Motel Monstre

Dans le lobby du motel, ANTON s'approche de MAGALIE avec une rose rouge. MAGALIE sursaute.

MAGALIE

Ahhhh!

Générique d'ouverture

Titre :
Petit monstre à batterie

MAGALIE fait le ménage dans une chambre du motel. Elle trouve soudain une botte de pluie dans un tiroir et une poupée.

MAGALIE

Qu'est-ce que ça fait là ça?

La poupée s'illumine soudain et se met à tousser. Pendant ce temps, KIMI s'approche de CHARLES dans le lobby du motel.

CHARLES

Ah! Non...

KIMI

Oui j'ai mal dormi!

Est-ce que je suis la seule qui

a besoin d'un peu d'humidité?

C'est bien trop sec

dans les chambres pour ma voix.

KIMI fait alors différents sons avec sa voix.

KIMI

Tu vois? Je suis même plus

capable de faire mon

si bémol en voix de baryton.

ANTON s'approche d'eux à ce moment.

ANTON

Devez-vous faire autant

de bruit?

CHARLES

Mal dormi?

ANTON

Quelle nuit horrible!

Comment veulent-ils

qu'un vampire dorme

quand les rayons

de soleil pénètrent son logis?

CHARLES

Rideaux.

ANTON

Penses-tu vraiment mon cher

que je vais les fermer seul?

KIMI

Pauvre toi.

ANTON

Je sais.

Et en plus il n'y a même pas

un petit déjeuner de croissants

ou de cadavre de petit

rongeur pour casser la croûte.

CHARLES

Miam miam…

KIMI

Regardez, c'est tellement

sec que je perds mes cheveux.

ANTON

Décidément, si on veut

obtenir le rendement optimal

du grand Compte Anton Balog...

il faut lui offrir des

meilleures conditions nocturnes!

CHARLES grogne.

ANTON ET KIMI

Pardon?

KIMI

Ah. Tu connais une

bonne place pour dormir?

ANTON

Probablement un dépotoir ou

une vieille cabane abandonnée.

CHARLES

Suivez... moi...

KIMI

Où est-ce qu'on va?

ANTON

Moi, je ne vous suivrai

pas dans votre endroit lugubre,

je peux me débrouiller seul!

Non, pas besoin de vous.

Mais vous

aurez certainement besoin

de mon aide

j'arrive tout de suite!

Pendant ce temps, LÉO flotte dans la chambre de MAGALIE sous la forme d'une boule de lumière.

MAGALIE

Voyons, c'est quoi ça?

LÉO

Hahaha!

MAGALIE

À l'aide! Est-ce qu'il y

quelqu'un qui peut m'aider?!

HECTOR entre dans la chambre en courant. LÉO disparaît.

HECTOR

Qu'est-ce qu'il y a Magalou?

MAGALIE

Il y a quelque chose de weird

qui se passe dans la chambre!

HECTOR

Qu'est-ce qui se passe?

HECTOR aperçoit alors le téléviseur allumé dans la chambre.

HECTOR

Un match de base-ball,

oh le base-ball.

C'est pas ça qui te fait peur?

MAGALIE

Non! Tout s'allume

et s'éteint sans aucune raison.

Pis il y a une espèce

de lumière blanche!

HECTOR

Je vois pas de problème.

Mais c'est peut-être mes

yeux qui commencent à me lâcher.

MAGALIE

Je te jure.

Les appareils se mettent

en marche un après l'autre,

sans que je les touche.

HECTOR

Ah... ça doit être parce que

c'est toute

des vieilles affaires.

Ça fonctionne

plus comme ça devrait.

C'est comme mon bras gauche,

des fois je lui dis de ramasser

un verre d'eau, mais il me

fait une omelette à la place.

MAGALIE

Hector!

Concentre-toi s'il te plaît!

HECTOR

Bon, bon, on va attendre

voir si ça va recommencer.

Ah...Non.

Ah, ah, ah... Non plus.

On dirait que

ton problème est réglé!

Si y a autre chose,

tu m'appelles

pis j'arrive en courant!

MAGALIE

Non Hector, pars pas.

HECTOR

Tu serais pas en train

de me raconter des histoires

parce que tu veux

pas faire de ménage toi?

MAGALIE

Pffff! Tu vas voir quand

ça va être ta machine à café

qui va faire des niaiseries.

Ce sera plus drôle!

HECTOR

Bon, toi, ferme la porte.

Le bras gauche d'HECTOR lui donne alors une claque au visage.

HECTOR

Espèce de petit tannant.

T'as vu ça? À tantôt.

MAGALIE

Non, laisse-moi pas toute seule!

LÉO réapparaît à ce moment.

LÉO

Ah!

MAGALIE

Pas encore...

Pendant ce temps, CHARLES, KIMI et ANTON descendent dans le sous-sol du motel.

ANTON

C'est donc ici

que nous pourrons sommeiller.

CHARLES

Surprise!

ANTON

Mais cet endroit est lugubre

et affreusement défraîchi!

Totalement indigne

d'un grand comte de Roumanie!

KIMI

C'est parfait!

ANTON

Garçon, je vous ordonne

de nettoyer ce sous-sol

et d'éliminer

cette odeur de moisissure.

CHARLES

Non!

KIMI

Wo, wo! C'est pas ton serviteur.

Pis en plus c'est toi qui

voulais une place sans soleil.

CHARLES

Mini fenêtre.

KIMI

Ça pue. C'est laid.

C'est comme

dans un rêve. Ha ha ha!

CHARLES

Euh Kimi...

KIMI

Eh... oui, ça va.

ANTON

Soit, il faudra

quand même rafraîchir le...

MAGALIE

(Au loin)

Hector?

MAGALIE descend alors dans le sous-sol.

MAGALIE

Ah... vous êtes là.

ANTON

Bien sûr.

MAGALIE

Qu'est-ce que

vous faites dans la cave?

KIMI

On déménage.

MAGALIE

Au sous-sol? Mais ça pue.

ANTON

Ah ha! Je vous l'avais dit!

KIMI râle.

KIMI

C'est comme ça qu'on aime ça.

MAGALIE

Ah bon.

Vous voulez pas les chambres

qu'Hector vous a données?

KIMI, CHARLES ET ANTON

Non.

MAGALIE

Je sais pas

si vous avez remarqué,

mais il y a quelque chose de

bizarre qui se passe au motel.

ANTON

Non.

MAGALIE

Je suis sérieuse!

Ce serait pas un de vous qui

essayez de me jouer un tour?

KIMI, CHARLES ET ANTON

Non.

MAGALIE

OK. Bien, si

jamais vous voyez Hector,

dites-lui que

j'ai besoin de son aide.

ANTON

Je peux aider!

MAGALIE

Vraiment?

ANTON

Bien sûr. J'en serais...

J'en serais ravi.

MAGALIE

OK bien, suis-moi.

Quelques instants plus tard, MAGALIE amène ANTON près de LÉO qui fait des allers-retours entre l'ordinateur et la lampe du lobby.

MAGALIE

Je te l'avais dit

que c'était pas normal.

C'est comme ça depuis ce matin.

ANTON

Les appareils

agissent ainsi sans cesse?

MAGALIE

Non, des fois ça arrête

pis je comprends pas pourquoi!

ANTON

Sois sans crainte Magalie,

je vais aller jeter un oeil.

MAGALIE

OK. Go!

ANTON

Oui, oui.

ANTON s'approche de la lampe.

ANTON

Odeur régulière de lard rôti.

Intéressant. Un peu sec.

Allô? Bonjour? Répondez.

Non, rien, personne.

MAGALIE

Je le sais ça.

Ce que je veux savoir

c'est: pourquoi ça fait ça!

ANTON

Mon diagnostic:

d'après moi, quelqu'un tente

de se faire à déjeuner.

MAGALIE

Ouain... c'est pas la

meilleure façon de se nourrir.

Moi je dis que c'est Hector

qui essaie de nous niaiser!

ANTON

Ou peut-être

que ces appareils réagissent

à ta beauté électrisante.

MAGALIE

Ha ha! Sûrement.

ANTON

Ta simple présence pourrait

faire dérouter n'importe quoi...

ou n'importe qui.

MAGALIE

OK, on se calme.

ANTON

Tu sais... Tu sais, je me suis

beaucoup ennuyé de toi.

MAGALIE

Lumière, caisse,

imprimante, ordinateur...

On dirait que ça

affecte juste les...

ANTON

Il y a plusieurs...

Il y a plusieurs années

qu'on s'est pas vu.

MAGALIE

De quoi tu parles?

On s'est rencontré pour

la première fois y a deux jours!

ANTON

Ton sourire est toujours...

aussi... fou... droy... yant!

Foudroyant. Maintenant

qu'on s'est retrouvé,

on va pouvoir

passer le reste de notre vie

ensemble à être heureux.

MAGALIE

Wo! J'ai pas besoin

de toi pour me rendre heureuse!

Le soir venu, ANTON est étendu dans un lit dans le sous-sol. KIMI et CHARLES sont à ses côtés.

ANTON

Quittez j'ai besoin de repos.

KIMI

As-tu passé toute

la journée ici?

ANTON

Je devais réfléchir.

Il y a quelque chose

qui me trouble.

KIMI

C'est tellement intéressant.

CHARLES

Besoin parler?

ANTON

Ah Charles,

même si je te racontais tout,

ton pauvre cerveau

de zombie comprendra rien.

KIMI

T'as dormi toute la journée,

là c'est à mon tour pis il y a

juste un lit. Bonne nuit.

CHARLES

Lit pour Charles.

ANTON

J'arrive pas à croire

que l'on me traite ainsi!

N'avez-vous donc aucun respect

pour le chagrin

d'un pauvre vampire?

Je pars à l'instant!

ANTON se transforme alors en cochon d'Inde, puis reprend sa forme humaine.

ANTON

Diantre! Plus moyen

de se sauver convenablement?!

KIMI

Viens-tu juste de te

transformer en cochon d'Inde?

ANTON

Bien sûr que oui.

KIMI

Je pensais que les vampires

se transformaient

en chauve-souris.

ANTON

Et bien... pas moi!

CHARLES

Étrange.

KIMI

Tellement!

ANTON

Peut-on revenir

au sujet de l'heure?

Qui aura le lit?

KIMI

Si on peut pas s'entendre,

personne va l'avoir le lit.

ANTON

D'accord.

CHARLES

Euh.

KIMI

OK.

ANTON

D'accord.

CHARLES

Euh...

KIMI

Bonne nuit!

ANTON

Joyeux cauchemars.

Et qui va fermer les lumières?

CHARLES

Bonne nuit.

Quelques heures plus tard, CHARLES est incommodé par les ronflements de KIMI et le somnambulisme d'ANTON. Un peu plus tard, CHARLES se réveille en sursaut et réveille ANTON et KIMI.

KIMI

(Exaspérée)

Je veux ma propre chambre!

Le lendemain matin, MAGALIE cherche LÉO près de la source.

MAGALIE

T'es où?

Je t'ai cherché partout.

Tu nous parles dans

la télé pis là tu disparais?

ANTON s'approche à ce moment de MAGALIE.

ANTON

Anna, arrête ce petit jeu.

MAGALIE

Anna? Non, Ma-ga-lie.

ANTON

Anna, je te prie d'avouer

qui tu es.

MAGALIE

Anton, j'ai aucune

idée de quoi tu parles.

Je ne m'appelle pas Anna,

on ne se connaissait pas avant.

ANTON

Mais non, avec ses

vêtements et ton visage,

tu es le portrait

tout craché d'Anna!

Avoue que tu es Anna,

l'amour de ma vie,

morte de cela il y a 30 ans!

MAGALIE

Si je suis morte, comment

je peux être debout devant toi?

ANTON

Tu t'es réincarnée

dans ce corps d'adolescente

pour me retrouver!

MAGALIE

Oui! On s'est connu

il y a super longtemps.

Je m'appelais Anna.

Je suis morte.

Pis là je me

suis réincarnée en Magalie

pour venir te retrouver?

ANTON

Oui Anna!

MAGALIE

Come on! Comment t'as

pu me connaître il y a 30 ans?

T'es à peine plus vieux que moi.

ANTON

Bien tu sais que j'ai été

mordu en 1762, et que

je n'ai pas vieilli depuis.

MAGALIE

Ouh, t'es un vampire?

ANTON

Ha ha, enfin

tu te rappelles de moi!

MAGALIE

Quoi? Non, non.

T'es loin d'être comme

les gars que je connais.

Mais tu peux pas

être un vrai vampire.

ANTON montre alors à MAGALIE ses crocs de vampire.

MAGALIE

Ahhhhhhhh!

MAGALIE s'enfuit en courant.

ANTON

Ah ce n'était

pas la réaction que...

J'ai comme l'impression

que ça c'est mal passé...

Pendant ce temps, KIMI montre à CHARLES le mur de boîtes qu'elle a construit dans le sous-sol.

KIMI

Qu'est-ce que t'en penses?

C'est un mur!

Pour avoir nos propres chambres!

Avec Anton

qui parle dans son sommeil,

pis toi qui peux perdre

des bouts n'importe quand :

c'est gross!

CHARLES

Kimi ronfle!

KIMI

C'est pour ça

qu'on va dormir séparé.

CHARLES

Chambre?

KIMI

Oui, toi tu partages

cette section-là avec Anton.

Moi, j'ai l'autre section.

CHARLES

Ah, toi lit. Pas juste!

KIMI

Tant pis!

CHARLES

Décision groupe.

KIMI

Je suis la seule fille,

j'ai besoin de mon espace privé.

CHARLES

Déprimant.

KIMI

Ah parfait!

CHARLES

Non, pas d'accord.

KIMI

J'ai le droit

de faire ce que je veux!

Pendant ce temps, MAGALIE entre dans sa chambre où se trouve HECTOR.

MAGALIE

Ah, Hector t'es là!

HECTOR

Magalie! J'ai pas trouvé la

voix, mais j'ai trouvé ma botte!

MAGALIE

Laisse faire la botte,

laisse faire la voix!

Faut qu'on sorte

d'ici pis vite!

HECTOR

Wo, wo, qu'est-ce qui se passe?

Est-ce que c'est

toi qui sens l'ail?

MAGALIE

Oui! J'ai mangé une grosse

cuillerée de beurre à l'ail.

HECTOR

Pourquoi?

MAGALIE

Pour repousser Anton.

C'est un VAMPIRE!

HECTOR

Ah...

MAGALIE

Pis je pense que

Charles c'est un zombie!

As-tu vu la couleur de sa peau?

As-tu remarqué qu'il perd

souvent des bouts de son corps?

HECTOR

Je comprends que t'aies peur.

Laisse-moi juste t'expliquer.

MAGALIE

Ton motel est hanté!

T'as engagé des monstres!

Pourquoi tu m'as rien dit?

HECTOR

Je voulais pas te faire peur.

C'est une grosse nouvelle

à dire tout d'un coup.

MAGALIE

Quoi, tu attendais

que je le devine?

HECTOR

J'attendais que tu m'en parles.

Je voulais que tu découvres

peu à peu ce qui se passe ici.

MAGALIE

Pourquoi? Ma vie est en danger!

HECTOR

C'est vrai que tes nouveaux

collègues ont l'air bizarres,

mais ils feront

pas de mal à personne.

Parole de parrain!

MAGALIE

Bien... Je comprends pas.

HECTOR

J'ai engagé Anton, Charles

et Kimi personnellement

parce qu'ils ont tous

des forces qui vont nous aider

à relancer notre vieux motel.

MAGALIE

Comment tu sais?

HECTOR

Ah, tu vas le voir

bien assez vite!

Ensemble, on va ramener

du monde au motel et les gens

vont revenir se baigner

dans la source en arrière!

MAGALIE

Pis pourquoi Anton

essayerait pas de nous mordre?

HECTOR

Je vais te raconter

une histoire à propos d'Anton.

MAGALIE

Je les comprends

jamais tes histoires!

HECTOR

Il y a quelques

semaines, je me promenais

dans la Forêt

des lynx en arrière.

J'étais en pleine conversation

avec un grand chêne,

quand j'entends

grogner derrière moi.

MAGALIE

C'était Anton?

HECTOR

Non, c'était un ours polaire!

Ou un ours brun,

je suis plus sûr.

En tout cas,

l'ours noir s'apprête

à me sauter à la gorge.

C'est là qu'arrive

un jeune homme, de nulle part,

se met entre l'ours

pis moi, pis entame une lutte

à n'en plus

finir avec la grosse bête.

MAGALIE

C'était Anton?

HECTOR

Comment tu sais ça?

Je te l'ai déjà contée?

MAGALIE

Non, t'as dit que t'allais

raconter une histoire

à propos d'Anton.

HECTOR

C'est vrai.

Anton aurait pu me mordre.

Il aurait pu mordre l'ours.

Mais à la place, il est

allé attacher l'ours en haut

d'un gros sapin pour me

laisser le temps de m'éloigner!

C'est normal que t'aies eu peur.

Mais maintenant que

tu sais qu'il est inoffensif,

t'aurais pas le goût d'apprendre

à le connaître un peu?

MAGALIE

Ouin... non!

HECTOR

Tu serais peut-être surprise.

MAGALIE

Peut-être...

HECTOR

Pis je vais avoir

une bonne discussion avec lui.

Faut qu'il fasse

son bout de chemin lui aussi.

Le rire de LÉO se fait alors entendre dans le cellulaire de MAGALIE.

MAGALIE

C'est la voix!

Je vais commencer

par comprendre cette affaire-là.

HECTOR

Tu pourrais

lui demander de t'aider

à faire le ménage des chambres!

MAGALIE

Laisse-moi faire!

HECTOR

Magalie, si tu vois

mon autre botte tu me le diras!

Quelques secondes plus tard, MAGALIE est à l'extérieur du motel et tient son cellulaire devant elle.

MAGALIE

Là je t'ai,

pis tu peux pas te sauver!

LÉO

Qu'est-ce que tu fais?

Je peux partir

quand je veux, tu sais.

MAGALIE

Non, non, non, j'ai remarqué

que tu peux juste te déplacer

quand les appareils

sont rapprochés.

LÉO

Pis?

MAGALIE

Pis ici à la Source,

t'es loin de tout,

t'es prisonnier

de mon lecteur MP3!

LÉO

Laisse-moi partir!

MAGALIE

Je vais te laisser partir quand

tu vas m'expliquer ce que t'es.

LÉO

Pourquoi je ferais ça?

MAGALIE

Parce que la pile

est à 5% dans mon MP3.

Alors si je reste ici un peu,

il va être complètement vide,

pis tu vas être

prisonnier à vie.

LÉO

OK, je vais parler.

MAGALIE

T'as 5%.

LÉO

Je m'appelle Léo.

MAGALIE

Pis...

LÉO

Pis c'est ça.

MAGALIE

4%!

LÉO

Ok. Je suis comme

un poltergeist.

MAGALIE

Un fantôme?

LÉO

Un genre d'énergie

qui vit à travers

tout ce qui est électrique.

MAGALIE

T'as toujours été comme ça?

LÉO

Bien non. J'étais un

vrai gars avant, comme toi!

MAGALIE

Je suis une fille. 3%!

LÉO

J'étais une vraie personne,

j'avais une famille,

j'allais à l'école.

MAGALIE

Pis, qu'est-ce qui est arrivé?

LÉO

Je travaillais de temps

en temps avec mon père.

C'était l'électricien du village.

On était venu

arranger un problème au motel.

Une animation de LÉO disparaissant suite à un choc électrique défile alors à l'écran.

LÉO

Pis depuis, je suis prisonnier

du circuit électrique.

Je peux même

plus jouer au soccer.

MAGALIE

Depuis combien

de temps t'es comme ça?

LÉO

Une cinquantaine d'années.

C'est toi qui m'a libéré

ce matin en mettant

des piles dans la poupée.

MAGALIE

On va aller voir Hector.

Il va décider

ce qu'on fait avec toi.

LÉO

Sauf qu'aujourd'hui,

tout ce que je veux,

c'est avoir du fun! Wouhou!

LÉO s'échappe alors du cellulaire vers les fils électriques.

MAGALIE

Ah non, les fils électriques...

Quelques secondes plus tard, MAGALIE accourt dans le sous-sol du motel où se trouvent KIMI, ANTON et CHARLES.

MAGALIE

Faites attention

à Léo, il va tout briser!

KIMI, CHARLES ET ANTON

Léo?

MAGALIE

Oui!

LÉO apparaît alors dans le sous-sol et renverse plusieurs objets.

ANTON

Diantre! Ce phénomène

a pris du poil de la bête.

KIMI

Mon mur!

CHARLES

Mon ménage!

ANTON

Notre sanctuaire!

Tout ça, c'est de votre faute!

Vos manigances

ont attiré les mauvais esprits!

KIMI

Au moins moi j'ai fait

une amélioration au sous-sol.

MAGALIE

Léo arrêtes ça!

ANTON

Ça tu appelles

cela "améliorer"?

CHARLES grogne.

ANTON ET KIMI

Charles, c'est pas le moment!

KIMI

Pis en passant,

c'est moi qui va garder le lit.

ANTON

Non, j'ai besoin

d'un sommeil de roi!

KIMI

C'est moi qui prends le lit.

ANTON

C'est moi! Ah!

KIMI

Non, non, non!

CHARLES sépare alors KIMI et ANTON. ANTON aperçoit alors un cercueil dans un coin du sous-sol.

ANTON

Ah tiens! C'est spacieux,

confortable. Bien tiens.

Un cercueil debout.

En plus, l'odeur du cèdre

camoufle celle de moisissure.

Kimi, tu peux garder le lit.

J'ai trouvé mon endroit

de repos.

KIMI

Non, c'est correct.

Je vais dormir

dans la salle de bain.

L'humidité, c'est parfait.

Pis en plus

la toilette est proche.

Charles, tu peux garder le lit.

CHARLES

Merci. C'est vrai...

zombie dors jamais.

Un peu plus tard, MAGALIE et LÉO s'approchent d'ANTON qui joue du piano dans le lobby du motel.

LÉO

Bravo! C'est tellement beau

que j'ai le goût de pleurer!

MAGALIE

(Contrariée)

Léo.

ANTON

Ah? Je pensais être seul.

MAGALIE

On est arrivé

pendant que tu jouais,

on voulait pas te déranger.

Tu sais... J'ai pas

voulu te blesser en criant

comme une folle tantôt.

Mais il faut

avouer que j'ai quand même

eu raison de crier...

ANTON

Je suis habitué.

Et moi je ne voulais pas

t'effrayer. Parfois

j'oublie que tu es différente.

MAGALIE

C'est vous qui êtes différents!

Vous pouvez pas penser

qu'on va tout accepter

et comprendre vos habitudes!

Faut travailler des deux côtés.

MAGALIE remarque alors une photo sur le piano d'ANTON.

MAGALIE

Elle est belle. C'est elle Anna?

C'est vrai qu'elle me ressemble.

ANTON

Tu vois?

MAGALIE

Mais, je te jure que je suis

pas la réincarnation d'Anna!

Un jour, tu vas comprendre

qui tu es vraiment.

LÉO

Ohhhh... c'est cute!

Hey, est-ce que je pourrais

faire partie de votre gang!

MAGALIE

Euh...

Le téléphone du lobby sonne à ce moment. LÉO répond.

LÉO

Wo, je reviens.

Motel Bouillon bonjour!

Une réservation?

Écoutez, je prends votre

numéro, pis je vous rappelle.

555-8422?

Parfait. Bonne journée.

LÉO raccroche.

LÉO

Je pourrais même travailler

au motel avec vous!

MAGALIE

C'est parce que...

LÉO

Je pourrais aussi

m'occuper d'appeler les clients

le matin pour les réveiller!

ANTON

Il faut dire

finalement ce coquin

de phénomène est assez doué...

LÉO

S'il vous plaît.

MAGALIE

T'es beaucoup de trouble Léo.

LÉO

Je te promets

que je vais me calmer.

S'il vous plaît! S'il vous plaît!

S'il vous plaît! S'il vous plaît!

S'il vous plaît!

MAGALIE

OK! Je vais en parler

à Hector, c'est lui

qui prend les décisions.

LÉO

Merci Magalie! Wouhou!

Anton et Magalie sont en amour!

LÉO s'éloigne à ce moment.

MAGALIE

Non

ANTON

Mais il a vraiment dit..

MAGALIE

Non!

ANTON

Mais il l'a dit!

Générique de fermeture