Universe image Minivers Universe image Minivers

Minivers

In the Minivers, our colourful characters are always up against a challenge! But no need to panic! They always find a friend to help them and teach them through games, and lots of singing and laughing!

Share

Video transcript

Minivers: Xux´s Running Shoes

Xux wants to run with Josée, but he doesn´t have the right shoes. When he finally finds some running shoes, he finds out that he doesn´t know how to tie the laces. Josée to the rescue! She shows Xux the bunny ears method.



Réalisateur: François-Xavier Frimaudeau
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Début chanson thème


CHŒUR

♪ Entrez avec nous ♪

dans notre minivers ♪

♪ Il y a plein

de choses à faire ♪


VOIX MASCULINE

♪ Des amis très rigolos ♪


CHŒUR

♪ Et vous nos grands héros ♪


VOIX FÉMININE

♪ Entrez avec nous ♪

♪ Dans notre minivers ♪


VOIX MASCULINE

♪ Dans l’univers de Mini ♪


CHŒUR

♪ Vous êtes nos grands amis ♪


Fin chanson thème


Titre :
Minivers Xux et les espadrilles


JOSÉE est à l'extérieur et fait des échauffements en étirant les bras.


JOSÉE

Snif... Et un. Ouf...


CHICO, un des COUCLOUS, des petites créatures colorées, imite les gestes de JOSÉE.


CHICO

Han... Ah...


JOSÉE

Ah oui, ça fait du bien. Ah!

(S'adressant au public de l'émission)

Hé, coucou, toi. Tu me surprends

en plein échauffement avant

d'aller courir. Hi, hi!


XUX, un extraterrestre qui s'exprime dans un langage inventé, vient rejoindre JOSÉE.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Josée.


JOSÉE

Hé, salut, Xux. Si tu étais

arrivé une minute tard,

tu m'aurais manquée.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Rrro?


JOSÉE

Je m'en vais faire du sport!

Mais tu veux m'accompagner?


XUX L'EXTRATERRESTRE

Oh!

(Acceptant)

Vi, vi zi!


JOSÉE

Ah, génial! Ha, ha, ha!

(Regardant XUX de la tête aux pieds)

Hum, mais Xux, il te manque

un élément essentiel.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ah vi?


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Peux-tu deviner ce que c'est?


XUX L'EXTRATERRESTRE

(Réfléchissant)

Rrr... Rrr...


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Eh oui, tu as raison,

il lui manque ses espadrilles.

Allons lui en chercher.

Parfait! Suivez-moi.


JOSÉE s'en va, tandis que XUX demeure sur place et regarde ses pieds.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Xpadil?


JOSÉE revient.


JOSÉE

Euh, Xux? Tu viens?


XUX L'EXTRATERRESTRE

Oh, vi, vi, vi. Ha, ha, ha!

Rrr... Rrr...


Plus tard, dans sa maison, JOSÉE ouvre une boîte contenant plusieurs objets. Elle les parcourt à la recherche d'un objet en particulier.


JOSÉE

Ah... Et voilà.

Non, non plus.


JOSÉE met la main sur un coussin à pet.


JOSÉE

Oh...


Le coussin à pet émet un son très fort.


JOSÉE

Ah, Xux! Ouf!


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ah, fo, fo!


JOSÉE

Ha, ha, ha! Euh, non plus.


JOSÉE trouve ensuite un poulet en plastique qu'elle lance à XUX.


JOSÉE

Oh! Ha, ha! Tiens, Xux. Ha,

ha, ha! Euh, ah! Voilà.

Et hop!


JOSÉE sort de sa boîte une paire de bottes de pluie.


JOSÉE

Et... Ah, et oui...

Il me reste une paire,

et les voilà.


JOSÉE sort de sa boîte une paire de sandales et une paire d'espadrilles.


JOSÉE

Hi, hi! Je les ai trouvés, Xux.

(S'adressant au public de l'émission)

D'après toi, quelles sont

les bonnes chaussures

pour faire du sport?


XUX prend une botte de pluie et la porte à sa bouche, puis à son oreille.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Rrro... Hop là!


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Ha, ha, ha! Ah, ça,

c'est ce qu'on appelle

de l'humour d'extraterrestre.


XUX parle dans la botte, comme s'il s'agissait du combiné d'un téléphone.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Hé, Josée, rrro?


JOSÉE porte la botte à son oreille et se prête au jeu.


JOSÉE

Euh, allô? Laissez un message,

s'il vous plaît, après le...


JOSÉE prend un klaxon et le fait sonner.


JOSÉE

Ha, ha, ha! Hé, Xux?


XUX L'EXTRATERRESTRE

Vi, vi?


JOSÉE

J'ai un jeu à te proposer.

Ça s'appelle Sais-tu

quand. Je commence.

Sais-tu quand on doit porter

ce type de chaussure?


JOSÉE pointe les bottes de pluie.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Rrr... Lubina!


XUX se croise les bras comme s'il grelottait.


JOSÉE

Oh, non. Pas quand il fait

froid.

(S'adressant au public de l'émission)

Le sais-tu, toi?

Mais oui, quand il pleut! Ces

bottes de pluie te permettent

de garder tes pieds au sec.


JOSÉE pointe ensuite les sandales.


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Sais-tu quand on doit

porter ce type de soulier?


XUX L'EXTRATERRESTRE

(Réfléchissant)

Rrro... Oh!

Rrr... Rrr...


XUX prend les sandales et les frappe l'une contre l'autre en dansant.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Hop! Musi? Musi,

musi, musi, moumzi!


JOSÉE

Ha, ha, ha! Bel essai, Xux,

mais ce ne sont pas

des souliers pour danser.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Oh?


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Le sais-tu toi?

Eh oui, ce sont des scandales

qu'on porte l'été lorsqu'il

fait chaud. Bravo.


XUX L'EXTRATERRESTRE

(Pointant les espadrilles)

Oh, poukmouk! Poukmouk!


JOSÉE

Tu as raison, Xux, il ne reste

qu'une paire de chaussures.

Ah, sais-tu quand on doit

porter ce type de chaussures?

Hum...


JOSÉE imite le geste de la course en tenant les espadrilles. XUX se lève et fait semblant de courir.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ah... Cocoroco! Cocoroco!


JOSÉE

Eh oui, Xux! On porte des

espadrilles pour faire du sport.

Oui, bravo! Oh, Xux, enfile

ces espadrilles, je vais

aller chercher de l'eau.

On se rencontre dehors

dans deux minutes!


JOSÉE s'en va et XUX la salue de la main.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ayaye!


Quelques instants plus tard, JOSÉE court à l'extérieur et XUX essaie de la suivre.


JOSÉE

Allez, Xux.

Allez, hop, hop, hop,

hop! T'es capable!


XUX L'EXTRATERRESTRE

Oooh!


XUX trébuche.


JOSÉE

Xux?

Est-ce que ça va?


XUX L'EXTRATERRESTRE

Hein? Vi, vi.


JOSÉE

Mais voyons.

(Aidant XUX à se relever)

Han! Tiens, je vais

t'aider. Han! Ouf!


JOSÉE aide XUX à s'asseoir à la table à pique-nique tout près.


JOSÉE

Assieds-toi ici.

Ah, mais qu'est-ce

qui se passe, Xux?


XUX L'EXTRATERRESTRE

(Pointant son espadrille)

Zipo! Pata wow wow.


JOSÉE

Tu es tombé à cause

de tes lacets?


XUX L'EXTRATERRESTRE

Vi, vi.


JOSÉE

Mais Xux, tu as pas

attaché tes lacets.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Oh!


JOSÉE

Ah, mais je comprends!

Tu ne sais pas comment attacher

tes lacets. Mais ne t'inquiète

pas, Xux, hein? On peut t'aider.

(S'adressant au public de l'émission)

Tu es prêt?

1, 2, 3!


JOSÉE interprète une chanson, assise à la table, en nouant les lacets d'une chaussure.


JOSÉE

(Chantant en nouant les lacets)

♪ Les racines

de l'arbre nouons ♪

♪ Puis commençons

À former son tronc ♪

♪ Lapinou le trouve très joli ♪

♪ Alors il tourne

autour de lui ♪


JOSÉE se lève et exécute une chorégraphie. XUX se joint à elle pour la danse.


JOSÉE

(Chantant)

♪ Laçons nouons

et sautillons ♪

♪ On se sent aussi léger

qu'un papillon ♪

♪ Marcher courir ou danser ♪

♪ C'est ce qu'adorent faire

nos pieds ♪


JOSÉE, de nouveau assise, chante en nouant les lacets d'une chaussure.


JOSÉE

(Chantant)

♪ Lapinou voit un trou ♪

♪ Regardez ♪

♪ Il saute dedans

de plain-pied ♪

♪ Les oreilles

du lapin dépassent ♪

♪ Yé nos lacets sont en place ♪


JOSÉE se lève et exécute une chorégraphie. XUX se joint à elle pour la danse.


JOSÉE

(Chantant)

♪ Laçons nouons

et sautillons♪

♪ On se sent aussi léger

qu'un papillon ♪

♪ Marcher courir ou danser ♪

♪ C'est ce qu'adorent faire

nos pieds ♪


La chanson et la chorégraphie se terminent.


XUX pointe ses pieds, tout heureux d'avoir su attacher les lacets de ses espadrilles.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Hébou!


JOSÉE

Ah, bravo, Xux!


XUX saute de joie, puis trébuche. JOSÉE le rattrape.


JOSÉE

Oh, attention! Oh, oh, oh, oh!


JOSÉE aide XUX à se rasseoir.


JOSÉE

Qu'est-ce qui se passe?

Ah, mais Xux, tu as parfaitement

attaché tes lacets, sauf que

tu les as attachés ensemble.

Il faut les attacher

séparément, Xux.


XUX L'EXTRATERRESTRE

(Pleurant)

Oh, sam no.


JOSÉE

Ça va, Xux, hein.

Tu y étais presque.

Allez, un dernier petit effort.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Kila...


Quelques instants plus tard, JOSÉE enseigne à XUX comment nouer les lacets de ses espadrilles correctement.


JOSÉE

Allez, Xux, fais comme moi. On

prend les deux lacets et on fait

un beau petit noeud. Ensuite,

dans une main, on fait

une oreille de lapin.

Dans l'autre main, on prend

l'autre lacet et on fait

le tour de l'oreille.

On rentre le lacet dans le trou

et on tire fort, fort,

fort, fort, fort, et...

voilà!


XUX L'EXTRATERRESTRE

Tadam!


JOSÉE

Oh wow! Hé, bravo, Xux!

Wouh! Hé, je suis

super fière de toi.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ah, vizibé.


JOSÉE

(S'adressant au public de l'émission)

Merci beaucoup

de ton aide, hein.


XUX salue le public de l'émission de la main et se penche à l'insu de JOSÉE.


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ayaye!


JOSÉE

Ha! Ah...

(S'adressant au public de l'émission)

C'est vrai qu'on se

sent fier quand on peut attacher

nos lacets tout seul. Ha, ha!

N'est-ce pas... Xux?


JOSÉE cherche XUX du regard. Elle regarde d'un côté, puis de l'autre. Quand elle se tourne, XUX se relève et apparaît dans son dos, ce qui la fait sursauter.


JOSÉE

Mais Xux? Ah!


XUX L'EXTRATERRESTRE

Coco, coco!


XUX imite les gestes de la course.


JOSÉE

Ah oui, on fait

la course. Allons-y!


JOSÉE se met en marche, mais elle est incapable de bouger.


JOSÉE

Oh!

Ah, mais qu'est...


JOSÉE remarque alors que XUX a attaché ses deux chaussures ensemble et c'est pour cette raison qu'elle est incapable de bouger.


JOSÉE

Ah, mon petit

coquin, toi! Viens ici! Xux!


XUX L'EXTRATERRESTRE

Ha, ha, ha!


Générique de fermeture

Episodes of Minivers

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par