Universe image Peppa Pig Universe image Peppa Pig

Peppa Pig

Peppa is a loveable, cheeky little piggy who lives with her little brother George, Mummy Pig and Daddy Pig. Peppa's favourite things include playing games, dressing up, days out and jumping in muddy puddles. Her adventures always end happily with loud snorts of laughter.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Gym Class

Madame Gazelle takes the children to Grampy Rabbit´s gym class, where they learn how to be real explorers!



Production year: 2010

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


PEPPA COCHON

Je m'appelle Peppa Cochon.

Lui, c'est mon petit frère,

Georges.

Et voici Maman Cochon

Et voilà Papa Cochon.

Peppa!

(Fin générique d'ouverture)

[Début information à l'écran]

Le cours de gymnastique

[Fin information à l'écran]


PEPPA COCHON

Le cours de gymnastique


NARRATEUR

Aujourd'hui, Peppa

et ses amis vont faire

du sport.


MADAME GAZELLE

Voyons si vous avez tous

revêtu votre tenue de sport.


NARRATEUR

Pedro porte un

costume de superhéros.


MADAME GAZELLE

Pedro, où est ta tenue

de sport?


PEDRO PONEY

À la maison. Je croyais que

c'était carnaval aujourd'hui.


MADAME GAZELLE

Suivez-moi, les enfants.


NARRATEUR

Voici la salle de

sport où les mamans et les

papas passent un bon moment en

faisant de l'exercice physique.

(Tout le monde entre dans la salle de sport.)


MADAME GAZELLE

Est-ce que vous vous

amusez bien?

LES MAMANS ET LES PAPAS QUI FONT DU SPORT

Oui, on s'amuse

beaucoup!

(MADAME GAZELLE et les enfants entrent dans le gymnase.)


MADAME GAZELLE

Aujourd'hui, votre professeur

de sport sera Grand-père Lapin.

(MADAME GAZELLE s'en va.)


PEPPA COCHON

Et où est-ce qu'il est?


GRAND-PÈRE LAPIN

Bonjour, les enfants! Est-ce

que vous êtes prêts à faire

de l'exercice?


LES ENFANTS

Oui, Grand-père Lapin.

(GRAND-PÈRE LAPIN se balance sur une corde en criant comme Tarzan.)


ÉMILIE ÉLÉPHANT

Est-ce qu'on est obligés de

faire la même chose?


GRAND-PÈRE LAPIN

Non, ça, c'est réservé aux

grands athlètes comme moi. Ce

n'est pas pour les jeunes

aventuriers comme vous.


SUZIE MOUTON

Mais nous, on n’est pas

des aventuriers.


GRAND-PÈRE LAPIN

Oui, mais avec moi, vous

allez le devenir. Sauf que toi,

tu ressembles davantage à

un superhéros.


PEDRO PONEY

C'est juste pour

faire semblant.


GRAND-PÈRE LAPIN

Et tu as bien raison, Pedro.

D'abord, on va s'échauffer.

Faites comme moi, courez

sur place.

Remuez les bras.

Et maintenant, étirez-vous.

Allez...

Faites le pot de confiture.

C'est bien.

Et repos.

Maintenant qu'on s'est

bien échauffés, on va

pouvoir partir.


PEPPA COCHON

Partir où?


GRAND-PÈRE LAPIN

À l'aventure. Imaginez que

vous n'êtes pas dans une salle

de sport, mais dans la jungle.


PEPPA COCHON

Cela ne ressemble pas

à la jungle.


SUZIE MOUTON

Oui, où sont les arbres?


GRAND-PÈRE LAPIN

Il faut que vous les

imaginiez: les arbres, la pluie,

le torrent rapide qui coule à

vos pieds. Votre première

aventure consiste à marcher sur

ce banc pour franchir

le torrent.


DANNY CHIEN

Oh là là, c'est facile.


GRAND-PÈRE LAPIN

Seulement, il fait nuit

noire et il y a beaucoup

de vent.


SUZIE MOUTON

Pourquoi?


GRAND-PÈRE LAPIN

Parce que je l'ai vécu

personnellement. Il faisait

nuit et le vent soufflait

par rafales.

J'étais parti en expédition dans

la jungle.

Vous êtes prêts?


SUZIE MOUTON

Mais il ne fait pas nuit et

il n'y a pas de vent,

Grand-père Lapin.


GRAND-PÈRE LAPIN

Faites travailler

votre imagination.

(Les enfants marchent sur le banc en imitant le vent avec leurs bouches.)


NARRATEUR

Tout le monde

réussit à franchir le

faux torrent.


LES ENFANTS

Ouais!


GRAND-PÈRE LAPIN

Félicitations,

mes petits aventuriers.


PEPPA COCHON

Qu'est-ce qu'on fait

maintenant, Grand-père Lapin?


GRAND-PÈRE LAPIN

Votre prochaine aventure

consiste à passer au-dessus

de ce marécage rempli

de crocodiles.


PEDRO PONEY

Je ne vois pas de

crocodiles, moi.


PEPPA COCHON

Fais comme s'il y en avait.


GRAND-PÈRE LAPIN

Montre à ces méchantes

créatures qui est le patron.


PEDRO PONEY

Allez vous-en, espèces de

vilains crocodiles!


GRAND-PÈRE LAPIN

Ça, c'est bien, Pedro.


DANNY CHIEN

Est-ce que ça vous est déjà

arrivé de traverser un marécage

plein de crocodiles?


GRAND-PÈRE LAPIN

Naturellement, Danny.


ÉMILIE ÉLÉPHANT

Et vous avez eu peur?


GRAND-PÈRE LAPIN

Ce sont les crocodiles qui

ont eu peur de moi.

Vous êtes prêts? N'oubliez pas

de pousser le cri.

(Les enfants se balancent sur des cordes au-dessus d'un tapis en criant comme Tarzan.)


NARRATEUR

Tout le monde

réussit à franchir le marécage

rempli de crocodiles.


GRAND-PÈRE LAPIN

Bravo!


DANNY CHIEN

Quelle est notre

prochaine aventure?


GRAND-PÈRE LAPIN

Voici un saut de cheval. Les

grands athlètes sautent

par-dessus comme ceci.

Mais faites comme s'il

s'agissait d'un dinosaure et

passez entre ses pattes.


CANDY CHAT

Est-ce que vous êtes déjà

passé entre les pattes d'un

dinosaure, Grand-père Lapin?


GRAND-PÈRE LAPIN

Bien sûr. Un jour, alors que

je traversais la jungle, je me

suis retrouvé face à ce

gigantesque animal.

(Les enfants passent en dessous du saut de cheval.)


GRAND-PÈRE LAPIN

Et voilà! Vous avez réussi à

traverser la jungle.


LES ENFANTS

Ouais!

(MADAME GAZELLE revient dans le gymnase.)


MADAME GAZELLE

Alors, votre cours de gym

s'est-il bien passé,

les enfants?


PEDRO PONEY

Oh oui, madame Gazelle.


GRAND-PÈRE LAPIN

À présent, ce sont de

véritables petits aventuriers.


ÉMILIE ÉLÉPHANT

On est passé au-dessus

d'un torrent.


SUZIE MOUTON

Et d'un marécage rempli

de crocodiles.


DANNY CHIEN

Et on s'est faufilé entre les

pattes d'un dinosaure.


PEPPA COCHON

J'adore les cours de

gymnastique avec

Grand-père Lapin!

(Début chanson thème)

♪ Peppa Cochon ♪

♪ Peppa Cochon ♪

♪ Peppa Cochon ♪♪

(Fin chanson thème)

Episodes of Peppa Pig

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par