Universe image Mister Carton Universe image Mister Carton

Mister Carton

Mr. Carton, a dazed driver of uncertain skill, takes to the road to see the ocean. But this long journey will expose him to various dangers... Mr. Carton will be put to the test by facing the unknown, revealing his personality.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Estrangement

Estrangement



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Monsieur carton est une série animée dont le personnage principal a l'apparence du carton. Les paysages dans lesquels il évolue et les objets qu'il utilise ont également l'apparence du carton ou du papier.


Générique d'ouverture


Titre :
Distanciation


MONSIEUR CARTON roule dans sa voiture sur une route de campagne. Au loin, il aperçoit le phare brillant sur la colline.


MONSIEUR CARTON

(Ravi)

Ah! Oh!


MONSIEUR CARTON arrivent près d'une bretelle d'accès et un gros camion s'engage sur la route et se place devant lui, masquant du même coup la vue du phare ensoleillé.


MONSIEUR CARTON

(Déçu)

Ah...


Le camion est très gros et bloque la voie. MONSIEUR CARTON cherche à le dépasser sans succès.


MONSIEUR CARTON

Ah... Argh...


Une autre voiture arrive derrière lui en klaxonnant. Très vite, plusieurs voitures arrivent et une longue file de voitures suit le gros camion qui roule trop lentement. Les klaxons résonnent.


MONSIEUR CARTON

(Exaspéré)

Ah... Argh!


Quelques voitures réussissent à doubler le gros camion en évitant de justesse des collisions. La ligne s'allonge de plus en plus.


Une petite voiture s'engage sur la voie de dépassement, même si des voitures y roulent à sens inverse. De plus en plus de voitures font de même. MONSIEUR CARTON tente sa chance aussi.


MONSIEUR CARTON

Oh! Oh...


MONSIEUR CARTON accélère en apercevant un autre gros camion qui arrive à sens inverse. Il a presque réussi à doubler le gros camion qui bloque sa voie. Dans sa manœuvre de dépassement, la voiture de MONSIEUR CARTON fait des tête-à-queue et sort de la route pour ensuite reprendre sa place derrière le gros camion.


MONSIEUR CARTON

(Effrayé)

Oh...

Oh...


Le gros camion est presque arrivé en haut de la colline et s'apprête à passer en descente sur la route de montagnes.


MONSIEUR CARTON

(Soulagé)

Oh! Ah!


MONSIEUR CARTON profite de la descente pour dépasser le gros camion.


MONSIEUR CARTON

Ah!


Le gros camion étant plus lourd prend plus de vitesse et dépasse MONSIEUR CARTON. Des voitures arrivent dans l'autre voie, il doit reprendre place derrière le gros camion juste avant une nouvelle montée.


MONSIEUR CARTON

Oh...


La montée est en pente raide et le gros camion peine à avancer. Il recule même, tout droit sur la voiture de MONSIEUR CARTON.


MONSIEUR CARTON

Ah!


MONSIEUR CARTON arrête sa voiture. Les voitures qui arrivent derrière lui basculent et font un carambolage juste devant sa voiture. Le gros camion recule toujours.


MONSIEUR CARTON

Oh là, là, là, là!


Le tas de voitures carambolées agit comme une rampe et le gros camion s'envole et continue de reculer derrière la voiture de MONSIEUR CARTON qui s'était bouché les yeux pour ne pas voir la catastrophe.


MONSIEUR CARTON

(Ouvrant les yeux)

Ah!


MONSIEUR CARTON contourne le tas de voiture et continue son chemin.


MONSIEUR CARTON

Ah-ah!


MONSIEUR CARTON arrive au haut de la colline, soulagé de ne plus avoir d'embûche.


MONSIEUR CARTON

Oh! Pff!


MONSIEUR CARTON aperçoit le phare qui semble plus de plus en plus près.


MONSIEUR CARTON

Ah!


Au loin, une autocaravane approche et devant un tracteur s'engage sur la route.


MONSIEUR CARTON

(Prévoyant une nouvelle congestion)

Ah...

Oh là, là...


La voiture de MONSIEUR CARTON commence à reculer dans la pente de la haute colline.


MONSIEUR CARTON

(Sanglotant)

Bouhouhou...


Une petite voiture arrive derrière lui en montant et inévitablement entre en collision avec la voiture de MONSIEUR CARTON.


MONSIEUR CARTON

(Soupirant)

Ah...


Générique de fermeture


Episodes of Mister Carton