Petz Club
Nina set up "Petz Club" with Oscar, Tim and Marlou the Dog. They created this secret club to help find lost animals and return them to their inconsolable young owners. Our heroes have to juggle school life and running Petz club investigations. Becoming a detective when you're just 7 years old is not that easy. But with methods and complementary skills there is nothing our heroes can't do! Petz Club, SOS Lost Animals is about the very special relationship that exists between children and their...


Video transcript
It`s Magical
The Petz Club is seeking a laughing dove called Caline. Using sesame seeds, the Petz Club recovers the bird, but it escapes. A male dove will eventually lead them to Caline.
Production year: 2013
video_transcript_title-en
PRÉSENTATEUR DU SPECTACLE DE MAGIE
Pour son prochain numéro,
la célèbre magicienne Astrid
Chesterfield appelle sa fidèle
assistante, sa fille, Chester...
et sa tourterelle Câline.
(On assiste à un tour de magie au cours duquel câline la tourterelle disparaît sous le regard amusé de la foule.)
(Début chanson thème)
♪♪♪
VOIX MASCULINE
Petz Club
NINA
Petz Club
Pets Club
Retrouvons les animaux disparus
Petz Club
Petz Club
TIM
Voici Tim
OSCAR
Oscar
NINA
Et moi Nina
Et sans oublier
le chien Marlou
Un chien un peu zinzin
Un peu fou
Petz Club
Petz Club
Contactez-nous
Vous pouvez compter sur nous
Petz Club
Petz Club
Retrouvons
les animaux disparus
♪♪♪
(Fin chanson thème)
(Début information à l’écran)
(C’est magique!)
(Fin information à l’écran)
NINA
(Montrant sur sa tablette la tourterelle disparue)
Voici la cible du Petz Club.
Il faut absolument retrouver
cette tourterelle pour que le
spectacle reprenne.
OSCAR
Heureusement que je suis là.
J’ai trouvé. Vous pouvez rentrer
chez vous.
TIM
Quoi?
OSCAR
Bien oui. Regardez par là.
(On voit des pigeons sur le trottoir.)
NINA
Mais, Oscar, ce sont
des pigeons. Nous, on cherche
une tourterelle rieuse.
(Montrant une tourterelle rieuse sur sa tablette)
Elle a une tache noire sur le
cou qu’on appelle demi-collier.
TIM
(Rigolant)
Si elle est rieuse, on va bien
rigoler alors. Hi! Hi! Hi!
NINA
Tim... non. C’est qu’il y en a
plusieurs types.
(Montrant l’image de la tourterelle rieuse sur sa tablette)
Si on l’appelle la rieuse, c’est à
cause d’un ricanement
particulier quand elle se pose
ou qu’elle se déplace.
TIM
Bon, OK, ça va.
NINA
Ah, on peut y aller?
(MARLOU se lance à la poursuite des pigeons.)
NINA
Marlou! Non!!
OSCAR
(Impressionné de se retrouver sur la scène)
Wow, un vrai théâtre.
Une vraie scène! Je rêvais
d’être magicien quand j’étais
petit.
TIM
J’avais pas remarqué
que t’avais grandi.
(CHESTER, la jeune magicienne, apparaît sur scène.)
CHESTER
Bonjour, le Petz Club.
TIM, OSCAR et NINA
(Impressionnés)
Oh!
Euh...
NINA
Comment t’as fait ça?
CHESTER
Je suis un peu magicienne.
Comme ma mère.
NINA
Astrid Chesterfield est
ta mère? Vous avez entendu,
les garçons? Hé, les garçons!
(TIM et OSCAR regardent amoureusement CHESTER.)
NINA
Hé oh!
CHESTER
Ha! Ha! Ha!
NINA
Allez, au travail. Le Petz
Club a une tourterelle
à trouver.
CHESTER
Ce que je vais vous dire doit
rester secret, d’accord?
(NINA leur montre une trappe sur le sol qui se trouvait sous le chapeau de magicien.)
TIM, OSCAR et NINA
(Impressionnés)
Oh!
CHESTER
Cette trappe s’ouvre
et se ferme automatiquement.
Câline, c’est le nom
de ma tourterelle.
Elle est dans le chapeau.
Elle glisse à l’intérieur
et pénètre sous la scène, ici,
dans ce tunnel.
(Montrant le trajet qu’emprunte la tourterelle)
Elle le suit et ressort par là.
Et arrive dans la cage.
Câline a donc disparu entre
là-bas et ici, dans le tunnel.
Je n’y comprends rien.
OSCAR
(Sûr de lui)
Je suis là, Chester.
T’inquiète pas, je vais trouver.
TIM
Oublie ce minus d’Oscar,
Chester. Moi, je vais trouver.
Ha! Ha! Ha!
OSCAR
(Sur un ton de défi)
Toi, Tim, trouver une énigme?
Laisse-moi rire. Ha! Ha! Ha!
NINA
(Réfléchissant)
Bon, il faudrait pouvoir
refaire le trajet de Câline.
Hum...
TIM
(Apercevant MARLOU)
J’ai une idée.
Marlou, viens ici, mon chien.
Le tunnel est assez large
pour Marlou. Il va donc entrer
dedans et faire le chemin
qu’aurait dû faire la
tourterelle.
(MARLOU lèche le visage de TIM.)
TIM
Non, Marlou! Tu sens plus
que les dessous de bras
d’un catcheur!
(Déposant MARLOU dans la trappe)
Allez, Marlou,
au travail.
(MARLOU emprunte la trappe d'aération et tombe sur le sol. Il gémit.)
TIM, OSCAR, NINA et CHESTER
(Apeurés)
Ah!
TIM
(Retrouvant MARLOU)
Marlou, tu n’as rien?
Aboie une fois si ça ne va pas
et deux fois si ça va.
Hum...
CHESTER
Si Marlou est tombé, ça veut
dire que le tunnel a un défaut.
(Pointant une ouverture dans le tunnel)
Là, tenez, regardez.
Si Marlou ne l’avait pas poussé
de l’intérieur, on aurait
jamais vu que cette plaque
avait un problème.
CHESTER
(Embrassant TIM sur la joue)
Tim, c’est incroyable, on a
trouvé grâce à toi.
(TIM se sent gêné et MARLOU aboit.)
CHESTER
Oui, grâce à toi aussi, Marlou.
Mais je ne t’embrasse pas,
Tim a raison, tu sens la vieille
chaussette.
NINA
(Pointant en direction d’un grillage donnant sur l’extérieur)
Là, regardez. C’est la seule
issue.
OSCAR
(Observant avec une loupe une plume trouvée à l’extérieur)
Les plumes de la queue sont
plus foncées. C’est elle.
CHESTER
(Sanglotant)
Notre seule chance, c’était
que Câline soit encore à
l’intérieur du théâtre. C’est
fini maintenant, on ne la
retrouvera jamais!
NINA
Qu’est-ce qu’elle mange,
Câline?
CHESTER
Bien, des graines, comme
toutes les tourterelles. Mais
elle adore les graines de
sésame.
TIM
Où on va trouver des graines
de sésame?
OSCAR
(S'en allant avec MARLOU)
Je sais. Suivez-moi.
CHESTER, OSCAR et NINA
(Surpris de les voir disparaître si vite)
Oh!
OSCAR
Les petites graines collées sur
le pain des hamburgers, c’est
du sésame. Et en arrivant, j’ai
vu un fast-food où y a même une
offre spéciale. Sur le sol, y a
plein de graines de sésame
tombées des hamburgers.
Si Câline a faim...
elle est au fast-food.
CHESTER
(Apercevant la tourterelle)
Mais oui, c’est elle!
Câline! Oscar, tu es génial!
(OSCAR s’attend à recevoir un bisou, qui ne vient pas.)
(L’employé du fast-food chasse les oiseaux à l’aide d’un balai.)
EMPLOYÉ
Allons, les oiseaux, c’est pas
votre boulot de nettoyer,
c’est le mien. Allez, ouste.
CHESTER
(Triste)
Non, Câline, reviens! Câline!
OSCAR
(S’adressant à l’EMPLOYÉ sur un ton de reproche)
Non, mais ça va pas!
Ils vous ont fait quoi,
ces oiseaux? Ils n’ont pas payé
leur repas, c’est ça? Et en
plus, j’allais avoir mon bisou!
NINA
Bon, maintenant on sait que
Câline a faim. Et la prochaine
fois, on sera prêts. Et pour
l’attirer à nouveau, il nous
faut du sésame.
OSCAR
(Content)
Alors, ça veut dire que je
vais être obligé d’acheter
une bonne quinzaine de
hamburgers pour retirer les
graines qui sont dessus.
(S’imaginant tous ces hamburgers)
Miam! Cool! Le méga cheezy crust
est en promo.
NINA
Tut, tut, tut. Il y a une
solution beaucoup plus simple
et moins chère, et qui te fera
moins mal au ventre.
OSCAR
Faire les poubelles
du fast-food, tu parles
d’une solution!
TIM
(Retirant chacune des graines de sésame d’un pain)
Ah, là, là! Qu’est-ce que
c’est long à faire.
NINA
Courage, on a bientôt terminé.
OSCAR
Ah, tout ce gâchis. Quand je
pense qu’avec un bon coup de
micro-ondes, on pourrait
se régaler.
TIM
Voilà. Il n’y a jamais
personne sur cette place; on
est pas trop loin du fast-food,
et Marlou va faire fuir tout ce
qui ne ressemble pas
à une tourterelle.
(MARLOU fait fuir les pigeons.)
TIM
Y a plus qu’à attendre.
(MARLOU s’est endormi et ne peut faire fuir les pigeons.)
TIM
(Faisant fuir les pigeons)
Hé! Psst! Psst!
NINA
Oh...
OSCAR
(Envieux)
Ah, ça doit être super, d’être
la fille d’une magicienne.
CHESTER
Oui et non. Parfois,
j’aimerais bien arrêter de
voyager et avoir une vraie
chambre, des amis comme vous.
Je suis souvent toute seule à
l’hôtel.
TIM
(Plaquant sa main sur la bouche de NINA)
Chut! Que plus personne
ne bouge. Câline est là.
ENSEMBLE
Ah...
(OSCAR frappe une canette qui tombe près de Câline.)
NINA
Oh non!
OSCAR
Je suis désolé.
(Surpris)
Ah, elle revient.
CHESTER
Câline, c’est moi, Chester.
(MARLOU se réveille et essaie de faire fuir la tourterelle.)
OSCAR
(Remarquant que la tourterelle s’est cognée sur un immeuble)
Oh non! Elle s’est cognée!
TIM
Câline est blessée.
NINA
Elle va tomber.
Allons la secourir.
CHESTER
(Triste)
Aucune trace de Câline.
OSCAR
Ouf, si elle n’est pas là, ça
veut dire qu’elle peut encore
voler.
NINA
Grosse brute!
Tu sais que Câline aurait pu
se faire très mal. Je suis
désolée, Chester.
OSCAR
Si elle est blessée, elle ne
peut pas voler bien loin.
Tu vas pouvoir réparer ta
bêtise. Allez, viens là, Marlou.
(MARLOU renifle une plume de tourterelle.)
OSCAR
C’est vrai qu’il sent comme une
vieille poubelle, mais
bizarrement, il a un odorat
exceptionnel.
(TIM, CHESTER, [OSCAR et NINA essaient de retrouver Câline.)
OSCAR
(Apercevant au sol une plume)
C’est une de ses plumes.
Elle est passée par là.
NINA
(Revenant sur ses pas, elle aperçoit un chat)
Oh. Bonjour, petit min...
(Remarquant dans la gueule du chat une plume)
Câline!
CHESTER
(Essouflée)
Nina, ça va?
Qu’est-ce qui t’arrive?
(Apercevant la carcasse d’un oiseau au sol)
Ah! Ah!
NINA
Non, attends, c’est qu’une
carcasse de poulet.
CHESTER
Ah, c’est dégoûtant!
OSCAR
Marlou a perdu la piste.
CHESTER
(Sanglotant)
On ne la retrouvera plus,
ma Câline, alors.
NINA
(Pointant vers le ciel un oiseau)
Vous avez vu là?
OSCAR
Ça ne peut pas être Câline
avec son aile blessée.
Elle ne pourrait pas voler
comme ça.
NINA
(Vérifiant des informations sur sa tablette)
Long vol plané, piqué...
pas de doute. Mais qu'est-ce
qu'on est bêtes!
TIM
Qu’est-ce qu’on est bêtes?!
C’est quand même moi et Marlou
qui avons trouvé par où elle
est sortie, alors...
NINA
Vous vous souvenez des oiseaux
qu’on a vus, les pigeons devant
le théâtre qu’Oscar a pris
pour Câline?
OSCAR
Ah oui, je me souviens.
Y en avait même deux
qui roucoulaient.
NINA
Oui.
NINA
Et les moineaux que Marlou
a fait fuir.
CHESTER
Bien oui, et alors?
NINA
On est au printemps.
Et c’est la saison des amours.
Alors si Câline est sortie du
théâtre, c’est qu’elle est
amoureuse.
(Pointant vers le ciel un oiseau)
Et là, c’est une
parade amoureuse. C’est
peut-être pour Câline.
Marlou a perdu sa piste près
d’ici. Câline a un amoureux.
C’est trop chou.
OSCAR
Euh, tu veux dire que Câline --
TIM
(S’interposant)
S’est trouvé un homme fort,
comme moi, pour la protéger.
(TIM, OSCAR, NINA et CHESTER suivent l’oiseau dans le ciel.)
CHESTER
Là-bas! Ils volent plus bas.
On dirait qu’ils se dirigent
vers le bas.
Câline doit être dans un arbre.
Mais lequel?
OSCAR
Et si t’essayais avec ton
appli des cris d’animaux?
NINA
J’ai un cri de tourterelle.
Mais pas de tourterelle
qui roucoule. Si Câline est
amoureuse, c’est le seul moyen
de la repérer.
(Ayant une idée)
Oh...
TIM
Bien, pourquoi vous
me regardez comme ça?
Ah non, pas la tourterelle
qui roucoule. Moi, j’imite les
lions, les gorilles, que les
gros animaux qui font peur.
NINA
(Insistante)
Allez, fais-nous la
tourterelle qui roucoule.
(Imitant un ton amoureux)
C’est Chester qui te le demande.
TIM
(Imitant la tourterelle qui roucoule)
Bon, d’accord.
NINA
(Entendant un bruit)
Oh...
CHESTER
Ça venait de l’arbre.
Comment on fait?
TIM
(Disparaissant derrière un buisson pour enfiler son costume de superhéros)
Ça, c’est une mission
pour Zarak.
(Grimpant dans un arbre)
Tadam!
NINA
C’est top, un garçon
qui prend des risques.
(OSCAR essaie de grimper dans l’arbre)
NINA
Oscar, je disais ça
pour rigoler. Arrête!
OSCAR
(Chutant de l’arbre)
Aïe!
CHESTER
Oscar, ça va?
OSCAR
Oh, j’ai pas longtemps...
à vivre. Un bisou peut-être?
TIM
(Ayant attrapé Câline)
Ça y est! C’est elle,
c’est Câline.
CHESTER
Câline!
TIM
Ne pleure pas, Chester.
On va l’emmener chez Gilou,
notre copain vétérinaire.
OSCAR
Ah, mais qu’est-ce que...?
Lâche-moi!
TIM
C’est la saison des amours,
t’as oublié?
NINA
Chut!
GILOU
Plus de peur que de mal.
CHESTER
Elle va bien?
GILOU
Voili voilou. Dans quelques
jours, il n’y paraîtra plus.
CHESTER
Merci, monsieur.
Et merci à vous.
J’ai tout raconté à ma mère.
Elle va donner des vacances
à Câline. Comme en plus, elle a
trouvé un amoureux, elle a bien
le droit d’en profiter.
NINA
(Envieuse)
Ah... l’amour...
si ça pouvait me faire manquer
l’école.
(Offrant à CHESTER une carte)
Tiens, voici ta carte
du Petz Club.
CHESTER
Pour vous remercier,
vous êtes tous invités
à la représentation de ce soir.
Et les garçons, j’ai même une
proposition à vous faire.
(TIM et OSCAR se retrouvent sur scène pour un tour de magie, au cours duquel on prétend couper une personne en deux.)
TIM
(Hurlant sous les rires de la foule)
J’ai jamais voulu être
magicien! C’est Oscar!
Moi, je veux être catcheur.
Au secours! Laissez-moi sortir!
À l’aide! Aidez-moi!
(Générique de fermeture)
Episodes of Petz Club
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age