Motel Monstre

MAGALIE et ANTON sont au quartier général de l'escouade. L'alarme a été déclenchée.

MAGALIE

(Parlant bizarrement)

Très inquiétant!

Pourquoi ces Lézards géants

se dirigent tous

dans la même direction?

ANTON LE VAMPIRE

(Prenant une voix grave)

Ils se rapprochent rapidement!

MAGALIE

(Parlant bizarrement)

Ils préparent

une attaque!

ANTON LE VAMPIRE

(Prenant une voix grave)

Ils s'apprêtent

à détruire une ville!

Il faut agir avant

qu'il ne soit trop tard!

(Avec sa voix normale)

Pourquoi on parle de même?

MAGALIE

Mais parce c'est amusant, diantre!

ANTON LE VAMPIRE

Ben oui, c'est vrai!

MAGALIE

(Parlant bizarrement)

Il faut faire quelque chose!

ANTON LE VAMPIRE

(Prenant une voix grave)

Oh oui!

Générique d'ouverture

Titre :
Motel Monstre La petite Sir-Haine

CHARLES le zombie est dans son laboratoire et s'adresse à une photo encadrée sur le mur.

CHARLES LE ZOMBIE

Pas s'inquiéter, Ludovic.

Bientôt fini sérum.

Retransformer humain.

Pour faire durer effets : chauffer.

Concentrer éléments!

On frappe à la porte.

CHARLES LE ZOMBIE

Peux pas parler, Séréna!

Parce que...

parce que Charles perdu bras.

ANTON LE VAMPIRE

(Parlant de l'autre côté de la porte)

Ark! Charles! Premièrement, ça,

c'est dégoûtant! Deuxièmement,

je veux simplement savoir

où est-ce que t'as

mis Maître du monde!

Je n'ai rien à faire

puis c'est plate.

CHARLES ouvre la porte.

ANTON LE VAMPIRE

Ah fiou! Dieu merci,

tu as encore tes deux bras.

CHARLES LE ZOMBIE

Mis jeu dans cave.

ANTON LE VAMPIRE

Eille! Franchement, Charles.

C'est pathétique de t'enfermer

ici comme un ermite.

CHARLES LE ZOMBIE

Seule façon penser

autre chose que Séréna.

ANTON LE VAMPIRE

Argh!

Oui, c'était une

chasseuse de monstres.

Elle nous l'a caché. Elle

dit qu'elle ne l'est plus...

Bla, bla, bla! C'est de

la vieille nouvelle ça!

CHARLES LE ZOMBIE

Arrivé hier.

Pas dû tomber amoureux.

Amour irrationnel.

ANTON LE VAMPIRE

Ça t'apprendra à mieux

séduire les filles que moi!

Non, ce que je veux dire c'est

que j'aurais pas dû lui suggérer

d'aller vers toi. C'est

ma grande gentillesse

qui cause plus de problèmes

que je ne le souhaite.

CHARLES LE ZOMBIE

Science rationnelle.

Ça utile!

Juste science maintenant!

ANTON LE VAMPIRE

Ça, ça veut dire que

t'es plus amoureux?

Séréna et toi, c'est terminé?

T'es célibataire à nouveau!

CHARLES LE ZOMBIE

Pas sûr...

Pas vraiment parlé...

ANTON LE VAMPIRE

Ben ça, c'est merveilleux!

Tu vas voir! T'avais

même pas besoin de Séréna

pour être heureux de toute façon.

CHARLES LE ZOMBIE

Attends, mais pas sûr là...

ANTON LE VAMPIRE

Le fameux duo Anton-Balog est de retour!

Je vais m'occuper de toi, moi! Je reviens!

(Sortant en vitesse)

Yes! Woohoo!

Ha ha!

KIMI et SÉRÉNA sont dans la salle de séjour. SÉRÉNA range des trucs dans une mallette.

KIMI LE FANTÔME

Dis-le pas aux autres, mais...

je trouve ça pas mal

cool que t'as déjà

été chasseuse de monstres.

Ça te rend encore plus dark!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ouin. Bien là, c'est fini.

SÉRÉNA reçoit une notification de message texte anonyme.

ANONYME

(Par message texte)

Pas eu de nouvelles depuis longtemps.

KIMI LE FANTÔME

C'est qui?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah! Non,

tu veux pas lire ça.

C'est une amie en ville.

Elle met des bonshommes sourires

puis des coeurs partout.

Ça va juste t'écoeurer.

SÉRÉNA se lève et s'éloigne et lit un nouveau message.

ANONYME

(Par message texte)

Opération Manuscrit.

Étape 1 : trouver

le vieux Manuscrit.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Par message texte)

Êtes vous sûr?

C'est sacré ce livre-là!

ANONYME

(Par message texte)

Tu le voles et nous l'envoies

d'ici 20 h, sinon on te remplace!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Par message texte)

Désolée, je peux pas faire ça.

KIMI commence à être intriguée et s'approche. SÉRÉNA efface le dernier message qu'elle n'a pas envoyé.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Par message texte)

Ok, c'est beau.

Je m'en occupe.]

KIMI LE FANTÔME

Il faut que tu voles le Manuscrit?

Dans le quartier général de l'escouade, MAGALIE place des trucs dans une armoire. ANTON entre dans la pièce et bombarde MAGALIE avec un fusil à eau.

MAGALIE

Mais... Eille!

OK, OK! Arrête!

Qu'est-ce que tu fais?

Anton!

ANTON LE VAMPIRE

Je teste mon pistolet!

Ce sera parfait pour Charles!

Rien de mieux qu'une

petite activité immature

de garçons pour lui

faire oublier Séréna.

MAGALIE

Ben, en tout cas, merci pour la douche.

J'en avais pas pris ce matin.

ANTON LE VAMPIRE

Ah ben je peux continuer à

le tester si tu en as besoin...

MAGALIE

Non! Aide-moi donc

à trouver un bon site

de dictionnaire japonais-français

à la place.

On a reçu une mission

puis je comprends rien.

ANTON LE VAMPIRE

(Lisant le message)

Ah! Tu dois aider un Lézard Géant.

MAGALIE

Hein?

ANTON LE VAMPIRE

Il y en a un qui arrive plus à cracher

des rayons de radioactivité...

Quelque chose du genre.

Il a besoin de ton aide.

MAGALIE

Ça doit être pour ça qu'il

y avait plein de Lézards

qui se dirigeaient à

la même place hier soir.

C'était sûrement pour l'aider.

ANTON LE VAMPIRE

Ah ben oui. Bonne chance!

MAGALIE

Eille! Attends une minute!

Depuis quand tu lis le japonais?

ANTON LE VAMPIRE

Douce Magalie,

tous les grands vampires

cultivés sont multilingues.

MAGALIE

Ah.

ANTON LE VAMPIRE

Et en échange de ma

sagesse linguistique,

tu vas me passer ton fusil à eau.

MAGALIE

J'ai pas de fusil à eau!

Quel âge tu penses que j'ai?

ANTON LE VAMPIRE

Magalie...

MAGALIE

OK, j'en ai un dans ma chambre.

Tu peux me l'emprunter.

ANTON LE VAMPIRE

Fantastique! Mais

d'abord et avant tout,

je vais enfiler

ma tenue de fusil à eau!

MAGALIE

Je t'avoue que ça

va me faire du bien de me

concentrer sur une mission.

Je sais plus trop

quoi penser de Séréna.

Est-ce qu'on peut vraiment

lui faire confiance?

Est-ce qu'elle a vraiment changé?

ANTON LE VAMPIRE

Et surtout, comment

a-t-elle fait pour embrasser

Charles sans être malade?

MAGALIE

Bon. Mais...

Un plateau descend du plafond, mais il est vide.

MAGALIE

mais...

Il est où le Manuscrit?

J'en ai besoin pour faire ma

potion pour guérir le Lézard.

L'as-tu vu, toi?

ANTON LE VAMPIRE

Hein?

ANTON revient dans la pièce avec un casque à visière.

MAGALIE

Ça, c'est ton costume de fusil à eau?

ANTON LE VAMPIRE

Bien là, je ne peux pas me permettre

qu'un jet d'eau ruine mes vêtements

ou ma chevelure!

MAGALIE

Puis ton masque, lui?

Il va pas ruiner tes cheveux?

ANTON LE VAMPIRE

Oh diantre!

MAGALIE

Le Manuscrit, tu l'as vu, oui ou non?

ANTON LE VAMPIRE

Magalie, j'ai d'autres choses

à faire, moi, dans la vie

que de connaître l'emplacement

exact du Manuscrit. Franchement!

MAGALIE tape des mains et le plateau remonte.

MAGALIE

Laisse faire! Je vais me

fier à mon calepin de sorcière.

J'ai déjà aidé un dragon

qui crachait plus de feu.

Le feu puis la radioactivité,

même affaire!

OK. Donc une potion de

plantes piquantes et de poudre

de roches volcaniques,

ça devrait être pas pire!

Ouch!

Ok.

MAGALIE coupe quelques tiges de plantes.

À la réception du motel, SÉRÉNA entourloupe KIMI.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah non, non,

inquiète-toi pas.

Il faut pas vraiment

que je vole le Manuscrit.

C'est juste un tour que

je veux jouer à Magalie.

KIMI LE FANTÔME

Ah, un tour, hein?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Oui, oui. J'en parlais

avec mon amie, c'est tout.

Je vais juste le cacher une

heure ou deux. Ça va être drôle.

KIMI LE FANTÔME

Atroce! J'embarque!

Ça va être horrible de

voir Magalie paniquer!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah. Euh... Non, non, c'est...

T'es pas obligée d'aider.

KIMI LE FANTÔME

Je pense que je sais

où il se trouve en plus!

Ça va être horrible!

KIMI et SÉRÉNA cherchent le manuscrit dans le motel.

KIMI LE FANTÔME

Si le Manuscrit est pas

sur sa tablette secrète,

il y a 95,8% de chance que

c'est Charles qui l'ait!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Tu sais, je suis capable toute

seule. T'es pas obligée d'aider.

KIMI frappe à la porte du laboratoire.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ça ben l'air que tu vas aider.

CHARLES LE ZOMBIE

(Demandant depuis le laboratoire)

C'est qui?

KIMI LE FANTÔME

(Imitant ANTON)

Ben... C'est le Comte Anton

Balog, Roi de la pata-teu!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ça, c'est ton imitation d'Anton?

KIMI LE FANTÔME

Argh!

CHARLES ouvre la porte.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Allô, Charles.

CHARLES LE ZOMBIE

Toi pas Anton!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Bloquant la porte avec sa canne)

Attends!

Tu m'as jamais laissé

le temps de m'expliquer.

CHARLES LE ZOMBIE

OK.

Une minute! Après, doit enlever

sérum plaque chauffante.

Pendant que CHARLES fait face à SÉRÉNA, KIMI profite de la distraction pour se glisser dans le laboratoire et chercher le manuscrit.

CHARLES LE ZOMBIE

Charles écoute.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je t'ai jamais dit que

j'étais chasseuse de monstres...

parce que j'avais peur

que tu m'aimes plus.

CHARLES LE ZOMBIE

Pas bon cacher choses.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je voulais pas te faire peur.

CHARLES LE ZOMBIE

Pas faire peur.

Là, Séréna blessé Charles.

Non, non, non!

Trop tard pour excuses!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Tu me laisses pas

une deuxième chance?

(Arrachant un lambeau de peau)

Peux ravoir tatouage!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Mais...

La minuterie sonne.

CHARLES LE ZOMBIE

Ah, ah, ah!

Une minute finie!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Non, non...

Attends Charles!

CHARLES LE ZOMBIE

Bye Séréna.

Au quartier général de l'escouade, MAGALIE revient par télétransportation.

MAGALIE

(Propos en japonais)

Konnichiwa! Ha!

Konnichiwa! Konnichiwa!

Ha!

MAGALIE s'assoit devant les écrans et tape sur le clavier. « Réussie »

Soudain la pièce commence à trembler comme s'il y avait un tremblement de terre.

MAGALIE

Whoa!

Qu'est-ce que...?

(Lisant sur les écrans)

« Nous sommes Yokai. »

C'est des esprits japonais, ça?

Au moins, eux ils sont fins

de m'écrire en français.

(Lisant)

« Gardienne fait erreur. »

Quoi?

(Lisant)

« Pas donné bonne

potion Lézard Géant.

Crache maintenant rayons

radioactifs sans arrêt!

Incapable arrêter!

Cacher fond océan. »

Ah non.

J'ai probablement pas

donné la bonne potion!

(Lisant)

« Danger destruction Japon.

Reptile furieux.

Réparer erreur vite. »

Bien oui, mais

je sais pas comment!

Il faut que je trouve le Manuscrit!

C'est la seule façon de

savoir quelle potion faire!

(Soupirant de découragement)

Ahh...

Comment je vais faire

pour donner ça au Lézard

dans le fond de l'océan?

Les tremblements recommencent.

Pendant ce temps, ANTON essaie de divertir CHARLES avec les pistolets à eau.

ANTON LE VAMPIRE

Alors, tu prends ton pistolet.

J'ai le mien.

On se cache et on s'amuse!

Partant se cacher en riant

ANTON LE VAMPIRE

(Depuis sa cachette)

Dans trois, deux, un...

à l'attaque!

Ha!

ANTON sort de sa cachette et commence à tirer des jets d'eau.

ANTON LE VAMPIRE

Charles?

Parce que, pour qu'on s'amuse,

il faut que tu joues toi aussi.

CHARLES LE ZOMBIE

Fusil à eau bébé!

ANTON LE VAMPIRE

Celui qui le dit,

celui qui l'est!

CHARLES LE ZOMBIE

Ah... à l'attaque.

ANTON et CHARLES s'amusent à tirer des jets d'eau en riant.

MAGALIE surgit pendant le combat d'eau.

MAGALIE

Les gars, j'ai besoin de votre aide.

Les gars! Mais... Arrêtez!

ANTON LE VAMPIRE ET CHARLES LE ZOMBIE

Ah!

ANTON LE VAMPIRE

Là Magalie, c'est toi

qui fâches la Terre!

Tu ne devrais pas

nous arrêter au milieu

d'une activité aussi importante.

MAGALIE

Non! Les tremblements de

terre, c'est le Lézard Géant

qui s'énerve dans

le fond de l'océan.

J'ai besoin du Manuscrit

pour savoir comment l'aider.

CHARLES LE ZOMBIE

Zombibliothèque.

MAGALIE

Merci!

CHARLES LE ZOMBIE

Oh Anton, regarde là bas.

ANTON et CHARLES recommencent à s'envoyer des jets d'eau en s'amusant follement.

MAGALIE croise SÉRÉNA dans le couloir qui mène aux chambres.

MAGALIE

Allô.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Allô.

SÉRÉNA arrive dans le lobby où CHARLES et ANTON continuent de se tirer de l'eau.

CHARLES LE ZOMBIE

Pas le droit!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Charles!

As-tu vu Kimi?

ANTON LE VAMPIRE

Charles, t'es coincé!

T'as nulle part où aller!

ANTON et CHARLES aspergent SÉRÉNA qui commence à paniquer.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah non! Qu'est-ce que

vous venez de faire?

ANTON LE VAMPIRE

Juste de l'eau.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah non! Non!

Soudain un effet magique transforme SÉRÉNA qui retrouve sa queue de sirène.

De son côté, KIMI cache le manuscrit derrière une tapisserie.

VOIX DE KIMI LE FANTÔME

(Pensant)

Pas question que tu touches

à notre Manuscrit, Séréna!

KIMI change d'avis et reprend le manuscrit pour lui trouver une autre cachette.

KIMI LE FANTÔME

Ah oui!

Euh...

Argh!

Il va falloir que

je le cache ailleurs!

Dans le lobby du motel, SÉRÉNA rampe sur le sol.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Approchez pas!

Laissez-moi tranquille!

MAGALIE

Séréna?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

J'ai dit : laissez-moi tranquille!

MAGALIE

C'est quoi?

T'es une sirène?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ben oui!

Vous êtes contents maintenant?

Vous le savez!

Je me transforme en sirène

dès que je touche à de l'eau!

MAGALIE

C'est super correct.

Même que c'est pas

mal impressionnant!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Pleurant)

Niaise-moi pas!

MAGALIE

Ben non, je suis super sérieuse.

Pourquoi tu nous l'as jamais dit?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Sanglotant)

Quand j'étais petite,

je vivais dans la mer en sirène.

Puis une nuit, il y a

eu une grosse tempête.

Je me suis échouée

sur la plage.

C'est un couple de pêcheurs

qui m'ont retrouvée.

MAGALIE

Ils t'ont adoptée?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ouais.

Puis quand ma queue sèche,

mes jambes réapparaissent.

Fait que, pour me protéger,

mes parents adoptifs m'ont

toujours dit de me tenir loin

de l'eau parce que les

humains comprendraient pas.

CHARLES LE ZOMBIE

Nous comprendre.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je me suis mise à avoir

peur de tout le monde

qui était différent autour de moi.

J'haïs tellement ça être un Monstre.

CHARLES LE ZOMBIE

Pour ça, Séréna devenue

chasseuse de monstres?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

C'est la première fois

que quelqu'un me comprend.

MAGALIE

Inquiète-toi pas.

Nous, on va te prendre comme t'es.

ANTON LE VAMPIRE

OK! Ça fera monopoliser

l'attention de mon meilleur ami!

Aujourd'hui, Charles m'appartient.

CHARLES LE ZOMBIE

Hum?

ANTON LE VAMPIRE

Viens-t’en, Charles!

CHARLES LE ZOMBIE

Non. Non!

ANTON LE VAMPIRE

Viens! Debout!

CHARLES LE ZOMBIE

Non! Non, non!

CHARLES LE ZOMBIE

Eille! Séréna!

ANTON LE VAMPIRE

Argh, tu fais ton pesant Charles!

CHARLES LE ZOMBIE

Non! Séréna!

De nouveaux tremblements ébranlent le motel.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Voyons! C'est quoi ça?

MAGALIE

Peut-être que tu vas

pouvoir nous aider.

MAGALIE et SÉRÉNA descendent au sous-sol. SÉRÉNA a retrouvé ses jambes.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

C'est correct, hein?

Je suis juste là!

C'est beau.

Je me suis toujours

débrouillée toute seule.

MAGALIE

Ouais, mais là, tu viens

juste de retrouver tes jambes.

Elles sont pas un peu faibles?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Mes jambes sont

toujours faibles.

Pourquoi tu penses que

j'ai besoin de béquilles?

MAGALIE

Ah ouais.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

J'ai pas été faite pour marcher.

MAGALIE

OK. Viens t'asseoir.

Peut-être que je te

demanderais de retrouver

ta queue de poisson

plus vite que tu penses.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Euh, queue de poisson,

c'est un peu insultant, ça.

MAGALIE

Eille, ben oui! Excuse-moi!

Euh... Je voulais dire...

euh... queue de...

de mammifère marin?

Non! Queue de...

queue de femme marine!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Queue de sirène!

MAGALIE

Ah ben oui, hein. C'est...

c'est simple. OK.

L'autre jour quand t'es allée

mener le coffre aux trésors

au fond du lac, t'étais

en sirène, c'est ça?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Oui.

MAGALIE

Là, j'aurais besoin de tes

talents de sirène pour aller

voir un Lézard géant

au fond de la mer.

(Montrant sur les écrans)

Ici.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Mais j'aime pas ça

me montrer en sirène.

Mais... s'il faut...

MAGALIE

Ah merci! T'es fine!

OK. Il nous reste juste

à trouver le Manuscrit

pour pouvoir faire

une nouvelle potion.

Mais je l'ai trouvé nulle part.

Même pas dans la zombibliothèque.

SÉRÉNA reçoit une nouvelle notification d'ANONYME.

ANONYME

Par message texte

Opération Manuscrit.

Étape ultime :

vol du Manuscrit.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je pense que je sais

où trouver le Manuscrit.

MAGALIE

Huh?

ANTON et CHARLES sont dans la salle de séjour. Pour garder CHARLES à ses côtés, ANTON l'a ligoté et assis devant un combat de lutte sur internet.

ANTON LE VAMPIRE

Détruis-le!

Écrase-le!

Fais-lui la passe du

cobra schizophrène!

CHARLES LE ZOMBIE

Argh!

ANTON LE VAMPIRE

Hum?

CHARLES LE ZOMBIE

Argh!

ANTON LE VAMPIRE

Ah!

C'est l'fun de faire

des activités de garçons!

Hein, mon Charlo?

CHARLES marmonne son insatisfaction.

ANTON LE VAMPIRE

Pardon?

ANTON retire le bâillon de CHARLES.

CHARLES LE ZOMBIE

Veux aller voir Séréna!

ANTON LE VAMPIRE

Ah, tu veux des chips? Mais volontiers!

CHARLES LE ZOMBIE

Non, non!

ANTON n'attend pas la réponse et remplit la bouche de CHARLES de croustilles avant de remettre le bâillon.

CHARLES LE ZOMBIE

Argh!

ANTON LE VAMPIRE

Bon! Excellent.

C'est l'fun que t'aies

accepté de passer du temps

avec moi sans les filles.

On fait ce qu'on veut,

quand on veut.

Pas besoin de parler

de nos émotions.

Parce que moi là,

dans mon for intérieur,

j'ai comme une ébullition

de sentiments qui...

CHARLES LE ZOMBIE

Argh!

ANTON LE VAMPIRE

Ah ha ha!

Comme on s'amuse!

Hein, Charles?

SÉRÉNA est à l'étage et cherche KIMI.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Kimi?

Kimi?

KIMI LE FANTÔME

Oui?

Est-ce que je peux t'aider?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

J'imagine que t'as trouvé

le Manuscrit finalement?

KIMI LE FANTÔME

Oui! Je l'ai

super bien caché!

C'est tellement le fun

de voir Magalie capoter

puis chercher partout

comme une poupée pas de tête.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Oui, mais dis-moi il est où

là. Il faut le redonner à Mag.

KIMI LE FANTÔME

Mais, on s'amuse

tellement!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Il faut vraiment que je

l'aie. Dis-moi il est où!

KIMI LE FANTÔME

Jamais de la mort!

Je sais que t'essaies de

le voler pour l'envoyer

à quelqu'un d'autre!

KIMI sort sur le balcon et prend une mallette.

KIMI LE FANTÔME

J'ai trouvé ça

devant la porte.

(Lisant un message)

« Séréna, insère le

Manuscrit dans cette boîte.

Elle nous reviendra

automatiquement. »

Ben oui, tu veux

vraiment le remettre à Mag.

KIMI a une drôle de toux.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ah!

KIMI LE FANTÔME

(Toussant)

Euh... Qu'est-ce...

Où tu vas là?

SÉRÉNA ramasse de la poussière sur une table.

KIMI LE FANTÔME

(Toussant de plus en plus)

Pas le temps là.

SÉRÉNA souffle la poussière vers KIMI qui tousse encore plus. À force de tousser, KIMI fait réapparaître involontairement le manuscrit.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

C'était ça, ta cachette!

Tu l'avais avalé.

KIMI LE FANTÔME

Comment tu savais?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

J'ai assez étudié les fantômes

pour savoir que vous avez

la gorge irritée quand vous

avalez un objet trop gros!

KIMI LE FANTÔME

Donne-le-moi!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Bouge pas!

Les tremblements recommencent. SÉRÉNA appuie sur un bouton du manche de sa béquille. La mallette vole jusqu'à elle.

KIMI LE FANTÔME

OK, j'avoue que ça,

c'était quand même cool!

Mais redonne-moi le Manuscrit!

Dans la salle de séjour, ANTON et CHARLES jouent à « Qui suis-je? ».

ANTON LE VAMPIRE

Alors, tu es grand.

Tu es poilu.

Tu vis dans la montagne

avec de la neige

et ton cri ressemble à :

Rraangh!

CHARLES LE ZOMBIE

Séréna!

ANTON LE VAMPIRE

Ben non, Charles.

Tu es un Yéti!

T'es pas vraiment bon à ce jeu-là.

CHARLES LE ZOMBIE

Non! Aller voir Séréna!

Grande nouvelle!

Tellement chose veux savoir.

ANTON LE VAMPIRE

OK. Mon tour!

CHARLES LE ZOMBIE

Respire sous l'eau?

Comment transformation?

Sorte de poisson-monstre?

ANTON LE VAMPIRE

Ah bien, c'est facile!

Je suis une sirène!

Bien non Charles, je suis une momie.

T'es vraiment poche.

CHARLES LE ZOMBIE

Rejoindre Séréna!

ANTON LE VAMPIRE

(Retirant les liens de CHARLES)

OK ben... Si ça te

rend heureux, vas-y!

Je ne suis plus capable de

t'entendre parler d'elle.

CHARLES LE ZOMBIE

Merci, Anton!

MAGALIE est toujours devant les écrans du quartier général de l'escouade. KIMI et SÉRÉNA descendent en courant. KIMI tient le manuscrit.

KIMI LE FANTÔME

C'est Séréna qui voulait

que je t'apporte ça.

MAGALIE

Ben oui.

C'est quoi le problème?

C'est pour la mission.

Merci de l'avoir trouvé.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Puis merci à toi de

m'accepter avec ma différence.

KIMI LE FANTÔME

Quelle différence?

MAGALIE

On te l'a pas dit?

Séréna, c'est une sirène.

KIMI LE FANTÔME

Une sirène?

Super belle avec

une petite voix douce

puis angélique qui

charme tout le monde?

Ha! C'est ça!

Pour une fois qu'on

avait une fille « tough »

avec nous autres au Motel!

Mais non!

Il faut qu'elle soit charmante

puis ravissante. Argh!

KIMI s'en, va un peu frustrée.

MAGALIE

Ah Kimi!

Elle va s'habituer.

Puis, toi aussi, tu vas

t'habituer à accepter...

Les tremblements sont de plus en plus forts.

MAGALIE

OK, ma potion!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ouais.

MAGALIE ouvre le manuscrit.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Eille, attends!

Qu'est-ce que ma face

fait dans le Manuscrit?

MAGALIE

Ça, crois-le ou non, ça

veut dire que t'as toujours

été destinée à être ici,

avec nous, pour protéger

l'espèce des Monstres.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Quoi? Tu veux dire que je me

suis méfiée des Monstres

toute ma vie quand j'étais

juste censée les protéger?

MAGALIE

Intense, hein?

Bienvenue dans l'équipe!

Tu peux aller mettre ta veste.

OK bon...

Ah, Lézard Géant! OK...

(Lisant)

« Un crachat radioactif

surabondant ou inexistant

survient en le surutilisant.

Trouver comment apaiser,

le problème sera réglé. »

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Est-ce que ça rime

toujours comme ça?

MAGALIE

Non, mais le Manuscrit aime ça

être poétique puis pas clair!

Apaiser? Apaiser?

La poudre de roche volcanique,

ça a juste empiré le problème.

Eille! De l'aloès!

C'est une plante super douce

qui apaise les brûlures.

Ça devrait marcher!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Eille, ben oui!

MAGALIE prend des tiges d'aloès et les dépose dans un bocal.

MAGALIE

Compotium compotium.

Les tiges d'aloès se transforment en gelée.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Whoa!

MAGALIE

Puis, c'est pas tout.

(Retirant un cheveu de sa tête)

Maintenant, c'est prêt.

MAGALIE

Bon. Il te reste juste

à nager au fond de la mer

pour faire boire

ça au gros Lézard.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

C'est le fun. Tu m'as gardé

la job la plus facile.

Les tremblements augmentent.

MAGALIE

(Prenant le bocal)

OK, let's go!

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Oui.

CHARLES revient dans le laboratoire.

CHARLES LE ZOMBIE

Trouvé Séréna nulle part.

Peut-être décidé partir Motel?

(Sursautant soudainement)

Uh-oh!

Laissé sérum sur glace!

Oh non!

Ark, grosse boue brune!

L'air stable. Pourrais tester?

(Cherchant dans son armoire)

Doigt zombie.

Cousin de Charles avait douze.

Donner quelques-uns

pour faire tests.

Ha ha!

CHARLES fait couler quelques gouttes sur le doigt de zombie.

CHARLES LE ZOMBIE

Fonctionne!

Voir si rester humain.

CHARLES actionne la minuterie en observant le doigt devenu humain.

CHARLES LE ZOMBIE

Effet permanent!

Réussi!

Sérum fonctionne!

Ludovic!

Redevenir humain!

Oui! Avertir les autres!

CHARLES se retourne et s'aperçoit que SÉRÉNA est dans le laboratoire.

CHARLES LE ZOMBIE

Séréna?

Étais où?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je reviens de mission avec Magalie.

On est allées guérir le

Lézard géant au fond de l'eau.

CHARLES LE ZOMBIE

Fais quoi là?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Laisse-moi l'essayer.

Je suis tannée de me demander

c'est quand la prochaine fois

que je vais me transformer

en sirène puis que

je vais être obligée de

me cacher de tout le monde.

CHARLES LE ZOMBIE

Pas besoin cacher.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ici, peut-être, mais

pas dans le vrai monde.

CHARLES LE ZOMBIE

Être différent spécial.

Unique. Charles comprit

quand devenu humain.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Tu veux pas d'une sirène

comme blonde, crois-moi!

CHARLES LE ZOMBIE

Pas vrai ça!

Embrasser différence!

Servir pour aider

comme avec Lézard géant.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Je sais pas...

Je sais plus.

CHARLES LE ZOMBIE

Charles là pour toi.

Une notification annonce un nouveau message entrant d'ANONYME.

ANONYME

(Par message texte)

Il est 20 h.

Où est notre Manuscrit?

SÉRÉNA LA SIRÈNE

(Par message texte)

Laissez-moi tranquille!

SÉRÉNA dépose son téléphone dans un coffret du laboratoire et redonne le flacon de sérum à CHARLES.

SÉRÉNA LA SIRÈNE

Ça va mieux aller

à partir de maintenant.

Générique de fermeture