Motel Monstre
In the village of Bouillon, a strange team manages an old motel built next to a thermal spring with mysterious properties. The team is made up of repugnant monsters, a crazy old man and Magalie, 15, a clumsy but resourceful teenager. They move heaven and earth to keep the spring and the motel open, as the very survival of the monster species depends on it! Cohabitation is not always easy. Magalie and the monsters adapt to communal living, become friends despite their differences and face, tog...


Video transcript
Discorpse
Kimi and Magalie give Leo what he`s always wanted: a body! But rather than respect his wishes, Kimi and Magalie impose their vision and even argue about the creature`s paternity. Leo ends up upset and insists on being accepted as is. Charles discovers a sacret tablet that can become magical if he collects mysterious objects. So Anton will help him, Charles makes the vampire think that he`ll get enough money out of it to get a new cape. Is the legend of the sacred tablet real?
Réalisateur: Martin Cadotte
Acteurs: Gabrielle Fontaine, Pascal Boyer, Anie Richer
Production year: 2011
video_transcript_title-en
Dans la salle de séjour, KIMI tente d'allumer plusieurs appareils électriques. LÉO court-circuite au même moment tous les appareils électriques.
KIMI
Ah ! Espèce de petit...
Correct Léo, tu gagnes.
Je vais te le fabriquer, ton corps.
LÉO
Ha ha! Wou-hou!
Titre :
Désa-corps
KIMI et MAGALIE entrent dans le lobby avec des membres de mannequins de magasins. LÉO est derrière le comptoir du lobby.
LÉO
Hé! Qu'est-ce qui
vous est arrivé? !
MAGALIE
Chut Léo! C'est rien!
LÉO
Heu... Ça vient pas du cimetière,
tout ça, j'espère?
MAGALIE
Non, je me suis occupée de
la faire changer d'idée!
LÉO
Ok! Merci d'être allée
avec elle! Ça me tentait
pas trop d'avoir l'air d'un
mort-vivant...
KIMI
Je t'aurais fait un corps
tellement plus <
si Magalie m'avait
laissé faire!
MAGALIE
Des morceaux de mannequins
de magasins c'est aussi
très très bien comme
matière première, Kimi.
LÉO
Ark! Ils sont bien sales!
MAGALIE
Je sais. Ça vient du conteneur
a déchet du centre commercial
de St-Loin.
KIMI
Il est pas trop tard
pour aller au cimetière!
Je te jure que t'aurais
tellement plus d'allure...
LÉO
Non, non!
Ce que je veux c'est
pouvoir serrer la main
de Henri-Green Potter, pas
qu'il se sauve en me voyant!
KIMI
Qui c'est ça, Henri-Green chose?
LÉO
Tu connais pas Monsieur Potter?
C'est le plus grand joueur
de mini-putt de tous les temps!
Il y a pas un moulin en carton,
un dinosaure en plastique,
un faux volcan qui crache
de la boucane bleue
fluo à son épreuve.
Une légende dans
son domaine!
KIMI
Okay. Puis c'est quoi
le rapport avec le fait que
tu veux un corps, là, là?
LÉO
Il va être à la librairie
de St-Loin entre 3 et 4
heures pour signer
sa biographie!
C'est ma chance de le
rencontrer <
Pas en mort vivant!
KIMI
Vous comprenez rien à l'art!
Un peu plus tard, CHARLES s'approche de KIMI dans la salle de repos. CHARLES transporte une tablette de pierre.
CHARLES
Trouvé forêt lynx!
KIMI
Tu t'énerves pour un vieux
morceau de pierre tout craqué?
CHARLES
Peut-être tablette sacrée!
KIMI
Dis-moi pas que tu crois à
la légende de la tablette
sacrée, Charles?
CHARLES
Écritures anciennes
... comme légende!
KIMI
Je la connais la légende!
Sur la tablette, perdue
depuis des siècles,
serait gravée la liste
d'objets sacrés ayant
appartenu aux premiers
Monstres de chaque espèce...
CHARLES
Liste écrite par nymphes!
KIMI
Dieux de la Nature
sauvage et de l'équilibre,
protecteur des Monstres...
CHARLES
Si trouve objets liste...
tablette devient magique!
KIMI
Charles! Charles! Charles!
Dis-moi pas que
tu crois à ça, voyons!
CHARLES
Histoire des monstres!
KIMI
Histoires pour endormir
les petits monstres
le soir, plutôt!
CHARLES
Ça, symboles
anciens zombies!
KIMI
Non, ça c'est une chiure
de mouche!
CHARLES
Kimi, ouvrir esprit!
Savoir! Science! Culture!
Aider fouilles.
KIMI
Si tu penses que je vais
aller me faire suer comme
une esclave pour essayer
de trouver des trucs
qui existent même pas.
CHARLES
Bouchée!
KIMI
Non! Occupée!
Heu...il y a une différence
entre un fémur
puis une phalange?
Ah! Laisse faire, je vais me
débrouiller toute seule !
Un peu plus tard, MAGALIE s'approche de KIMI dans le sous-sol du motel. KIMI travaille à construire le corps de LÉO à partir des membres des mannequins de magasins.
MAGALIE
Pis, as-tu avancé un peu?
KIMI
Créer la créature parfaite,
ça prend le temps que ça prend!
MAGALIE
Je te rappelle qu'on doit
créer Léo, pas ta <
MAGALIE sort alors des vêtements d'un sac.
KIMI
C'est quoi ça?
MAGALIE
Je suis allée dans
un bazar chercher des
vêtements de gars.
KIMI
On en avait déjà trouvé
dans la poubelle du magasin!
MAGALIE
C'était pas pour rien
qu'il s'en était débarrassé!
Puis regarde ce que
j'ai trouvé au grenier!
Ta-dam!
MAGALIE sort alors une perruque du sac.
KIMI
Beurk! Des cheveux?
MAGALIE
Puis avec ça ici, je vais
pouvoir enlever toutes les
poques, il en a partout!
KIMI
Pas besoin!
Je l'aime tout poqué.
MAGALIE
Je connais assez Léo pour savoir
qu'il aimerait pas ça, lui.
KIMI
Je le connais autant
que toi, Léo!
MAGALIE
Allez. Laissez travailler
l'artiste.
MAGALIE sort alors sa trousse de maquillage. Pendant ce temps, ANTON s'approche de CHARLES dans la salle de repos.
ANTON
Ma cape ! Charles, il faut
verrouiller la nuit. Il y a
des Loups-Garousautour!
Je le sens!
CHARLES
Fait par mites.
ANTON
Ah... ça veut dire que
je n'ai pas de cape
pour l'instant. Je suis fauché!
C'est quoi ça?
CHARLES
Tablette magique.
ANTON
Gros modèle, compte tenu
de ce que la technologie
peut faire de nos jours...
CHARLES
Non regarde! Liste artéfacts.
ANTON
Des artéfacts?
Ça doit bien valoir 2 ou
3 capes neuves, ça non?
CHARLES
Mille capes neuves!
ANTON
Et on les trouve où les
artéfacts de ta liste?
CHARLES
Dans forêt Lynx!
ANTON
Qu'est-ce qu'on attend, alors?
CHARLES tend alors une pelle à ANTON.
CHARLES
Tiens!
ANTON
Qu'est-ce que c'est?
CHARLES
Pelle! Trouver artéfacts.
Ça aussi forêt!
ANTON
Je te remercie, mais
je suis déjà équipé pour
faire des fouilles! Je reviens.
CHARLES
T'attendre dehors.
CHARLES et ANTON sortent de la salle de repos. La tablette s'illumine à ce moment. Un peu plus tard, KIMI et MAGALIE travaillent sur le mannequin.
KIMI
Ridicule! Je te rappelle
qu'on doit créer Léo,
pas ta <
MAGALIE
Je regarderais ce que t'as
fait à ses pieds au lieu
de rire de mon travail!
KIMI
T'essaierais pas de
le faire ressembler
à un chanteur connu?
Tu sais, son prénom finit
par <
famille par < Dustin Kieber? ! Franchement Kimi. N'importe quoi. J'ai arrangé Léo comme je l'imaginais. C'est tout. C'est pas de ma faute si Dustin est à la mode. Ouais, ouais! Bon, on devrait pas passer à l'étape suivante si on veut que Léo puisse aller à la séance de signatures aujourd'hui? T'as raison. J'ai trop hâte que tu voies laquelle de nous 2 il va appeler Maître quand il va prendre vie! Un peu plus tard, CHARLES
et ANTON entrent dans le lobby
avec des artéfacts. Qui aurait cru que notre forêt regorgeait de petits trésors cachés! S'agissait d'y mettre l'effort, hein Charles? Même pas travaillé. Oh! Est-ce que j'aurais pas mis la main sur une écaille de queue de sirène, par hasard? Non, ça, bouchon bouteille! J'imagine que ça non plus... Oh! Terre pétrifiée de Golem! Symbole ici! Ça doit valoir une fortune! Moi aussi, j'ai une motte de terre. Non! Ça, caca Minotaure! Tu me dis que ça c'est une crotte! Une crotte. Non! Attention! Attention! Symbole ici. C'est vrai, l'argent n'a pas d'odeur. Oeil cyclope fossilisé! Précieux comme la prunelle de mes yeux. Os de dragon. Doit valoir son pesant d'or! Mâchoire Loup-Garou! Qui doit valoir un bras! Crachat boule de poils! Que ça a dû faire mal quand ça a été évacué! Je m'y connais! Parfois les cochons d'Inde ça nous arrive de... Ça, boule de poils précieux. Yétis! Reste un symbole, déchiffré! Un objet à trouver! Très bien, allons vendre tout ça! On continuera l'inventaire plus tard! J'ai une cape à m'acheter! NON! Valeur historique! Mais on s'en tape de la valeur historique! Non. Objets sacrés! Liste écrite par nymphe! La légende de la tablette? Tu crois à ça, toi? Oui. Pas hasard trouvé tablette. Mission sacrée. Un peu plus tard, LÉO
regarde MAGALIE et KIMI
travailler sur le mannequin. Ça y est, vous avez trempé mon corps dans la Source puis je suis vivant? Si t'étais vivant Léo, tu serais dans le corps, pas dans la lampe! C'est vrai ça! Est-ce qu'au moins je peux regarder ce que vous avez fait? Arg! Mais c'est épouvantable! On dirait l'homme-méduse! C'est parce que contrairement à ce que Kimi m'avait promis, elle t'a trempé dans la Source au complet au lieu de préserver tes beaux cheveux... J'ai essayé de le tremper jusqu'aux épaules, ça a pas marché, j'ai pensé que si on le trempait au complet... Ça allait gâcher ce qui m'a pris 2 heures à placer! Merci beaucoup! Je me demande combien de temps ça lui prend à Dustin Keiber, se peigner? C'est un hasard si ça lui ressemble, OK? Puis je suis sûre que Léo préfère ressembler à un chanteur populaire qu'à un mort vivant! Heu tant qu'à moi, c'est à un sportif que j'aimerais ressembler... Ah non! Regardez! On dirait qu'il a un pied qui a enflé dans l'eau! C'est artistique ça! C'est mon style. Bien oui puis comment j'aurais fait pour gagner une partie de soccer, avec un pied plus gros que l'autre? Avoue-le donc que tu l'as fait exprès de lui mouiller la tête parce que je t'ai pas laissé faire ton mort-vivant! Bien peut-être que la Source lui aurait donné vie à mon mort-vivant. Ok c'est de ma faute si ça a pas marché! Tu lui as fait un look tellement quétaine que je suis certaine que la source l'aurait recraché, si elle avait pu! Laisse faire les cheveux Magalie... Qui te dit que c'est pas à cause du gros pied? Je pourrai jamais voir une balle arriver avec ce toupet-là dans la face! De toute façon, si la Source fonctionne pas, je sais plus quoi faire, moi! Ça t'apprendra à vouloir jouer au Dr Frankenstein! Puis toi à l'impresario de chanteur quétaine! MAGALIE et KIMI s'éloignent. Hé... Abandonnez pas comme ça les filles! Je suis certain qu'on a pas tout essayé... Les filles! Pendant ce temps, CHARLES
et ANTON poursuivent leur
discussion dans le lobby. Disons un instant que ce soit vrai et qu'on soit des élus investis d'une mission sacrée... Comment se fait-il qu'on n'ait pas trouvé de vestige de la civilisation des Vampires? Pas objet zombie! Si j'étais un Dieu, je donnerais quand même des signaux clairs que les objets qu'on a trouvé ont une valeur historique... Comme? Comme nous faire découvrir des objets de vampires. Mais là il n'y en a pas alors c'est très difficile à croire. CHARLES montre alors
des dents de vampires
parmi les artéfacts. Objet vampire! Quel hasard! Regarde! Sûrement le premier dentier ayant appartenu au tout premier vampire! Oui... Ranger artéfacts... Oui! Range-le précieusement, notre trésor historique! À tantôt. À tantôt. CHARLES s'éloigne. ANTON
examine alors attentivement
les dents de vampire. Ah! Une inscription! Sûrement le nom de son propriétaire? Made in China? Made in China. Fait en Chine! Charles! Charles... Quelques instants plus tard,
ANTON descend dans
le sous-sol du motel
avec la tablette sacrée
entre les mains. Il y a quelqu'un? ANTON remarque alors
le mannequin couché
sur une table. AH! Elle a pas passé l'âge de jouer à la poupée, elle? ANTON cache alors
la tablette sacrée en la plaçant
sous la table, puis s'éloigne.
La tablette s'illumine.
Un peu plus tard, CHARLES
s'approche d'ANTON dans
la salle de repos avec
un livre entre les mains. Guide écritures anciennes! Déchiffré symbole tablette... Tablette? Elle est où? Diantre! Elle a disparu! Oh non! Oh non! CHARLES sort de la salle
de repos en panique. (À voix basse) Ça t'apprendra à te moquer de moi! Pendant ce temps, LÉO
s'approche du mannequin. Puis les filles, est-ce que vous vous êtes décidées à continuer d'essayer de faire vivre mon corps? On dirait bien que non. Dommage. La tablette située sous
le mannequin s'illumine
à ce moment. LÉO est alors
aspiré à l'intérieur du mannequin.
Quelques instants plus tard,
le mannequin ouvre les yeux
et bouge. Wo! Je suis vivant! Vivant! Moua ha ha! Vivant? YAHOU! Je vais enfin pouvoir faire tout ce que je veux! Bonsoir, il est parti! LÉO tombe alors au sol,
puis se relève. Plus difficile que ce que je m'imaginais... LÉO trouve alors un veston
sportif sur le sol. Cool! Bon! Là ça devrait aller mieux! LÉO met le veston. Ouais, on dirait que j'ai besoin de pratique! LÉO s'aperçoit alors
dans un miroir. AH ! Cool! Magalie! Kimi! Quelques instants plus tard,
LÉO s'approche de KIMI et
MAGALIE qui font le ménage
dans le lobby du motel. Surprise! Léo? Heille! Comment t'as fait pour prendre vie sans moi! T'avais pas le droit! Pauvre toi! Qu'est-ce que tu t'es mis sur le dos, Léo! T'as tellement aucun style! Puis t'as joué avec la perruque? C'est voulu! T'as les deux pieds de la même grosseur maintenant? C'est horriblement ordinaire! C'est ça que je veux! Viens que je t'arrange ça! MAGALIE et KIMI tentent
alors de modifier le corps
de LÉO. Hé! Ça bouge pas. Qu'est-ce qui est arrivé! Arrêtez! Ça fait mal! Vas-tu décoller de là, toi ! Je veux garder le petit pied! Lâche-le, il est à moi! C'est ma création autant que la tienne! Il existe déjà Dustin Keiber! C'était un hasard! Si au moins tu t'étais inspirée du chanteur des Buster Brothers. Beurk! Il est tellement moins cute! Que Dustin Kieber? Ah-ha! Tu viens d'avouer que tu le trouves cute! Je le savais! LÉO se libère alors de l'emprise
de MAGALIE et de KIMI. Je suis pas Dustin, ni la créature de Kimi, je suis moi, ok ? MOI! Léo! Vous devriez être contentes si vous étiez mes vraies amies. Eille j'ai fait un < Cool! Anton! Charles! Regardez ce qui m'arrive! Un peu plus tard, MAGALIE
croise CHARLES dans le lobby. Ah! Magalie? Vu tablette en pierre? Grande comme ça... Ça me dit rien. Je vais demander à Kimi. Parles encore à Kimi? Oui. On s'est réconciliée. Charles, d'après toi, pourquoi Léo a pas pris vie au moment où on l'a trempé dans la Source? Léo pas prêt? Je me suis même pas occupée puis j'ai fait à ma tête... Oui... Dustin Kieber? Entendu parler. Arrêtez avec lui! Oh baby ! Okay je l'avoue, je le trouve super cute Dustin Kieber. Je craque pour lui! J'écoute toutes ses chansons en cachette en rêvant qu'il chante pour moi! Bon! Chacun ses goûts. J'ai même été jusqu'à manipuler Léo pour le convaincre de me laisser faire... Ah oui? Je suis pas fière de moi. Personne parfait. Toi t'aurais jamais manipulé un ami... T'es trop droit pour ça! Essaie pas, Charles. Je te connais. T'es l'honnêteté en personne. Je vais aller rejoindre Kimi. On est en train de préparer une surprise à Léo pour se faire pardonner. Un peu plus tard, LÉO
déboule les marches du sous-sol.
LÉO se relève, puis marche
vers MAGALIE et KIMI. Ça va! Rien de cassé! Vous vouliez me voir? Es-tu prêt pour partir à la séance de signatures de ton idole? Monsieur Potter! Tellement heureux de vous serrer la... Henri-Green Potter, je suis un de vos plus fidèles admirateurs et je voudrais tellement vous serrer... LÉO a alors de la difficulté
à lever son bras. Puis? Je suis prêt d'après vous? On a la solution! Je vous écoute plus vous 2! J'y vais en voyageant sur les fils électriques. Au moins, je vais pouvoir voir mon idole même si lui, me voit pas. Salut! Attends Léo! Bye! LÉO tente alors en vain
de sortir de son corps. Hé! Je suis plus capable de redevenir un poltergeist! Je suis prisonnier! MAGALIE approche alors
une chaise roulante vers LÉO. Votre carrosse est avancé mon Prince. J'accepte votre chaise, comme elle est! À la condition que vous m'acceptiez, moi aussi, comme je suis. Tu penses pas que c'est la preuve qu'on a compris! En voiture! Pendant ce temps, CHARLES
s'approche d'ANTON dans
la salle de séjour. Charles! Je partais justement. T'es allé chez Godchiii! Diantre, il en a qui peuvent tout se permettre! CHARLES tend alors
un sac à ANTON. Pour toi. ANTON sort une cape du sac. Une cape signée... En soie de coquerelle... En quel honneur? Dentier vampire, artéfact artificiel... Tu... On peut savoir la raison? Te manipuler. Me manipuler? C'est contrariant, ça, Charles. Très contrariant. Mais je te pardonne! Ah, oui! Des bruits de LÉO qui
déboule se font alors entendre
au loin. J'ai hâte qu'il maîtrise son corps le petit, c'est stressant à la fin! Hé! Tablette! Comment tu m'as appelé? CHARLES s'approche alors
de la tablette sacrée
posée sur le micro-ondes.
Une note manuscrite se trouve
sur la tablette. Non! Regarde tablette! Kimi... Trouvée … Cave! Ah bon? Collée ducktape. Tu parles! Sous table? Comment? Peut-être qu'elle est vraiment magique! Kimi raison! Légende tablette pas vrai. Tu y crois plus? Sais plus... À cause tablette Charles mentir. CHARLES tend alors une pelle
à ANTON. Tiens! Pelle, enterrer tablette loin, loin, loin! Garder cape. Tenir propre. ANTON prend alors la pelle
et la tablette sacrée,
puis s'éloigne. J'y vais! Prends soin d'elle. Je reviens... Un peu plus tard, MAGALIE
et LÉO entrent dans le lobby
avec un livre autographié. Kimi! Je l'ai! J'ai l'autographe de Henri-Green Potter! CHARLES s'approche d'eux. Où est Kimi? Elle est pas en train d'essayer de fabriquer un nouveau Léo, j'espère? Convaincu qu'un, assez! Merci! Atchou! LÉO sort alors de son corps. Je suis revenu dans les circuits électriques. Mais comment je fais si je veux retourner a...a...a...Atchou! LÉO retourne alors
dans son corps. WO! On dirait bien que t'as trouvé comment passer d'une forme à l'autre, Léo? Devrais mettre poivre dans poche! Le poivre, ça fait éternuer? Cool! Où est Anton, je veux lui montrer mon autographe! Parti depuis longtemps! ANTON entre alors dans
le lobby avec la pelle. Ah! Quand on parle du loup ! Anton ! L'autographe ! ANTON signe alors
un autographe dans le livre
de LÉO. C'est spécial tes cheveux. On va voir Kimi maintenant? MAGALIE et LÉO s'éloignent. Mission accomplie, Charles... Ça ma couté mon chapeau, mais... Je peux? CHARLES tend alors la cape
en soie à ANTON. Oh oui oui. Tablette enterrée? Avec génie! Je te parie que même si tu voulais la retrouver, tu pourrais pas! Moi-même je pourrais pas! Comment fais? Simple! Je me suis perdu... En passant, en enterrant la tablette j'ai remarqué une drôle d'inscription sur la pelle. CHARLES examine alors la pelle. Symboles zombies anciens! Pelle tué premier zombie du monde! Donc la pelle serait l'artéfact zombie qu'il nous manquait? Oh. Dire que tu l'as utilisé toute la journée! OH! Légende tablette vraie? Tablette perdue! ? C'est fou ça! Trouver tablette ! CHARLES s'élance à l'extérieur
du motel. Générique de fermeture
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
LÉO
KIMI
LÉO
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
LÉO
MAGALIE
LÉO
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
LÉO
MAGALIE
LÉO
KIMI
MAGALIE
KIMI
LÉO
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
ANTON
ANTON
ANTON
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
ANTON
LÉO
LÉO
LÉO
LÉO
LÉO
LÉO
LÉO
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
LÉO
KIMI
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
LÉO
KIMI
LÉO
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
MAGALIE
KIMI
LÉO
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
CHARLES
MAGALIE
LÉO
MAGALIE
LÉO
LÉO
KIMI
LÉO
MAGALIE ET KIMI
LÉO
LÉO
MAGALIE
LÉO
KIMI
LÉO
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
CHARLES
ANTON
LÉO
LÉO
MAGALIE
CHARLES
LÉO
LÉO
MAGALIE ET CHARLES
MAGALIE
CHARLES
LÉO
CHARLES
MAGALIE
LÉO
ANTON
MAGALIE
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
ANTON
CHARLES
Episodes of Motel Monstre
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Season
-
Category Fiction