mangé ton pantalon?


YÉTI

(Hochant la tête)

Han-han.


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Ah! Il a mis son pantalon.

Où est-ce que t'as

pris ton pantalon?


YÉTI

Hou! Ah!


YÉTI ouvre une glacière qui se trouve dans sa maison.


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Ah, la glacière.

C'est là que Yéti range

ses vêtements.


YÉTI entreprend de fouiller dans la glacière et lance les vêtements derrière lui. CHRISTOPHER les attrape.


CHRISTOPHER

Oh... Ouf...


YÉTI

Ouh-han! Oh ho ho! Hou hou?


YÉTI est heureux de montrer à CHRITOPHER une chemise fleurie.


CHRISTOPHER

Ah oui, Yéti. C'est une belle

chemise, ça. Mais est-ce que

t'as trouvé ton pantalon?


YÉTI

(Hochant la tête)

Hou... Hon... Hum-hum.


CHRISTOPHER ET YÉTI

(Soupirant)

Ah...


Plus tard, YÉTI porte la chemise fleurie et CHRISTOPHER et lui sont à l'extérieur.


CHRISTOPHER

Yéti, t'as peut-être oublié

tes pantalons par ici.


YÉTI

Hou hou hou...


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Est-ce que tu les vois, toi?

Oh, mais ça me fait penser:

et si on jouait au jeu des yeux

curieux?

(S'adressant à YÉTI)

Yéti, ça va sûrement

nous aider à retrouver

tes pantalons.


YÉTI

(Excité)

Hou! Hou hou hou!


CHRISTOPHER

Commençons par nous

réchauffer. Avec mes yeux

curieux, je cherche

quelque chose qui pousse

dans la terre, qui a une

tige verte et des pétales.


CHRISTOPHER et YÉTI portent à leurs yeux les mains pour en faire des jumelles. Ils regardent ensuite autour d'eux.


YÉTI

(Apercevant quelque chose)

Wouoh! Houzozo!


CHRISTOPHER

Ha! C'était rapide. Oui, c'est

ça. C'est des fleurs, Yéti,

bravo. Continuons. Avec mes yeux

curieux, je cherche quelque

chose qu'on ne peut pas toucher,

qui apparaît après une averse

et qui a sept couleurs.


YÉTI

Oh... Oh! Hou!

(Pointant un arc-en-ciel au loin)

Oh! Houzozo! Ho ho!


CHRISTOPHER

C'est ça, Yéti,

c'est un arc-en-ciel!


YÉTI

Hou hou hou!


CHRISTOPHER

Bon, maintenant qu'on est des

experts en recherche, cherchons

tes pantalons. Avec mes yeux

curieux, je cherche

un morceau de vêtement

qu'on porte sur les jambes.


YÉTI

Oh...


CHRISTOPHER et YÉTI regardent autour d'eux en faisant de leurs mains des jumelles. Chacun regarde dans une direction et, à un moment, les regards de YÉTI et de CHRISTOPHER se croisent.


YÉTI

Zo!


CHRISTOPHER

(Sursautant)

Ah! Yéti, tu m'as fait peur!

Mais est-ce que t'as

trouvé tes pantalons?


YÉTI

(Déçu)

Hou... Non!


YÉTI s'éloigne.


CHRISTOPHER

Oh, Yéti... Moi non plus,

je les ai pas vus.


Quelques instants plus tard, CHRISTOPHER rejoint YÉTI qui est assis sur un banc et boude.


CHRISTOPHER

Oui, c'est peut-être mieux

de prendre une petite pause.

Heureusement, j'ai toujours

des bouteilles d'eau!


CHRISTOPHER sort deux bouteilles d'eau. Il en donne une à YÉTI.


YÉTI

(Surpris)

Hou? Hon! Ho ho...


CHRISTOPHER

Tiens.


CHRISTOPHER prend une gorgée d'eau.


CHRISTOPHER

(Rassassié)

Ah...


YÉTI, de son côté, prend une grande gorgée qui ne semble jamais se terminer.


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

C'est vrai que les yétis boivent

beaucoup.


YÉTI prend ensuite la bouteille des mains de CHRISTOPHER et commence à la boire.


CHRISTOPHER

Vraiment beaucoup.


YÉTI

Aaaah...


CHRISTOPHER

T'avais vraiment soif.


YÉTI

(Acquiesçant)

Han-han.

Oh? Oooh....


YÉTI se lève soudainement du banc où il est assis et se serre les jambes.


YÉTI

Oh oh oh! Hou!


YÉTI, quelque peu paniqué, s'éloigne ensuite à toute vitesse.


YÉTI

Oh! Non, non, non! Hou... Hou...


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Je crois que Yéti a eu

un petit accident.


Plus tard, CHRISTOPHER arrive devant la mini-buanderie.


CHRISTOPHER

Pfff... Yéti? Yéti?

(S'adressant au public de l'émission)

Mais il est où, Yéti?


Une cloche sonne et YÉTI sort de la mini-buanderie en portant une jupe.


YÉTI

(Triste)

Hou... Youhou!


CHRISTOPHER

Ah, t'es là.


YÉTI

Hou...


CHICO et KICHI, deux des Couclous, se moquent de l'accoutrement de YÉTI.


CHICO ET KICHI

Gnnn! Hi hi!


CHRISTOPHER

Les Couclous, c'est pas

gentil de rire des autres.


YÉTI

(Acquiesçant)

Hou hou!


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Ça arrive à tout le monde,

les petits accidents.


CHICO ET KICHI

Hi hi hi!


CHRISTOPHER

Inquiète-toi pas, Yéti.

Mais là, t'as lavé

tes sous-vêtements.


YÉTI

Hon-hon.


Une sonnerie se fait entendre. Elle provient de l'intérieur de la buanderie.


YÉTI

Oh? Zozo.


CHRISTOPHER

​[S'adressant au public de l'émission]

Yéti est retourné dans

la buanderie. Ses sous-vêtements

sont finalement secs.


YÉTI revient auprès de CHRISTOPHER en chantonnant.


YÉTI

Hou, hou, hou!


CHRISTOPHER

Hein? Mais tes sous-vêtements

et ton pantalon?

Mais je comprends pas.


YÉTI

Hon, zobo zoub zoub. Hon...


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Ah... Un peu plus tôt

ce matin, il a eu un autre

petit accident. Donc, il a lavé

ses pantalons puis il les a

oubliés dans la sécheuse.


YÉTI

Han-han! Hon... Oh? Hou!


CHRISTOPHER

Quoi? Oh, t'as envie de pipi?


YÉTI

(Acquiesçant)

Hon-hon!


CHRISTOPHER

Utilise les toilettes

de la buanderie.


YÉTI

Hou! Oh!


CHRISTOPHER

Je crois qu'il y en a

même pour les yétis. Ha!


Pendant que YÉTI retourne dans la buanderie, CHRISTOPHER chante une chanson et fait une chorégraphie.


CHRISTOPHER

(Chantant)

♪ Oupsi ♪

♪ J'ai encore mouillé mon lit ♪

♪ Je croyais jouer

dans la piscine ♪

♪ Mais ce n'était

qu'un rêve j'imagine ♪

♪ Oh là là ♪

♪ Surtout ne te moque

pas de moi ♪

♪ Ces choses-là

arrivent parfois ♪

♪ J'avais bu tellement

de verres d'eau ♪

♪ Mais je ne trouvais

pas le petit pot ♪

♪ Oupsi ♪

♪ Je jouais avec mes amis ♪

♪ Et j'ai soudain

eu très envie ♪

♪ Madame où est le petit coin ♪

♪ J'en ai besoin

pour mes besoins ♪

♪ Allons-y ♪

♪ Oh là là ♪


YÉTI se joint à CHRISTOPHER. Il lui remet une couronne que CHRISTOPHER dépose sur sa tête avant de poursuivre sa chorégraphie, accompagné de YÉTI.


CHRISTOPHER

(Chantant)

♪ Sur le p'tit pot

c'est moi le roi ♪

♪ Et une fois

que tout est fini ♪

♪ Je m'essuie

et je me lave les mains ♪

♪ Je tire la chasse je crie ♪

♪ Et lui dis

À la prochaine fois ♪


La chanson se termine.


CHRISTOPHER

(S'adressant au public de l'émission)

Tu vois, ça arrive à tout

le monde. Bon, maintenant, Yéti,

retournons chez moi construire

ma tour de blocs. Allez! Oh!

Mais tout d'abord, je dois

aller aux toilettes. Aaah!


CHRISTOPHER court en direction de la buanderie et remet sa couronne à YÉTI.


YÉTI

Hou... Ah!


YÉTI porte la couronne à sa tête fièrement.


YÉTI

Aaah!


Générique de fermeture

Episodes of Minivers

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par