Universe image On the Way Out of School Universe image On the Way Out of School

On the Way Out of School

On the Way Out of School

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Laughing Animal

A lesson in caring with music and colours.


Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
En sortant de l'école Collection Paul Eluard


Un court-métrage d'animation illustre le poème «Animal rit» de Paul Eluard, lu par une narratrice.


Un oiseau trompette dans la plaine en pinçant une feuille dans son bec.


NARRATRICE

Animal rit, Paul Éluard.


Un bourdonnement d'insecte va et vient autour de l'oiseau qui tourne la tête dans tous les sens. Soudain, des bruits proviennent d'une foule rassemblée sous un chapiteau. L'oiseau curieux va voir. L'oiseau se faufile dans l'assistance constituée d'animaux. L'oiseau continue de trompeter en pinçant la feuille dans son bec. Les animaux applaudissent au spectacle. Sur la piste un gros ours jongle en se tenant en équilibre sur un gros ballon. L'oiseau enthousiaste saute sur la piste.


NARRATRICE

Le monde rit, le monde est

heureux, content et joyeux.


L'oiseau saisit des tartes à la crème sur une table d'accessoires et saute sur le ballon. Il lance les tartes en l'air pour jongler et glisse.


NARRATRICE

La bouche s'ouvre,

ouvre ses ailes.


L'oiseau perd l'équilibre et tombe dans les pattes du gros ours s'étant précipité pour amortir la chute.


NARRATRICE

Et retombe.


L'ours et l'oiseau reçoivent la crème sur la tête. La foule rit aux éclats.


NARRATRICE

Les bouches jeunes retombent,

Les bouches vieilles retombent.


L'ours se redresse et l'oiseau lui crache un surplus de crème au visage, faisant rire la foule.


L'oiseau descend et court vers la table des accessoires. Il saisit une autre tarte et la lance vers l'ours qui se tient derrière le gros ballon. L'ours réplique en ramassant la crème étalée sur le ballon. Un combat de tartes à la crème commence et se transforme en jeu de jongleries. Les spectateurs applaudissent. L'oiseau et l'ours sont couverts de crème quand le prochain numéro commence. Deux girafes marchent en parallèle. Entre leurs cous, une corde est tendue et un tigre se tient en équilibre sur la corde. L'oiseau qui n'a pas compris continue de lancer des tartes au gros ours. L'ours lui fait signe d'arrêter.


NARRATRICE

Un animal rit aussi,

étendant la joie

de ses contorsions.

Dans tous les endroits

de la terre le poil remue,

la laine danse

et les oiseaux...


L'oiseau n'écoute pas les conseils du gros ours et lance une tarte qui s'étale sur le sol. Une des girafes glisse sur la crème entraînant sa copine et le tigre avec elle.


NARRATRICE

... perdent leurs plumes.


Les girafes se démènent dans un enchevêtrement de taches pour se relever. Le public est silencieux. Le moment est dramatique. L'ours regarde l'oiseau confus. L'oiseau s'en va, honteux voyant les girafes affalées sur le sol.


NARRATRICE

Un animal rit aussi

et saute loin de lui-même.


L'oiseau retourne dans la plaine


NARRATRICE

Le monde rit,

un animal rit aussi.

Un animal s'enfuit.


L'oiseau se réfugie dans les hautes herbes pour pleurer. Le gros ours le retrouve et pose un cône jaune sur la tête. L'ours sourit et sort une trompette d'anniversaire. L'ours trompette et l'oiseau sourit. L'ours et l'oiseau font la fête.


Générique de fermeture


Episodes of On the Way Out of School